Ka Makaainana, Volume III, Number 5, 8 ʻApelila 1895 — KELA A ME KEIA. [ARTICLE]
KELA A ME KEIA.
Na ka hvn kinipopo Sai>a Lui ko «»•» o kakah'aku Poiumo nei ir S ( 4 k'i 1 uil AIo l »a, h# 4 "21 kue ia "i })Ulli. lie hnna kn i_Jiuokoloko]oia ilunn u ka I'ihKlelepia i ku Poaī] i » h\ iio kn ho,ehu ana i kv kaimuia. l T a haule ka hoopii k.ue a Kila Kamaki ia Niau laukea .nnin o ki Aha Kiekie i ka Poalua iho la - ■- ■ Ke Wiuho a mai la o Kah 1 Ka laikona ma. Kapalakiko, ua loaa i ke ehu o ke ganpa a me ka "iva tai:'oi<ia. Eono iuina o ka Pihulelopia ihoi aku ma ka Alaineda.' no ka pauo ' k o lako u r.n all a.w a ha u a niahm;» o ia nioku. A'ole'i lele naikau mai na koa o ka rilinieitj)ia i kakahhika !-\>atua. iUo ju, H r kay ua lele nui :na: 'ine i kak a hi« nei. l.'.a 11 uii hoi aku no lapana ::ui ko Kiua ka *'o::koIu iho la, o I X;k ,iama. ka «gena 0 ns lapaua maiiliei. La ii\.A i.ualuna o ko mak.Mi p.'.k .ukau ka buke mooit l.> ■: kl ia kuioko o 1 595 nei ; luii»hvoi>ouopouoia . e k,i,ji.,ki. M ihalo ? na haie Kepaui i> aiiiiioi M<»uuakfca i ka po Po<kai;i iho hi n»e na hae a me na jp-JK r KU! like f«lt; Pela uo uiai ke a > oaoa uiai. l'a i'inoia ae e wehe aha mele ana inaioko o ka luaknvi o Kaumakopiii i keia po Poaha iho, la 11, e ka Puaii Puhiohe Lahui no ka -pomaikai o ka Puali o ke Aioha. Elua mau kaa kahu ole i laweia aku no ka Haiewai e ka makai, i kakahiak-a Poaha iho la No k i waiho hemahema mai k e ku: u u au 1 e h e hoo p a a m e ke kaula. . • \ Ekolu mauwaapa lieihei a ka Alameela i iawe mai nei mai Ki kane mai no ira hui heilo-i waapa <> kakou nei. Ua kapihia keia w apa mai iin kfflera mai «» Sepa')ia. Ua Ku m.ii ka Aiaaieela i ka k ilila > Po.aiiH mfri Ui«i ka 'iu-i. Hora 4 iho no oia ahiain i n->:'> loa aiin ai m> Ka■paiakiKo !uy jia. oiiua he nui nj il <eia awa a ku. Po P«. 'h* . ] h > nei. ua hi * ae' o > k\ ll<ii«'\\/ii k'k;i l i nj, n ki■<i o W s.?s<u>kuu ,i H ] » liio !i(..• i iu.ii Kawa mai 3 o \t )t m .■. i, j.i;u niaialo o A ;> ni. Ao'e iae *:• -\ o ' 1 ' : ' — Ma Ka]etoUfj,Maine, iloko aku nei o Maraki 12, ua hoohuiia iho la o Rev. Jnhu Hami letoi»a Higiua (Higgius) me Misasa Eiena Have Mnkale, wahine a 'Lunakauawai Makale, i make he ekola makahiki ae nei i hala. I keia ia e ku mai ai ka Auseteralia, a maluaa mai ona e hoi mai ai o Wile Kini i holo aau nei e hoopala aiaia ma ka' aoao oke Aupuni, E hoihoi pu ia mai ana maluna o na ke kino kupapau o loio A. P. Pitasona, E naoa ae i na hoolaha hou e puka aku nei ma ko makou helu o keia la, hookahi na ko makou puuku, be no kana haua e lawelawe ana, a he hookahi no ka halekuai lole nui o Kukima e ku nei toa alanui Nuuanu, halepohaku o Paiko,
