Ka Lei Rose o Hawaii, Volume I, Number 5, 15 April 1898 — Na Olelo Nauaao. [ARTICLE]

Na Olelo Nauaao.

ffc lmua o u kon ike, imua ou ka manao.' Heaha lioi ke kau haona knpono, no kou imi ana i kona mea io ame lrona Avahvaiio? Keboxna." Mai hana iki oe i kalii, me kon noonoo mua o]e ika pono ame ka hewa: Ccopor, Ina e hoonani oe i ka mea e wehe ae oe i ton mau kamaa, a e moe iho oe imua o kona alo ihiihi, oiai, oia no ka Haku na na i hana i ka ]ani ame ka honua: Siva. Elawe ina olelo maikai e naauao ai oe i vu]a, a mai hoopoina hoi, he mea ia nou e mahalo iaai o kuu keiki: Hinelnw. E loi ]io au ia oe i pono no kou hanohano, a o kou mau mea maikai a pau, oia no kou mau mea makamae: Koran, E aloha aku ika pi hoi ika mea e noi mai ana ia oe i kou wa waiwai, no bft mea, e kau mai ana no ia mau mea ia oe» i ka wa ike ole ia: Hundred. E hana aku me ka oluolu ika mea i inaina mai, oia wale no ke poi wai e pio ai ke ahi iapalapa oka inaina iloko o na: Tooqsyth, Mai mahaoi wale' mai munaule hoi, aka ? eka mailio ma ke kaulike: Ever green. Hookahi la j)ono, a hookahi la hewa,aka, he mea i a e naauao ai ke kanaka ke hookuku ika mail;ai ame ke ino o keia me keia la: Ambroß. Mai helo wale mawaho o ka pololei, a ku mawaho ona rula; Selb. Mai kaua aku i ka mea i ku i ka pono o]e i kou mau hoaloha, o lilo ke aioha i mea ole: Hanna. He uuku wa3o no ke ?rloha, aka, he ukana ia e luuluu ai kekanaka: Jonpu3. Mai haawi v\ ale ī ka olelo maikai ika hupo* aka 3 e haawi aku iaia i ka oleio iku i kona kulana oiaio, ua piH no ka olelo iko ke kanaka kulana; Mohabca. He uuku ka manaoio hana, aka he mana nao oia ma ka ikaika: Komanee, E kau i kon mau maka iluna i kahi wa, a e naaa i lalo i kahi wa: Frees.