Ka Makaainana, Volume I, Number 16, 16 April 1894 — Na Mea Hou o Kapulena. [ARTICLE]
Na Mea Hou o Kapulena.
Mb. Lunahooponopono: Ma kekahi mau la o kapule ekolu o March aku nei, u$ lohe i aku l.a au I ka hoopaapaa ana.o | kekahi wahine me kekahi mau kane elua. Ua inu keia poe i ka uala a ona, a olelo aku la keia mau kane e pepehi i kela wahiae. Olelo mai ua wahinela, "Aole au I e eha ia olua, o oJua ke eha aku j ia'u." Pela ko lakou u.nouoke | awa a kpnio wale no iloko o ka j ulu puawa—o kekahi aae o keia ! māu kanaka ka I h<kaka mua | me keia wahine, a ua loaa k& j eba i ua la, a pela 110 i ka oiua, aku o, na kanaka me m'anao oia ke oalea, nae } uā like na haawma i loaa ia f* laua» Kani ae la ka aka aua | m&u wahi kolohe uei. Ola aku j la ia makapehu o iu uka, | ka Pa m%kem??ie loa ia a ko ■i Kapnlena nei poe* he puhi. I j ke ala ana ae « ke kane mai koj ua hiamoe ona ana, ua heo ka j wahine, nolaila, ku ae U oia & 1 hoi no kona aina kulaiwl. ( 41% ke ahiahi Poaono. Mari6l # I ua popohiia iho la he Kepani e I kekahi poe a haoia a« la na, , wahi okeni o koiu eket;le & pau i Ua kahea ae oia i xnau I kokua» aole nae loheia. Aloha j IQO 01«, I I\ Piua&KA i KapuKiu» llmuakua.