Ka Makaainana, Volume I, Number 4, 22 January 1894 — Kue i ka Hoonoho Kahu ia. [ARTICLE]
Kue i ka Hoonoho Kahu ia.
Ua hoike mua aku makou ma "Ka Lei v Momi" ua moiia ae' ka Aha Kaapuni e hookohuia ona kahu.no Kauka Heneri Makalu niamuli o kona*'ano opulepule. Mamuli o 'ua noi la ua hookohu ae ka A ha ia Kale Kaaka i kahu. Nolaila, mamuli 6 keia hookohu i'hanaia, ua waiho ae nei o Sinetē Makalu, ka wahine a Kauka Heneri Makalu, he palapala noi no ka koopauia oke kauoha e (loonoho ana ia Kale Kaaka i kahu no ka manawa no kana kane. Ua olelo ae oia mamuli o ka Kaaka mau kauoha, aoie oia i aeia e ike aku i kana kane ma ka Halemai Moiwahine, he kUpono ole a he kupono ole a he hoihoi ole ioa iaua i ke kahu, a ua kupono ole loa hoi oia e noho kahu, no ka mea, he loio oia n© kekahi uaea e noho aie nei i kana kane. Q kekahi mau mea no hoi ana i makemake ole ai, oia kona ae ole ia e komo i ka hale a iaua i noho ai, a ua ae wale ia no kaua kane e komo maalo o ka Kaaka kiai aua, aua olelo hou ae oia me ka hooia ana aohe kupono e hoonoho kahu ia no kana kane, a ua hiki ioft no iaia ke kiai ake malama 1 kana kane. I ka po Poaha lanuan 11 i hala wahi a Makahi i olelo mai ai ia makou, oiai e malamaia ana ke anaina puhiohe ina ka Hotek, ua hoopuka ae la ka kekahi i wahine i na olelo pelapela kohu ole ke hooloheia aku ena poe noonoo maikai, aua nui ka na poe i lohe i kana mau olelo lapuwale. Ea, eao kanaka mai oe e kela wahine Hawaii, mai hoopuka oe i na olelo uko ole e hoohilahila ia oe a me kou mau hoa wahine.