Kakahiaka Pouha nei i pae ' mai ai he 735 poe eemoku | Pukiki liou, a Kakina i kii akU nei, a eia nui i kai Kaha- ; kaanlaua. 1 Poaono, Maraki 30, i make ai ka bebe tn>u loa o 3 niahina a : me na la keu a J. Kahalekauwila. ; La Pu|e ae i uaio aku <;i ma ka I iliua o Koula. ■•- •. ■-■■■ •■■/■■' :;• ?;■ ;; ! Ua iu>i He ka hui kinipopo o ! ke Kula e komo | iloko o ka Ah&hui Nui, i ka ' ! Poakolu iho n»e r » v ska ai ko* ! lakou aeis. ' i _• H Ua louoia aia ke Alii ka Moi ! j .o Beritania Nui ke waiho mai i, kupiiikii ia, a na oleh> wale ia I ke l>oea mai ka lono uu hale aku . | oia nia kela ao. i | ' nei i hookuuia mai ' yi tia Puke i hoea mai ' ai ma ka Peru, he <»01) a oi, mai :ka noho hoomaluia makai o S Kahakuiiuhma. Auwina la Poaha nei i malama ; ia ai ka ilin ike mau a Kuhiua S a me Mis«>\-i Wilisi, aua lehui lehu na pue i hele Na ka I hana ok« Pilādelepia : hoolau- ]■ lea <je, ~] * •j ; ; - : - ■ -■ ■■:■■ - -. E hauiele ma) ana •» Kaaka 1 i Goto ia kakou no lupeina, k«.»ua | home, tnu ka uiokumahu Oppe- , t;c i o ka !a 30 ae, oi.n, ua pau. ; koua mauawa i aelike ai me ke ! Au;.-uni, ;j He la hoomiHiao ka Poaha 1 iho la uo napue-makeo na Pake a ia ia i hoohiwa'hiwai nui ae ai i na ilina o Puuoa me Manoa me ' na puaa mua a me na inea-ai o i na ano 'e ae. i Luhiehu ka Piladelepia i na hae like oie i ke ao a me ka po ; Poakolu iho la, no ka aha ■ hookipa ike a ka Adimerala i : I koua Kuhiua, a un hhulehu uo iia poe i hiki nku e kulea pu "a loaa mai nei ka lono ii m £ kou ua make o S Kekuuiano, luaul o S. Lui, Ke-kiimano, tu t I Napoopoo, Koua Hema, Hawaii, ! i ka.Ppaiua, la • 2' nei, i ke 48 o | na makahiki. Aloha no ia ma- | kāinaka ■ V y !-. ".■■. " -■• ■ -.■■'■' ''■■ ■'- ' - Ua palapala mai nes o S. Fujii kanikehi 'kentraia nio īapana muanei mamua akul u-e'i; aole | paiin. oia e huli hoi hou mai ana ■! "no Hawaii i.ei. n<» k.t mea, aia : ; oi.i ke ii»\veiiiWf (»ih,ma ia. iloko: 0 ke h.eeno f*kn ua Ai ia j"C. ! lluoa o;akou oke !*iiadelepia. ;.1 ku auwina U' Poaono nei e 1 iiiakaika'i «-i, ma ke kan akea ia j rna o ka fi)oku e ka oluo'u o ka j Adiintraia, oka poir aikai oka j lehulehu. A pela ana no ka i I kahi la hou aku o'keia'mua'iho. Ua hoihoi hou ia akn nei na hihia hoopii auhau e ku« aua ia Henry \Vest a me E. Kekoa o Hilo, o ka olelo hooholo lokahi | ia a ka Aha Kiekie, a imuu o ka | Lunakanawai Kaapuni o ka Apana Hookoh.kolo ' Eha, nia Hawaii. | ! ■ i Poaha iho ia, la 4, toa Kalaupape, Molokai, ui; haalele mai la 1 keia oia ana o Liiia Kahalaopuua Kahoohiki i ka 11 o kona i mau makahiki ma ao. Na ] ka mn'i hookaawaie ohuna i lawe aku iaia a noho ma kela aiua. U» haalele iho oia he mau uaa- ' kua, na kupuna a me pa pokii e p&iauma aku uoua uiahope uei. i Aloha wale oia ! !
