Ka Makaainana, Volume IV, Number 7, 12 August 1895 — NA PALAPALA [ARTICLE]

NA PALAPALA

!Aoi« niiihma iho o makou kekoikei • nahala a me na hewa no na ma «oo i hoopiikaia malalo o keia nka lU ao m&liina iho o ua poe ua Ukou • • .V- ■ *V • • U» Kapaeia lea OiaiOe [Haomauia.] ' NolaiU k* hoikeia aku nei kekaki h>u*a p ka inoolelo i ka paeia ka oiaio, iuai ka hoo~>aka ana oka euanelio e pae i Ha> waii n«i a hiki i keia wa, oia ka holo uo Hhwaii nei ikaU 13 1819 O keia_kekahi ojia la ano nui__loe i hamaia maluna o ka oneki o ka moku o Binamu me Kakina Bta. He mau haiolelo paipai, haipūle, * pela aku } a o Houolii at Hopu na haiolelo kuwaho, Ua haalele aku ka moku kialua Thi>ddeus ia Bosttona, a naue palanehe mai k maluue o aa alt kai hauliuli uo na paemokujpopohe 0 Hawaii ukulii Maluna o keia moku i haliia »ai ai ka' huke haihaLi, a 3 ka makahiki "1820, i ka la 30 o M«raki, i ike mua loa ia ae ai na pae mauns ō Hawaii a kuu ka ks !a 5 0 Ape rila, i iSawa 0 Kailua t Kona Akau, Hawaii. Oiai ka moku ahai b*ib»l& e aiane malie ana me ka pauaho oie ma ke kai akea y aia hoi, ua hoolalekle •mai ia k& H&ku i ka o āa kauaka Hawan a me Binamu ma e haku i mele no na paemoku o Hawaii. I ka moku & pakika ana a iloko koi o ka hooulumahiehie i haku iho ai lakou" f keia mēle malalo iho: .1- - X ala na moku 0 lai lilo loa, Mai nioi oaau ae ma kae 0 ka po, E nana oukoa U ua wanaao mai la, - Ka malanialama s ola ai ou'kbu. Hui;. > : HāWum i ka mpfiai e ola ai na uhane, , l '1 68 -? e »T loredaae. 2. * Na al|MiuJ e lialulu ana, - lawe .a'ku la i ka ukana aiokai, E nou ka makaui* e holo ka Mka! A pae st ka waiwai e o!a mau ai. 3, Ma »« i noho ma kahi pouli, : I hoopopilikiaia a mai maie no, Ua pukaka Hoku 0 Beteleiejia, Ka Hoku hauoh, ka Hoku ao m«u. 4. Ua lilo ae la na kii n$ lele, Nā mohai kauaka, ua pau pu Ua lohe ia lem ka Ut liio n% h#la\i i ke Akna mau I kn paa aua 0 aa mele uei, a&uhi koke ia iho la no uin ka olelo Ra#aii r a ma kekahi ia ae oiai ka rnbku e holo ana kd %ikm> 0 o wa

a lakou aei i hookuku ai i ke mele an=i k<? o\e)n Hawaii, o Tbt'S» Ilopu a W Kanui na leo kane , k o J Haaolii a nae G, Humehame na leo wahine īa lakou e meU ana me ka nani © na ieo, aia hoi, ua hiki ole i V( v halulu a me ka owe o ke kai mawaho o ka moku ke upoi ae & naiowale na l#o mele o lakou; ona ale ahiu hoi o ka moana, ua hoopuhiliia ko lakou mau ieo halulu e na leo ho&a o, an poe keiki la; o aa kohola, aa maoo b me na. aao i'a e ae o ke kai, ua kukuli hoomaikai mai iakou i ka iaoa o lehova ma ko lakou lohe pono aua i aa hua mele no ka nani a oo ke ola o Hawaii nei. Maluna o ka oneki a me ka umaurr a laula o ka moaoa Paki pīka i haku mna la ai keia mele e na kanaka H.waii a me Eiaamu ma e pili ana no na mokupuni o Hawaii nei. A o ka laa o na mele i hakuia ma na ale o-ia moana, o ia no ke mele «w«!s mn ka Bake Kimeui ue»H. k« poo "K.« Ak«« Hemolele," [Aole i pau,[

N. K, Piopoole, aiole,Uiapoole. j E M*. Lunahooponopono: Ai«v ma kekihi o Wu mau ko j iamu e "Ka o ka j la, lu|ai 15, 1395, aoao 7, i ike iho ai au i na manao o ka ololie bali baibala, N. K Piopoole He haohao ko'u no keia inoa, aoM anei o oe no o N K Hiapoole ? Oia no, peia mai kahi manu kiko pua lehua ō Olaa. u Alaa>ale no ka hoi| Ko huli pono inai ianei, Au 1 kakaohi ai t I ka lia kuko me ka lpal^ao: ,, Ma ko'u uian io e ke hoa, ua kilohi ae au a ha lo ma o a maanei, ua ike i nr, hna i kauia ttfaluna o kau poomanao, peaei: "Ua hapeliaoia uo o loaue Bape t zo,' pela e pooo ai ke malama ī ka pono a pau " Aole pela, eia ka pololei, "E ae mai oe ano, no ka mea r pela knua e pono a: ke malaimn i kapono M 3 15, hapa hope/oia ka'u i kilohi īho ai a aana* a oia no hoi ka Iesu ia Ieane, oiai !aua e kam*il'i9 pu ana no na mea e pili ana i ka aka, uo ksi mauao aua! ua bapetixoia o o ka| opn o kona makuahme, pela i hoikei i ai uia Lnka 1.15, f, E pi- w ha no ia i Uhane Hemolele opu mai o kona makua Uiu#,' wahi &u e Teopilo, ka mea kaulaua. E hooia aku au is oe, e k<i mea kanlaua, he oi&io, oia ka okk- & Gabcri€la ia Zaka oiai laua maloko o ka lua eioi, Aka» uo ka uiwuao iho, o ko Xohii« noho aua iloko o la « pu o koua uiakuuhiue a hauau auti ka p&a i jo« kbe-.

