Ka Makaainana, Volume I, Number 22, 28 Mei 1894 — LAUOMIDIHAE KA UI I MOHAI IA I KE KOKO KA NANI I ALANA IA I KA OI O KA PAHIKAUA. Ka Mea Huna iloko o ke Kiaha Waina Ka Mea Pohihihi i ka Maka o ke Kuikele. A O KE KEIKI NUMAREDINA KE Komo Lima Maka Popoki. [ARTICLE]

LAUOMIDIHAE KA UI I MOHAI IA I KE KOKO KA NANI I ALANA IA I KA OI O KA PAHIKAUA. Ka Mea Huna iloko o ke Kiaha Waina Ka Mea Pohihihi i ka Maka o ke Kuikele. A O KE KEIKI NUMAREDINA KE Komo Lima Maka Popoki.

MOKUNA X. Ka Aina o Livanone iioko o ka liuliu kaua—-Na alakai ana a ka Magoi Wahine—Ke kokua a ke kaikalna i ke kaikuaana—Owui aku kela? Mahope īho o ko lauā kukai olelo pokole ana i hoomau aku ai o Nuaaai'eelina ma i ka leie ana i ka aina o Livanoha, ke liolio la ko lata mau maka i ka ua maa o fca ikaika o ka makāni e hele mai la mamua o lakou, a «ia k'a kahi luahine i pane mai: 4< l nui ke aho, e Numaredina, mai paupauaho. Aia ka aina o Livanone iloko o ka iiuliu kaua i keia wa, e kue raai ana hoi ia oe hookahi." • Aole o Numaredina i pane aku i .kekahi liuaolelo ia manawa, o kona mau kkikuahme nae, aia laua iloko o na maaao kaumaha a me ka makau, no kela mau olelo a kahi luahine i hoopuka mai ai. Ikeia aku la ke ao aina manaua o lakou, pa raai la hoi ka makani huihni ® ua aina la, e iniiniki ana i ka {!\paliiia o na honua, o na keiki a kanakaA i ua poe nei i hookokoke aku ai na palena aekai ® ua aina la, ia manawa no i pane mai kahi luahine: "Eia ka aina o Livanone e ' Nuißaredinaj e" kar»hi mai ia Huneia." ' Aole he ike pouo ia akuoua' aina lu, 110 ka mea, ua paa i ka. ohu. Pa mai la uae he wahi oaniam makani ma ke koniohan«i mai, a i ka mao ana ae, aia hoi, e waiho mai an& ua mm \n o mamua pono mm 0 j lakou, j Kuu iho 1« na kapimi \va\vātf j o Huneta mu ka aekai » ua āiwa! la» a hoomahn iho !a ua poe ka-'

inaheie la ilana o ke one alialia o ka aina o Livanone. Hoomakaukau iho la )akou e paina i na mea ai ī paholaia mai, e ke komo kupua emohi maka popoki, a ia iakou i maona ae ai, laweia aku la ia mau mea a pau mai ko lakou alo aku. Me ka hookaulua ole Iho, lioeu koke aku la kahi luahine kolohe īa Numaresine, e hele imua e paio me ke kupua, nona ka mana i aneane aku i na kapuai wawa« o Hahakueiei'a, ko lakou unuhi ae ia ūa ltf ikialii la i kaua pahikana, a olinolino ae la imua o na kukuna o ka Ia a aia hoi o Liona, kahi ilio ke lelele la ma ka aoao o kona haku, me he la, ua piha loa ia paha i ka hauoli i ka ike aku i na haaa ilu.na o ua aiua la, a i ob ia, ua aKenui paha oia e ike i k-a aina o ke Ao Olino a ka Mea Huna iloko o ke Kiaha Waina e noho la, Ia lakou nae e makaukau no ka hele ana aku mai kahi a lakou e noho ana, ia wa i nauene ae ai ua aina la rae he hoonee ana la na ke oiai, ka nane o aa kuenu o Kahiki, kohu lewa a ka papa auwae, a ia manawa no i pa-e ae ai he leo i ka olelo ana ae: "E i ae na en«tni ke hele mai nei e paio m§ oe, e nolaila, e makaukan nou iho. v ta manawa no i nalo |hikiwawe iho ai kahi luahine, tae ka ike ole ia e kona mau hoallele. a ■ ■ -I ahai akn 1a ka pupuhi he i'a no Uko'a. • I kona hala ana aku, ifa wehe koke ae la o Numaredina i kahi aniani kamahao mai kona poli ae, a pak: iho la ilalo o kn ho'nūa; a ku ae la he aniani nni mamua o lakou, Uhi koke mai la ka uo<» nialuna o ka aina iloko o ia manawa» a ike ole ia aku la n.a mea e hanaia ana maluna o na aina Ia ; aka, i ka mao ana ae o ka noe, ikeia aku la na hana pahaohao oua aina k. He liuliu kaua me ka mea a lakou ole ai, oiai, 0 ko lakou kuleaua ia i ha'.n iia mai ai e ko lakou hakn, o ke kue akn i na poe a pau e hoao ana e kom© manlah ; aku iloko o ke Ao Olino 0 ia maū upu ana nae a ua kupua lu pela. he mau manao palaualelo wule no ka mea, ua Jahui inua ia e ka \xahine hokaapio o ka muliwai Mu/.ine, a ua hehiku la hoi kona mana e ua kaeaen la o'na mea Imna «»kolu o Kulaokahua Nana akū l» Inkou me j>aha ohao i ka linliu kawa a tia kupa k, o ua «ina nei o Livanone ( a ike aku la hik<m i kaknhi manu e km) b ana inahma v> ka !saU' kakeh < kr kupua o ua aina

