Ka Makaainana, Volume I, Number 17, 23 ʻApelila 1894 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Makaainana.

Holiol-alu 9 ' Oaliu, A.perila, 1894,

HCE3L,U 17

BUKE ī —Ano Hotu

KA MAKAAINANA, HĒ OILI' W H. KAP^, Luua Nui a Lunaliooponopooo. F. J. TBSTA (Hoke), Puuku. "'e hoopuka mau īa aku anā.i kela a me keia Poak ,hi o na inile a pau. Poakahi, Apekila 23 } 1594