inolele, oia ko | lōBnd' b*petizjia ana. He -nea'hkoa ia E noom>o pono oo me ka' manaō oiaikai a kuoko?. Penei paba: Pehea kou bapetiz>ia ana, iioko paha o ka opu o kou makuahine, a i ole, iloko paha o ka wai aui t £loko o ka wai nui, e iike me ko Cegu. Mataio 3*16. I'' ■ M ■"■ - ' -;i -.'..-.'5 -^'-■■?■. . Eia ka Kamika olelo maloko o kaua Euke Hoakaka Hūaolelo Baibala (B.ble Dictionary); "O ke aoo maok' o ka huaolelo Baptt zo he lumai ana (i *H*rer I sioq)." He elua bapet z> i hoikeia aiai ma ka berita hou, a k\ūoha euaneīio. 0 loane B*peiiie ka mea i heie mai e hooliniiu i pte kaa<ika i makaukau no ka Haku (Luka 1:17). Ma ka hoomaka m.ua aaa o ka ouanelio o lesa Khristo, (Mareko 1:1) bapetizo ae la oia ma ka waonahele gae ke ao ana i ka bapft zo uo ka mihi, i mea e kalaia mai ai ka hala (slareko 1:4). Eia hou, wahi a lopne, tl Ua b*p?t zo aku do wau ia ouk«a i ka w&i; aka, Kaae {ua Karist } oukpa e bapetl//0 akui k& Uhane Hemelele/' Mareko j:8. , Ke olelo hou mai nei p* p ke hoa, no ke loahe olelo aL? ; inai, e biki 4 kekiihi kauak# ke lawelawe i kekahi uiea ke Eiawi ok ia mai ia mai ka |lani mai, n loane S 27 He mea oiaio ia, akr , no loane Bapetite, ua loaa ifcia ka maua ao luua uiai. Wahi hou au e ka makaujiaka maikai, ' f a i hanau hou ole ia ke kauaka i ka wai a me ka Uhaae Hemoiele, aole, oia e ko no|i ke Aupuui o ke Akue/' pela mii ka Palapala Hem6lele; aka, eia ka ninau nui e hipei ai ke noouoo iho kuua e kuu ho&'loh'a eiuio. Nana.ma 5:3,10, ua ,hoa- i ma ka |)auk.u 3, feai ku poe i ka uaaui uw ! ka mea, uo ke aupaui o ka laui," Paulp 10, '-Poeoailiai ka poe i hoompauia mai uo u pono; uo rpea, no lakoii ke aupuni o ka laui M laa kaua e hoomaopopo i ka «Maio t U Q i.ka bap*t p j t alaila, e iOAa | pono ana no iioko o ka &ajnui. Ua |oaa uo ua kpuiu | e hiki ai ke kaualuaia, aole i bd- j plUoia o B*p*;Ue e|like pe ka mea i uiaa iw.aeua |o ua ekalcsia a p&u; a iua kaua e ho j oia aua ua bapetizoia o I<|»aue, i alaila, nawai la oia i ba»pct * j oia nae palia, na ka Aual*G*b3 1 no b oia k& i j uuiia mai e ke Akua tr hpik« \ flu ia Zak«ri^ t 14$ jj, , ka kou pao, he.oi&ioj hoole ihjO du j me ko'u ana mai Kifiohi j Hoikeuua, iiohe mokuaa apau* j ku e hoike aua, un bapu q j loano, he ok|ioa uo; koe jwate uo e p» kuu i hsxk\) m*,i

uei jtr 1 Loka 1:15. A eia Hou, wahi aole' ka i 'pau ua mea a lesu i hana ui ih-ko o ke Kauoha Hon. Eae aku no ka m t* t pela ka hoike a loane, »ka nW nana 1 kakau ka eiiaaeiio, nui loa na mea e ae a lesu i hana'i, iua e pau ia mau V v a Ika palap»ilfcia t ke y mauao nei au (wdhi a loane) ro!c waiii k&&> wale ma ke ao nei d-> na bake i palap* la a»" loane 21:25. Pili keia oielo no ka lesu mau hana, aole □> ka loane 6ipetizo. No sa me«i, o ka oinaiia a loaue Bapet zo, he bipetiz ) i ka wai no ka.'-iKihi (\fataio S;l!), aka, o ka mea e hele mai ana mahop« o'u (o loane), he ui aku koa* manā i ko'u, Nina (ia lesu) oukou e bapet'zo aku i ka Uhane Heme'ele g ke ahi." Maiaio 3:11, bapa hope. Nolaila, e peno ko hoa e akehele, u e nihi ka-hele i ka uka o Puaa," a hoo kahi h'u mea i kahaha loa ai i kou i ana m>»i, "i hookahi wai o ka * f tJhu I Uhiuhi lauaa&oa&ae, kahl wai o iua o ia kau e ke hoa i nao ai, alaila, ua hiki haki.no. N»»laiia, malalo o keia mau kuinu i hoikein ae nei, ke m»u nei n > ke knnalua, «ole i bapetisoia o loane Bapetits, Me keia oaau iue&, o ke uloha o<Tkou & nui e Teopilo, ka mea kaulana, Namakawewkhi Okio Nakapnuku, Kan, lulai 27, 1895.