Ka Makaainana, Volume I, Number 8, 19 February 1894 — Ko Olowalu mau Anoai. [ARTICLE]

Ko Olowalu mau Anoai.

Mr. LunahoopoNopono: E oluolu mai, ma ko oe p«H aku au, a nau in.e hoōnmhana iho i'na anoai o kahi i haiia maluna ae. He mau la naakani" heleuluhi keia oua aina nei ana Alii i aloha ai'o ke au i hala aku. He mau makahiki i hala ae nei, akahi no a wehe hou mai ke

Kuahiwi o„ Lihau i na kikiao makani ikaika e naka ai na ha-

le me ka haalulu, me he la ua eehia i keia msa hou i loaa i'a lakou. Hoonianao ae k kou uaea kakau i ke mele a ke oka Malu Ulu o Lele, i mioia ai ka pilialo eka oiopapio ike Kula o Kamaomao: "Olowalu ka īeo a ka makani ia Ukamehame, Pohapoha ka ihu o ka waa i na ale a ke Kaumuku, Huleiluai nā nalu o Launiupoko, Keikei Lahaina,i ka lla Paupili." Ua pa ikaika iho iloko ,o na la eōno e hoomaka ana i ka Peakolu, Jah. 31, a e huomah:i ana ke ahiahi o ka Poakahi, Feb. Ua liio na kumuiaau kiawe i mea ole i kona īkaika hoonee, o na pou uw v eaolelo, ua unuaia iho

a ahu moKaki ilalo, ni^waena o Olewaiu a ine Lahaina. A no ia ino hulm ua hiki ole i ka mokuahi Malulani ke ku ae i ke

avi"a o Kamaalaea i.ka ,po oka Pōalima, Feb. 2 nei, aua hiu loa aku oia no na Kona i ka po-

liu niBŌki ; oki. Oehiieliu , no keia kueaea-a ka poe kaliiko e kanaenae ai: \ <4 Mana ekeeke i ka ipu a ka raa-

kani, ' Hioiolua i na.pali o Laaiha, 0 Waokila ua haakulou wale, . Ua 'makapehu iuai ole Mana." LUAU Poaouo, Feb. 3, ua konoia ka lehulehu a pau mai Olowalu a Ukumehame i ka nou ka makani, e Mr. Liona Ukauka Poekipa aku ma kona home noho ma Pihauaakalani, Ukumeham$ t e paina pu me ia ma ke ahiahi o ka la i haiia malu na, Ua hookoia kela poloai komaikai a ua keiki la o ka mokupuni kaalana i ka hemolele,— "O tnaikai Kauai hemolele i ka malie, Kupu ke poo o Waialeale ktk i ka.laui." I ka hiki pono ana ae i ka ho ra 5 p, m. } un noho iho na poe hiki mua ma m\ papaaiua i hookkoia i na mea ai, mahope iho 0 ka pau ana o ka hopmaikai ana aku i ke Akua. Uu hoouuu iho !a i ua mea ui a puu ua maka, a lali na Uhelehe i na kohi kelekele u ka puuko! \ t a eia kc koni ana: ' 'Lihaliha i &u Uuoluu ke Kiui o Puna, Pakuikui l kniuouuuiaa ke Kiu» 1 n& kohi a Puukolu, K ka maluuluo makam tuai lalo.''

0 na'umeke o ka p&'i e ku ana. ika papaaioa, he mauumeke lauhāla i ulanaia. A efa ka no Kauai mai no \ hoounaia ma! ai, no leela ulahate„ kaulana o, Naūe, i paa i ke i&eleia w Emalaui, penei i ihooheno ia ai ka ulu; hala o Nauē la, Alaiia e ka uoe la.°

He utqeke !au-i ka'u i ike ai uiamua, 1 Wailūku ko'u ike mu,ti

ana ia ano umeke,.qpjtu_ji£tj3ae ka paina ana kiola loa' aole pe{& keh, pau no ka ai ana holōi a pau, waiho malie 110. Eo no ia Kauai na lauhala o ahaaina, a e ana paha nei ano umeke hou o ka Pae aiaa Hawaii. Hora 6aoi p, m», ko-.-mo.ua eke p.uaa mo T a a uVe maka iloko 0 ka'u eke lalena, a r kau ma ka' lio no ko'u wahi, haalele aku au.e luakaha ana ao na haole o ka mahiko me ka lu-

na nui ame na kanakā, a o Kaiu Moae Puha, ka nana e kaa na kahua loa, "Ka ulu i ka Nfekina J Nana e ko-ke na Pine." Me ka mahalo nui i ke keiki o Kauai i na mea i hanaiia niai e kona umanma lahalaha, aohe no he kawai o kana ma6 papaaina inawa a pau. "Hiu no a wela, lawe no a li!o." Oka haua ana ia, aohe uo he liiki in.ua i noho i kahi ino. ** Samuela Kalei. v Olowalu, Feb. 8, 1894.