Skip to main content
Ulukau
English Hawaiʻi currently selected
Ka ʻOhina Nūpepa ʻŌlelo Hawaiʻi
Menu
Huli Poʻoinoa Makahiki Wahi
Kōkua
  • Huli
  • Poʻoinoa
  • Makahiki
  • Wahi
  • Kōkua

Ka Makaainana / Ka Makaainana, Volume I, Number 20, 14 Mei 1894

‘Ao‘ao PDF (6.45 MB)
<< Kekahi iho
E mākaʻikaʻi i nā pūkaʻina a pau o kēia nūpepa
Kekahi a‘e >>

Pages

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8

Nā ‘Ao‘ao

Page 1
Masthead
He Inoa no Lihuokalani.
Ua Oki ka Paio Kuloko ana.
Mahina Kihikihi kue ia Hawaii.
Hale Pau Ahi a Poino he Ola.
Omole Gini Hoowalewale.
KE KUMUHANA HAWAII. Akahi no a Oili Hou a Ku no ka Aoao Kue i ka Hoka.
Ua Hala ma Kela Ao.
Page 2
LAUOMIDIHAE KA UI I MOHAI IA I KE KOKO KA NANI I ALANA IA I KA OI O KA PAHIKAUA. Ka Mea Huna iloko o ke Kiana Waiua Ka Mea Pohihihi i ka Maka o ke Kuikele. A O KE KEIKI NUMAREDINA KE Komo Lima Maka Popoki.
HE MOOLELO KAAO NO MONE TIKERO KA HOLOLIO I KA WA HOOILO KA UI MAALO I KE KUPULAU A O KE KEIKIALII HARE MATINE KE KIAHA OPAKA O NINEWA
Page 2 Advertisements
Page 2 Advertisements Column 1
Page 3
NA MOKUPUNI.
Ka Ahaaina Nui.
He Pepa Kakauinoa i Kakau Ole ia ka Manao.
Na Mea Hou o Hana.
Hoohune Wahine me na Mea Eha
Mau Makai Oua Rama.
Kuu Lei Na ni.
Page 4
Untitled
KA NINAU O HAWAII NEI.
OWAI KA HUI HAE ELEELE?
KU NUI HOU NO I KA HOKA!
OWAI LA KE OLALAU LOA?
Page 5
"HUAI KA ULU O LELE."
Page 6
NA HOHONO BALOTA. Mehameha Puuloa i ka Hele na a Kaahupahau.
Na Hui Hali Ohua Elua.
Page 7
NA PALAPALA.
Owai o Opukoa Opio, o Hinao-puhalakoa Anei?
Na Poe Kumakaia o Hana.
Papa Nana Koho ma Naalehu.
Page 8
Untitled
KELA A ME KEIA
Page 8 Advertisements
Page 8 Advertisements Column 1
E kōmi pālua i ka huaʻōlelo no ka imi ʻana
No Ulukau Nā Hoa Kulekele Hoʻohana Pilikino Hoʻokaʻaʻike

Alert

Hoʻololi

Kōkua

Privacy policy

Terms of use

Makahiʻo ma Ulukau

Kōkua

He mau ʻano kikokikona nūpepa ko kēia ʻohina i hiki ke huli ʻia:

  • Kikokikona ʻatikala: ma o ka ʻenehana OCR i loaʻa ai kēia ʻano kikokikona, ʻo ia hoʻi ke kikokikona hou loa, a hoʻoāhelehele ʻia kēlā me kēia pūkaʻina nūpepa i mau ʻatikala, a hoʻoponopono ʻia ke poʻomanaʻo ʻatikala na ke kanaka. Loaʻa nō kēia ʻano kikokikona no nā ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona ʻaoʻao ua hana ʻia kēia ʻano kikokikona i ka wā ma mua, na ka OCR (optical character recognition) kekahi hapa, a na ke kanaka kekahi hapa i kikokiko maoli. Hoʻokaʻawale ʻia kēia kikokikona ma nā ʻaoʻao a ua loaʻa no ~21,000 ʻaoʻao i loko o ka huina nui ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona poʻomanaʻo ʻatikala: he kikokikona kēia o ke poʻomanaʻo ʻatikala wale nō, ʻaʻole ʻo ka maʻiʻo o ka ʻatikala.
  • Unuhina ʻatikala: ua unuhi ʻia kekahi mau ʻatikala, a ʻo kēia ke kikokikona o ia mau unuhina.
  • Kikokikona hoʻolaʻa: I mea kēia kikokikona e hōʻike aku ai i ka hoʻolaʻa ʻia o kekahi ʻāpana ʻatikala nūpepa no kekahi kanaka na ka mea nāna i hoʻoponopono i ia ʻāpana.

No Ulukau

Nā Hoa

Kulekele Hoʻohana

Pilikino

Hoʻokaʻaʻike