Skip to main content
Ulukau
English Hawaiʻi currently selected
Ka ʻOhina Nūpepa ʻŌlelo Hawaiʻi
Menu
Huli Poʻoinoa Makahiki Wahi
Kōkua
  • Huli
  • Poʻoinoa
  • Makahiki
  • Wahi
  • Kōkua

Ka Makaainana / Ka Makaainana, Volume I, Number 1, 1 Ianuali 1894

‘Ao‘ao PDF (5.98 MB)
<< Kekahi iho
E mākaʻikaʻi i nā pūkaʻina a pau o kēia nūpepa
Kekahi a‘e >>

Pages

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8

Nā ‘Ao‘ao

Page 1
Masthead
AINA MAMAO Na Lono Hope loa mai na Wahi a pau o ke Ao nei
Page 2
HE MOOLELO KAAO –KA– LAUOMIDIHAE. –KA— UI I MOHAI IA I KE KOKO –KA– NANI I ALANA IA I KA OI O KA PAHIKA JA.
He Nane Hoonanea.
Na Hana Neeau i Nui na Daia Loaa Mai.
Kuu Ipo Hana Maewaewa.
Page 3
HE MOOLELO KAAO MONE TIKERO –KA– HOLOLIO I KA WA HOOILO –KA– UI MAALO I KE KUPULAU A O KE KEIKIALII HARE MATINE –KE– KIAHA OPAKA O NINEWA.
Ua Haia ma ke Aia mau a Kane
Water Lily.
Page 4
KA MAKAAINANA.
KO MAKOU ALOHA.
HE LEO HOOKOLO.
"HUAI KA ULU O LELE."
Page 5
UA PANE O PERESIDENA KALIVILANA.
KO HAWAII NEI KULANA.
Page 6
NA PALAPALA.
"Ku aku la i ka Pahu Ku a ka Awaawa."
O ka Aie Dala ke K umu e Ulu ai ka Lahui, Mau ke Kuokoa, a Pii ka Waiwai o ka Aina.
Pau i ke Ahi.
Page 7
HOOMANAO LA KUOKOA. Malamaia ka Iubile o Hawaii not ma Kohala Akau, Hawaii.
Paee no ke Alliaimoku.
Na Anoai o ka Makani Apaapaa o Kohaia.
KA MAKAAINANA.
Page 8
Kela Kia Hoomanao.
KELA ME KEIA
E kōmi pālua i ka huaʻōlelo no ka imi ʻana
No Ulukau Nā Hoa Kulekele Hoʻohana Pilikino Hoʻokaʻaʻike

Alert

Hoʻololi

Kōkua

Privacy policy

Terms of use

Makahiʻo ma Ulukau

Kōkua

He mau ʻano kikokikona nūpepa ko kēia ʻohina i hiki ke huli ʻia:

  • Kikokikona ʻatikala: ma o ka ʻenehana OCR i loaʻa ai kēia ʻano kikokikona, ʻo ia hoʻi ke kikokikona hou loa, a hoʻoāhelehele ʻia kēlā me kēia pūkaʻina nūpepa i mau ʻatikala, a hoʻoponopono ʻia ke poʻomanaʻo ʻatikala na ke kanaka. Loaʻa nō kēia ʻano kikokikona no nā ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona ʻaoʻao ua hana ʻia kēia ʻano kikokikona i ka wā ma mua, na ka OCR (optical character recognition) kekahi hapa, a na ke kanaka kekahi hapa i kikokiko maoli. Hoʻokaʻawale ʻia kēia kikokikona ma nā ʻaoʻao a ua loaʻa no ~21,000 ʻaoʻao i loko o ka huina nui ʻaoʻao he ~69,000 i loko o kēia ʻohina.
  • Kikokikona poʻomanaʻo ʻatikala: he kikokikona kēia o ke poʻomanaʻo ʻatikala wale nō, ʻaʻole ʻo ka maʻiʻo o ka ʻatikala.
  • Unuhina ʻatikala: ua unuhi ʻia kekahi mau ʻatikala, a ʻo kēia ke kikokikona o ia mau unuhina.
  • Kikokikona hoʻolaʻa: I mea kēia kikokikona e hōʻike aku ai i ka hoʻolaʻa ʻia o kekahi ʻāpana ʻatikala nūpepa no kekahi kanaka na ka mea nāna i hoʻoponopono i ia ʻāpana.

No Ulukau

Nā Hoa

Kulekele Hoʻohana

Pilikino

Hoʻokaʻaʻike