Ka Lei Rose o Hawaii, Volume I, Number 7, 15 May 1898 — KE OLA NO KA MEA MAIKAI NO NA KANAKA A PAU. [ARTICLE]
KE OLA NO KA MEA MAIKAI NO NA KANAKA A PAU.
Ma ka helu 6 o ka "Lei Ro#e o Hawaii o ka la 30 o Apr. i liala. Uahoakaka pono aku makou i ka mahele aiio nui mua o ko makou kalai manao ana > a ka hapa liope, ua olelo ilio īnakou penei: "Aohe aloha aina e ae imua ou e ke kanaka Hawai?. o ka mahi walo no i ba lepo, kahi e hu mai aike dala me gula." A ma keia mahele hoi, ke makemako nei rua. kou e hoakaka aku i ko makou poe lieluhoki i ke ano noho home oluolu ana penei: O-lea noho home oluolu aiia, oia no kekahi uiahele ano nui e houoli ai' ko ke kanaka ola ana, ka hauoli ana hoi o ke kanaka iloko i kona mau ia hope, he mea nui no ka hooponopono ana iwaena o na kanaka hapa naauao, ma ka hoololi koke ana ae mai ke kulana hapa naauao a i ke kulana naauao piha maoli ma ka noho ana, na pih-a maoH^n^na' & ° loaa tularia f ae ' P ola no k akou ka lahui'i keia la. lie oiaio ' ua n»auao no k a ko u . ua ike i na mēa a nau hana^? 1 "l • U ° ? aha ma kahi mau me «' aohe hana hiki ole i na kanaka Hawaii ke hana ke ole e ao ia mai, aka nae, aia ia kakou e hoihoi ae ai nih^" a n°o U a to ° lialik e aku me ka noho ana kaknu ° " v a bm naauao > uahaule ino kakou a naemi hop e malalo o keia mau kumu: ±—Jva uha-ai wale. 2—Ke kiola wale. ana7? a a S ma f P ° P . O u lo .' iQawahi 0 ka h °oliio 4~K . S°i lo t a \ huli ai me ka ho « o ka īao. iva xlce ole 1 ka lioomakanlii ana. mUH W* 7i ahi . 1 ' huM matt iaai na kauaka Hak'i nole a l 6 liUl ?' na hftall » a o ka ilihuno a uio ku,nakttHrtw«-n m u olel ° il . ns ' ua komo na mana am k ku °ooono a pau iloko o keia kalai mana, ) aua, aka, c olelo ana makou raa kahi o ka hana hin ka " al{, 'i Hawoii e J awelawe nei i na ma ka n'tfi'"" 0 " a Lun V ao 6 ohi ana 1 * a Pomailui o ko 'akou mau luhi iho, a i n.-i palia i mnu 1 me ? a v hoonaau "° ! nha aua ma kokahi tnau meiep-.U ana ma ka "Economv." o i a hoi ™ 1 h*Z ' 16 1 "» ho. m .k.u°a „„a, ao ana lUa meft . ku[J ° no> ' ka ai pakilluna' 'kon l-''" i 11 !"! 0 - 1 ' a ana ina walii hunak, īu lnln a kakou e hoomaopopo ole LTna OI « "i I 'v K - oia iho la no na k m ua e alakai aku ia kakou i ke kulana kielrif»' af'> a o lue kakou me ke knlana o k a no ho ana ne » "« a «ao; ano-ai paha, he okoa
iio ka mauao o kekahi poe naauao ma keia kumuHana a makou e kamailio nei, aka, o ka makou no keia. Ua olelo iho nei makon, o ke kumu ekahi, oia no ka uha-ai; he mea oiaio loa kela, penei ka tnea i kamaaīna ia kakou: dala, mai ka 9, 10, 12,15, dala aoi aku oka pule ke hana; elike me ke ano a me ke kulana o ka haiia aia kauaka e lawelawe aiia< I ksi olii aiia mai iiB e i ua niau elala la o ka Poaono, penei ka makou ike aaa ina hoolilo a kekahi poe, pipi 1,00 dala, ono aku la hoi i ka Uhu ula ua hele a we-u ka umiumi oia i'a 1: 50« amaama momeua s°<- Pipi ho-u 50c- Awa-loko paha ua hele a hinu ka im-nona 5 0 <? Pnaa-kalua $ 1,00 paha, Pu-āwa ho .».<? Omole Eini $1,50«- mau kiaha paha he 50<;, ī ke ala pua lei miulanahe 25<jj, i ke kaa-pi o 25<£ a i ole paha, ; ka hanu-ala o ka lipoa he 25<|', Papai kualena 25, ka pupu-ak'a-akaiann, kahi hua kapiki 10<i-; alaila, ua piha na hooliio liewahewa ana ma kahi oka Ina paha kakou o oleloana. he 12 elala-kona loaa pule mai kona uku pule mai, alaila, i na e lawe'kakou ia $7,85<|! mai loko ae o 12,00 elala o ka pule, e koo ana ho $4,156 wale 110 iaia, heaha ke auo o keia hoolilo? Aole anet he uha-ai? Auo-ai paha, o i mai kekahi ia makou, aia no paiia i ko inakou manao, o ko makou luhi noia. nae, he hana ku anei ia i ka naauao a liooihakā,ulii ana ? Aole; he liana hawawa loa ia, ma kahi o ke kumuhana a makou e kalai nei, e rdnau hou īa mai ana paha makou, heaha ka mea i hawawa ai? He ninau maikai kola; a e.ia ka makou nane aku ai. I—No ka mea, ua kue ia kuai ana ika mea kupono. 2- Ua kue i na rula "Eeonomia" hoemi-lilo. 'i—Ua kuai ia a hoolilo wale ia ke dala nw-ke ano kupono 010 o lawa ai ka malama ana i ke f.»la o ko kano a me ka wahine, ke keiki a mau koiki paha, amo na hoolilo kupono ea e oka noho ohana ana o lawa ai ka pule a koe ke koena; penei: J, jia ka k<.> kolo ka waiu ame na hoolilo lnli oa o jjalia aole o hiki ko heluia. Ina e nianao ana kakou e hoolawa ia keia mau mea lulu a pau nie ka aio ole, alaila, o keaha ke alanui hole; a ke kanaka naauao e alakai ai iaia iho maluna o ke KuniuJiaiiß, ' < Gconomia?' , ' J Cia ka inakon pano ma koia. I— E kuai ma nn moa kupono o lawa ai ka la —ts pale aku i ka inu awa. i~ n aKU * i uu °tia ana i kalama. m t~ , pa, ° -r kui - I<ft P e Pa ana ame ke sifa. a me n». nmm pili-waiwai a pau. 5 Mui hoolilo īke d a la no ko puhi opiuma. a WfllWai ol ° ° hookomo ia ai kc kauaka