Ka Makaainana, Volume III, Number 3, 3 May 1888 — Untitled [ARTICLE]
Ua huli hoi mai nei i ka aina nei o James Lovell, kekahi o na ©pio Hawaii i hoouna ia e ke Aupuni do ka hoenaauao ana ma ka hana lima ma Galasagao, Sekotia. O keia kekahi oea hua a ke au hooponopano Aupuni ma ke ala o ka maemae aai pakiko ana, o ke kikoo aku i na opio a hooponopono Au?uuflftiamu(i akn i lioohiaa, ai. A i ao» a iho, uaike ia he lili a h6 hynohua maoli no ko na poe alak!ai o aty -M4 he la, o na mea a pau i hana ia mamua aku o keia au a lakou la e paikano nui mai nei, ua inoino, ua ekaeka a ua pilau loa r a ©ka maemae (?) wale no ko keia au. Eia no paha kā leUulehu ke hoomanao nei, aole no i loihi loa aenei na mahina i hala aku a iloko no hoi o keia au vaniki. ua hoouna aku na Kuhina i kekahi opio Hawaii malalo o na ilo o ke Zu )uni no ka hoonaauao aaa iaia ma Amerika Huipuia. A nolaila, heaha la ke ano a me ka like o keia mau loina a i elua o keia ninau, ke nana a ke hoomaopepo lea iho ka lahui—® ke kauoha aku e huli hoi mai a me ka hoouna hou aku 110 i na aina e. Nani wale (?) na hana a keia poe Kuhina. Oke alanui paha ia la e Lele la i ka inaemae iloko o ka ai pakiko aua o keia au, a nani no hoi ka ai pakiko ana iloko o ka maemae launa ole o ka vaniki. Aole loa i akenui ia ka hoonaauao ana ia Hawaii opio ma na ike o na aiua mamao, a o ka hoomau no iakakou iloko oka poopoo iole e p©e ai oir ka mea i iini nui ia.