Poalima iho e }soomaha ai na kula Anpuni a pūni Paeaina holookoa 110■ eh»a piik- 1 . I.ka po Pnuono jj(u i "hnaw: ae ai n» kaikaīPHhine knla humii o Kawniuhao he. ahainc<l( k mnloko 0 &a halepHikiiu o Huimoeipo. Ua piha no 1 na ]><>(- i hiki ae i 1 lohe i na leo mefr. No kn pomaikai o ke kula na loaa o ia po, ke laweia ae na hooliln, Imu« Miai n*-i o tca Al'.aolei'» o Kaieponi, maionli o kekahi k'oho ana a elua-hapakolu, iui hoau--heeia kekahi olelo liooholo ho" huiaina me Hawaii nei. Pela pu no ka* hOi i~mua o ka Ahahui Kalepa o Kapalakiko a ua like uo ke koho anh me kela at )a. U.a kn mai a holo no i ke awakea ho ka inokumahu Warimu i ka Po.ilua iho )a. īa auwina la jt)i> 110 hoi, hora 3 i hnokoino »naf bi ke.Kina uia'i Kapalakiko niai, iloku o 7 la a i ka au--wina !a Poakoln ma: i holo ; oa aku'ai no lapaua a me Kina. Aperila 1 noi ka la lianou o ke Keikialii liiMmak;. e (»eremaniu, ke kuhikuhi V". hoomanao ae "k« KaoU.ela 1! k - fila me kekahi papāauia ia po }iio maloko o ke i'akipi'" ka a ua hiki ae maLiila nai»oe 1 konoia a ua mauunaia ua liauoli miei a kiki i ka ora 3 o ka wanaao. Awakea oia la, ma ke p)o ]lio o ko. HM;ufilu Ma -.alekuai, Halekauwil-a, na hoolaulea ae ka bana o ke Aupuni, Ahi ihi Poaha nei, ua loaa uaai la ka lono i ka oiiiaua makai no kekahi elemakule ua make, ma ka huina o na aiaaui Moiwahine a me Hema U% iiiki aku o Kapena Sekota uialaila a hoihoi mai la i ke kino no ka Halewai. Wahi a kū oleloia, ua hele aku oia e uwao i ka hakaka mawaena o ke kaikamahine me ke kane haole, kulaiia mai no eiua manawa-, a hiliili ke atio a make loa. Ile ahahui hoohuiaiua ko lalo o. Moanal.ua i kukuluia : ke ahiahi Poalua iho 1-;. Ua kohoia ■na luoa penei: C Maktlua, pe-i-Melena; J Kapa'i, hope; J K Maiao. puuku; Piia ' I)avisi, kakauolelo; ■ Rev .1) Kaj)ali, Hoo. huh, Pomai, Pipi a me J K Maiao in, komile hooko. E hala wai hou ana paha lakou i ka la {popo no ka noonoo ana i ke kumukanawai a me na rula. E ahu aaa ka pala'
Uh ku io mai ma fcu--\V T arimu ka Rev Joha \Vttr iswottu,.T> I). } Hihopao Suiistburt*, << \,i 'Poa lua iho t;i Aoie 01 - t iiaiviieio nmloko o S uia AiUii'U e iike me k;i ;nak(»u } hoikt> aku ai tua kela iu'iu. (iiamuli o k:i hoio ioke ana «» k;i moku. Ua lilo «ia i ; malihioi kiekie ua ka Ilaki: ' Bihopa o Hoaolulu a ua hooma kaikai hele ia aku oia uia ua , wahi like oie o ke kulauakaahale. nei, Ma ia moku uo oia i holo 1 aku ai no Vauekouwa v i Ua ai iho tne ke kuhihewa keī kahi poe Kepaui mauka ae uel j o Kikihale» i kē awakea Foalua I iho ia, i ka oapuhue me ka ma | uao kuhihewa o lie Fa | Mahope iho o ia mauawa ua auo I ma*i iho la lakou» aa kaue eko- ! lu, a o k& wahiue hoi ka m#a i , ai uu.i ole, oia ka mea i auo aho* iua iki, Hora 11 o la la make . loa ua kaue, a k& wahiut v , Ua ka lohē i ka llalewai , a ua hoea aku ka Ilamuku , e iiaua pu me kekahi kaukM, ua ' pau uae kLa .pouo.