17a e hookikina ana hoi oia i ! kona mau kanaka e hele inaua e paio no ka hanohano o ke lak©u aina, a me ka inoa ihiihi o ko lakon haku. O keia mau -mea a pau a ua poe kanaka nei e hana ana, ua pau wale no i ka ikeia e Nurnuredina ma; a e like no hoi me ke ano mau o ko Nur.iaredina kaikuahine ka uiakan a me ka uwe no kā make mai i ua poe la, pela no oia iloke o keia wa a lakou e makaikai nei i keia mau msa, Aka, heaha īa ia man keakea imua o ke keikialii imi wahine a ka hoomanawanui .wale? He mea ole ia imua o ua keiki Js, aole i nana ia aku ka h-anohano v ■>:- ; "V < : ,'v •. \ v , : ~ " o ka nohoalii o kona makuakane, e noho mai la rae ka "hoomanao mau iaia a me kona kaikuahine, E like no me kahi poe la, he mea o!e na keakea a me ua alaaiai mamua o.lakou, mea oīe loa o na kula, ka piina o na pvai 3 ka ihona o na awawa, a maluna ae o na mea a pāu 5 aia no a hehi pono iho iluna o ka ohuku ale; alaila, pau ke kuhihewa i ka holo :<na a ka lio hei* hei i ka iina poepoe, ke hele la a mae na huln i ka pipiwai. Aohe uo he piikoi mai a koe aku, He manawa pokole mahope iho ā ulii koko iho la he aopohina n nalowale ae la ua aniani pahaohao la, a hoi ae la ua wahi aniani !a a kona eaau, Aole i liuliu mahope iho, lioooaue hou ia ae la kā honua e ua poe kupua la, aja manawa kpko no i pa-e iho ai he leo maio.kona (N\imareduia) kua, e i iho ana: "E kupaa, e Numareditu\; e i aku ka enemi ke hele mal !a imua ou." Huh ae la o Numaredina a nana ae la mahope ona, aolie uae ona ike aku i ka mea nona ua leo la, aka, o ka lau o ua laau kena au e ike aua ma o a maanei o lakou. A kani iho )a ke u a ua keiki la» me ka olelo 'Owai la ka mea nona keia leo a'u e lohe uei ?*' "Owau no e NumareJina. E hele imua a hiki i ka ike aua i na maVa o ka mea i alauaia i ka maka o ka pahikaua, īlaila * kuu al ka iuh!/* "Ae t " wahi a ua keiki la i pane ae ai 4 *'e hoomauuwanui ana au a hiki i ko\i hoea aua aku iloko o ke kihapai pua o Nuuu're. A na ke koa a mv ke kupau auauei v ko*u manao» e haohiolo i ka mana o ua kiai o ia aina i m«*a o!e imua o*u ** Kauoha kokf !a o\a i koua mau kaiku&hiu«* e kau iluna o ka !i<». a h»]e akn !a oia ine I.iont*. ka i!io pun*h*K>, imuu o ka <*ucui he!e *ua. \

M pa-taiisani ia ko ]Rkon heluna a me leo l'akou I Aele nlaeihopo ibo na kwki 7iei i ka nni hewahewa o na eneras Aiā iloko »na na manao koa a me ka wlwo ole, i hui pu ia hoi mena kokua anaa kona kaikaina, a me feahi Magoi Wahine o Kupero. [Aole i laua aku,]