Ka Manawa, Volume I, Number 2, 14 Nowemapa 1870 — Ke Kaua ma Europa. [ARTICLE]
Ke Kaua ma Europa.
O keia kaua nui ana nia Kui'opa, oia hooknlii' palia kalii o ko kakou pohai aiiaina llawaii, e kau nui akn nei 110 ka liiki a me ka ioaa aua,; mai o ua lono a iue na mea Jiou. Oiai nae, aolie kuleana o kakou e liilihai a e lioopili aku ai nia kekahi aoao o na maua kavta e luku r u puepoe' ? mai ki ia lakou ilio; aka nae, lie kuleana 110 hoi ko kakou e aapo aku ai i na lono t1 pili ana no ka laua mau iiana, piai, he. kiileana hoopaapaa ole ia no keia lionua akea. r I keia pule iho nei, aole "TJa4iahaiia ke •Kuokoa' e 11 a pomaikai ma ka liiki pinepine ana mai o na mea hou o ke kauama Europa,?? oia wale 110 kai hoopomaikaiia e ka liiki ana mai oia' mau mea, aka o kakou iioolookoa e ka lehulelm heluhelu kai hoopomaikai ia mai; a ma ia loaa ana''i-nai ia kakou o ia pomaikai holookoa, ua loaa niai ifi mako'u ka 111 ana, ej mahelehele aku aiia oukou ina nu hou oke kaua ma Europa i hiki uiai; a e weheweije 110 lioi inakou ma ke ano nui i inaopopo ai ia kakou liawaii ia mau mea. he ano nui loa o na 11 u hou i hiki mai. Oke kulanakauhale o Meza a kakou e lohe pinepine nei 110 kona haawi pio anay aole ka hoi 1 pio io ; aka, ma ka 1111 iiou īiope loa i hiki miii nei, ua )ono ia mal e hoouna ana o Kenela i3a/.aine i kona elele i ka 31oi l'i.ama la, e kamakamailio ai 110 ka haawi pio ana i ua kulaiiakauhale la ana i malama loihi ai, maialo mu u na kuiuu kupono. Aia ka nana ana iko ano oko Keneia l>azaine kaua ana, ua ano aui ae 110 ia luai īvo ke kaua ana o na kenela e ae ; oiai. ma ka iiaaw i piu ana o kekahi j>oe kenela, ua haawi pio lakou ina ka inoa o ke aupuni iiou i kukuluia o i'aiaiii; aka, Ua/aine i kona mau inanao ana e haawi }4o ia i\ieza, ua inanao no kela e haawi pio fkit ma ka inoa 4
'o ke aupuni Emepire kāliiko noiia ka Eme'per*a e noho "olulo'*. pio ia a ke kaua ma kau walii pa kaua nagi o Geremania>. mea la ika nans ana, ka poe puali koa e nolio la me ua_o-Ba,zanie, he poe koa I3onapali paha, i hiki ai kona hooiolohe ana mahope o na kiimu a me ke aupuni i mo'lehule-. hu kona olinolino ana. . Ua hoomaiiawanui 110 oia i ka noho ana .me ka "ham&u" ma ua kulanakauhale papu la, a ua komo no paha iloko ona ka hoomanao ana, o ke kulanakauhale i hoopuni owaho e ka enemi, he kulanakauhale ia ua poho kona manaolana, ke akamai a ke maalea hoi ka hoohaiua ana |a me 'ka hoouka ana aku aka eneml Ua ioleloia ma ka po ka o ka la 19 o Okatol>a,|ua kakau inoa ia ka ka olelo ae like ana 110 ka haawi pio ia ana o Meza, mawaena o Kenela Bazaine ma kona ano Elele Kuhina no Napoliona, a me ka Moi Uilama; e hoihoiia mai ana ke Keiki alii Imeperiala rfla ka noho alii o Farani, a o ua o Bazaine he Poo Aupuni, a hiki wale i ke oo ana oua keiki la; ona koa Farani, e waiho lakou :ilalo ina rmea kaua, a aohe make hoolale hou mai i "na ai a ka u'i," a e hoomauiā no ko lakou nolio ana 110 maloko o iia kulanakauhale la. 0 ka lua keia o na kulanakauhalei ano nui a ikaika o Farani i haule aku ma na apo'na inai aka poe Gereinania. - ' | Aoke mau kaua ano nui loa i hooukaia i keia ;mau la mai nei; a lie mau kaua ki hakaha|ka wale'iio nae kai lianaia mai nei, koe nae ima ka la 18 o Okatoba, ua hoouka akukekahi poe koa o ko Ita Hooilina Moi puali i na puali koa Farahi ma Chafeāh-JJuii he 40,000 ko lakou nui ; a ma ia hoouka anaka poe Farani "i mimihi ai*g ka Uiu Iki pokii ma aLoha wale e—" O ka huina'o na ko4 i > erusia ma la hoouka ana, he liapa wale ifo ke hoohaiikeia aku me ko ka poe Faraiii. |Ua auhee na kōa Jb aiaui, a ua hoohouua iho ika iuana ana o ka poe īnaloko a aa kulanakauhalo ia. 4Cani aku la ke oii, | Oka lono nu hou auo nui nae i hiki mai ai. oia 110 ka liookonio ana mai ol liei'Uania je hoonialielie, e lioopau, e noho kuikahi maluliia na nianao paonioni o na aupuni euemi. 1 ka hoala ana mai a ua o Eneiani ia_juau |ano manao hooiauiea, ua halawai aku ia me na manao kue mai ona nupepa Farani. Ua iioopuka ae lakou ua lohi loa ka manao ana 0 Enelani pela; ua poloai mua aku o Fara|ni e hoohuii mai i koua mau keakwi aua i |ke kaua, a e lioohaliu ae hoi iaiā ma ka maliu ana e hoolaulea. Ma ia mea nae ua mu- ! mule kona waba; a eia ka a hiki waie mai i 1 keia wa liu waie, aiaiia komo mai oia ma ia jala manao. Ua hoopukaia e kekahi maa | nupepa, me he mea la, o ke kumu i hapaiia |mai ai o ko Eiielani manao uo ia mea, no ka Ipomaikai wale uo o ka aoao Perusia, Ko ka i mea, ke hoea mai n6i ke kau ha'ukeke; a e ane pilikia ana paha ko Ferusia maukoa ma na mea lako ai a me ka aahu, oiai, aia ponoi lakou iloko o ka poli ama o ko lakounuau enemi* Aka, me he mea la uo paha, ua niakaukaumuanio ke w allikanana ,, Geivmauia no ia niea, a ua malahia i ka puana iaaua, , kv Muna no ka ua, waelo eke pulu T 1 alike ka ua i keia mau pule meho niai |ha-no la, ka uoho mau, ua pohina ka la, a ua [ahiahia ke kau ana īuai a ka mahiiia.