E hnawiia ana i keia po Poaoivo <*e be aha hooiele kii no ka pomaikai o ka pimli puliiohe 0 ka P«n;i! tia u U'pera, a pela iio hoi ih Poaono aku, malnlo o ■■n* lawelawe ana a Kapeua Koker«ne o na kōa malina o ka Piiadelopia. Ua ae ka Adirnf*raUi no ke Uoku;i akn oka hana o ka mok-]. Ma ke Kinau akn nei i hoea mai l?e ehia tnan Kepani mai bah iinn mai, a mLimuli hoi o ka hoohiki ana a kek« hi i hopuia kekat;i rio ka aihne »na he $300 a me ka uwail pnkeke dala. Poakāh' i hala i huliia fti ka hale i '.i<-ho aku ai o ke kololie a ua loaa aku ka nwati 'a me kekahi raajjele o ke (lala. Eluk manr hnole makai Oielo E i hopnia ae a paa e na makai kum ui i ka po Poaono ne i, no k;\ rtooana ana e ki ika pu panapanH i na makai, E ole nae hoi kela Ma^ T i e noho kiai nei ma Kawa paa ai mawaho_ ibo o ka Nekini*. Eia do naeua man haole la k< j lawelawe nei 1 ka hana. Kakahiak;i Poa-uio nei, hora paho, ma ka huawi laau lapaau &a Pap;i 01«, ma a!anui Moi nei, i haule a make emoole loa o J Kalu-le.-jfraa han imr 0 j"H kaa kikane. r!e uia'i ma ka puuwai ke knmn o keia i"'ii:o. Na ke oia i kan\i mauka o Ma k.ki t u na Poo Paka 1 pule, iio ka lioea koke ole.aku. o ka ohana.
Ua pau i ka liopuLopuia i-ka pu Poakolu iho la, lie 13 mau wahine Kepani liookaiuakama, inakai kaulio Kodesa -a. ;:ae Kairera, ma alauui Mauiiakea a me Nuuanu a lo weia uo ka Halewai Imua oka Aha Apana-i ka Poalia uei, ua hoopaiia he 12 uiau wahiue uia ka $10 pakahi ire ua koina. I hewa nui i k;i hopu &na o kekahi ia Palani Kaiiaoua ma alanui Nuuauu me ke kaunlupe e komo maloko, e hanai ai ai a hewa ae ka waha, a nana hoi i hoike aku keia fino hana ma ka Halewai. Ūa eleu no Hu no hei e ka aka
, Eia i o kukou ne ke Keikialu Farani I(-st-pa o Hatenabuga, m,: ka A!u , ne«*iii mai o"ka Poaha iho Vh iiolo makaikai ae nei oia ia a NaKilani n hoohiki loi; mai la ianei K nmk»ikni oia iko kakou nuui kniaulu noi mmnua o kona I'.oohiki i<>u aiui aku i ka liome. He kaikuMann oia no ke kane a ke k.ak*tnuhi;u : mua a Vitoria. |{e aiiik a konola oku pu*li klai kino maheh- o Euelani a tne ke kauw» kekiih* i ukali liini nei iai:*. 1 ka pule ae oia i ke aw«kea o uehinei ma ka *n»kini o Sana Aiuiru.