Ka Makaainana, Volume I, Number 24, 11 Iune 1894 — Nau na Kui a Pu-ke na Kuli o ke Kaiko. [ARTICLE]

Nau na Kui a Pu-ke na Kuli o ke Kaiko.

Mr LunahooponoponoMa na lono maopopo i loaa Uiai k'u f mai ko*u mau ka Ua Loku o Hanalei, u he poe hoi a'u'i hiHnai ai, A maniuli o ia mau lono maopopo e vraiho manuauūu n?i m'&iluna o ko'u pak ukau no na mea e pili ana la kaiko hapauea (J. Kakipa) o Hanalei; a ma kon? ike ana i ka'u hoolaha no kana mau haua ekaeka, ma kekahi o ko j mau helu i hala, i ka Moiwahihe, ua nau ae la kona mau kui a pu-ke ae la na kuli oua nahcs& nei, e kuhi wale an» i kola a i keiai o niu o Kaiko & o kulolo, 'a no ka nui ioa paha o ka opu keiki, hanau ae nei na ke*ki eepa like ole. Nolaiia, ke hoopuka hou aku nei au ike koena o na keiki ana i lianau ēepa ai Ua oielo hou a* oia (Kukiaa), 0 kekahi kumu ona i lioin® al i ka Moiwahine. ro kajiaawi ole mai i elala uana i kona wa i hanekai'upeia iho nei. Kuj>ajaua|ha oee kB ek«eka ekabi o "ft'aualjei, a hoino Moiwnhine hoi, j Eia ko olelo mali i ua la| i hs!ti ae nei amena la e bee 'uki, no kn inaopopo ana ia oe e hoi ae &ua ka Muiwahine, nolaila, ke i nei e hoL e īke i kd Moi me ko mau nu-nu (puaa) i kiwikiwi (pipi), a e noi aku i ka j oluolu o ke Aiii e kala niai ia j oe. U, e leiaa ana rio kau, o holo a kukulu i ko mau uu ilu ! a kiiukihi inawaho oka-puka pa o Wakiuekona, a hoi'noi hou mai i Kauai uei,>oi«i, he mau j pelapek kay'rh£ ake ilala, j aohe ono o £e Alii, ■; Eia kekahi olelo puhilua au , 1 ha'u ae nei, oia hoi, no.ke cql j ka o ka ulu o ke Aupuiii Pi Gii, j oia kou mea e uei malaila ! a malaihi ae o lou mua al A itia e hoi hou ie ke llii a eo knnn ulu, hok> hou no oe malailu. Ea, e ka opunui a moouihouwa o HaiMiW, ua like loa up oe mje j na nahu&a nihoawa, a nahu m u lakou e moku auauei. Auo, ua makaokaii ku kaula ji ma Lo kaiiia-i a me ka pahi oki ma kio poo. nee m ka pnle i ko aumakua 'ia Kuahuiio, i loaa ka pono ole wa e. i , U« uiuknukau »iu i lu: wa a p:*u ke.pauo ma«i oe. i ■ (», I*. KoLiANA. , liuleia, Kauai, M-i 20, ISi)L

II i mpkm»i*u eim kia ka i ho!o nkn iī<i k i kt- ji\v.ikc.; : Pononn, I« 2 uoi, *m< ko 11 ili iiia k«hi koknke i ka Ii <lokukui. P o!e t> knkuaU v ka K)-u, h** liHpnha li<>ra iiiakop»* iho, heoio sne kti iii Hinhiu oio h h;tht i<»;t aku lu ao iua koim , ahi hoh» menum. j i