Ka Makaainana, Volume I, Number 16, 16 ʻApelila 1894 — HE MOOLELO KAAO NO MONE TIKERO KA HOLOLIO I KA WA HOOILO KA UI MAALO I KE KUPULAU A O KE KEIKIALII HARE MATINE KE KIAHA OPAKA O NINEWA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO MONE TIKERO KA HOLOLIO I KA WA HOOILO KA UI MAALO I KE KUPULAU A O KE KEIKIALII HARE MATINE KE KIAHA OPAKA O NINEWA

MOKUNA XI. E ke kupaa, auhea kou lanakila ana—E ka Hoowalewale e, e hooki i kau hana—Ahai ke akule i ke kolohe—ECe | alahele iloko o na mauna— Ka hololio o ke aumoe. He raau la i hala ae mahope iho o ka huli hoi ana'aku o ka Ui maalo i ka wa Kupulau no kona home ululaau, ua hoea aku la imua o ka pua lilia o Zubioda keieahi keikiahi ui, nona hoi na helehelena i lihi launa aku i ko ka mea nona keia moolelo, a ua hookipa ia aku .la ua keikialii ! la uie ka hanohauo nui e like 110 me kona kulana. _ A__e like no hoi m-e ke ano mau o na keikialii o ia au i hala Ra makahehi a nie ka hoohihi maoli no i na helehelena ui o ua pua lilia 3a, pela no keia keiki i hoike mai ai i kona mau hiohiona o ka hoohihi, a haawi mai la i kana mau olelo hookaau e puniliei ai ua pua lilia la, ā i kela a me keia manawa a ua keikialii la e kamailio niai ai, e minoaka mau ana ua nani ia o ke kakela o Zubieda. 0 ka nani o na heleheleua o ua keikialii la, kona piha maa- 4 lea no hoi a me ke akamai ma na kiina olelo ana , oia kekahi mea nana i hoopunihei loa aku i na kaikamahine la,a poina iho la paha ©ia i ka mea ana i hoohiki ai imua o ka Hololio 1 ka wa Hooilo, 1 ka wa i iho aku ai o ka la ma kela Bōao o ka honua, ua hele holoholo aku la laua iwaena o ua malapua ; a i k® laua wa i hookokoke bku ma ka ipuka pa o ka pa alii, ua puhi malie ae la ua k€ ik īal 11 Ia i kana ulili, a emo ole ua hwea mai la kona lio, a me na lima menemeue ole o ka pakaha a me ka !imar ui i hopu iho ai ua keikialii la i ka pua lilia o Zubieda a hookau iho la inaluna o ka Iio f kau m lii ia tn«hope a ahai aku 1a i ua ui !a o fce kakela o 2ubieda. A i ka a -ya kaikamahi rae & * kah#a i uau leokua uoaa o d tio : ka mm&wu

i hopu iho ai o ua. keikialii la uie ke oolea ma koua poohiwi» a pane iho la: J | "E pani i kou waha i keia manawa. Aole he mea nana e'. hpopakele ae ia oe mai ka poho j aku o ko'u 11ma. ,, ' i "Owai oe e keia nahesa hoowalewale ? Pela anei oe « hana mai ai ia'a rne ka hilahila ole ? E hookuu ae ia'u e ka mea pakaha,V wahi a ua kaikamahine la me ke kupaka ino ana ae e hemo mai na umii paa ?ua a ua keikialii la. Aka, © ia mau' hoao ana a ua pua liha la o Zubieda aole loa e hiki ke hookoia kona makemake oiai, ua kakia kuinao iho la ua keikialii la, me he la, nona ponoi ia waiwai. i Ia l«ua i komo aku ai iloko o ka ululaau, ua kaohi iki mai Is Uii keiki la ua keiki la 1 ka holo paukiki loa ana o koua \w i ke kula o Moiliili, a pane aku Ia oia me keia mau "E olnolii mai oe e honi kaua e ka nani. mae ole. M ■"■U'oki! Aole loa e liiki ia fuke ae i kou makemake e ka uahesa hoowalewale. ,v "Pehea ? E hoole ana anei oe i ko'u makemake ?" wahi a keikialii la-. "Ea, e ae,:mai oe v e honi kaua!" 1 "Aole !" w r ahi aka pua lilia o Zubieda. "Ua hoolaa au ia ua k» Ui maalo i ka wa Kupulau, a pela me kuu kino hoolookoa nei, aole na ka mea okoa." Akaaka ae la ua keiki la me ke ano hoohenehene, a pane aku la: 1 "Ua pupule anei ka pua lilia o Zubieda i punihei ai oia i kela aeahaukae o loko o na ululaau ? 011 a h 010 ho 10 naka h 0 a

moe pu o kela wahi keiki hookano, a pehea-la. oe i manao nui ai iaia. Ea, eae mai oe e honi kaua." "E aho e inake iho au maloko o keia ululaau mamua o ko 7 u ae ana aku i kou makemake." Akila, kaukau ae la ua kaifcamahine la imua o ke aheahe lau makani e pa mai la ] kona mau papalina, me keia mau olelo, — "E keia aheahe makani e pa nei, e lawe aku oe a haawi i ko'u aloha 1 ka mea a'u i aloha ai, a e hai pu aku oe iaia eia au iloko 0 ka poho lima o ka mea puuwai eleele." fHe nui aku no koe.] Ua iilo aenei ka mahikd o Halstead, © Waialua aenoi, i kana mau keiki, a na Laua hoi e hoomau aku malalo oka inoa hui o na Hoahanau Hahtead. Ua lilo ka makana helu ekahi no kekahi ina Europa 1 kekahi kii i hoe'iakuia o ka mokuiaahu Arawa 110 ka inokumahu oi loa aku © ka pmL Fel<A io iio k€ ikeoiaka aku iaia,