Ka Lau Oliva, Volume IV, Number 12, 1 Kekemapa 1874 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

p. tfO/rox. Mea Hana Noho Liol MB KA— ILI KAUO KAA MAIKAI LOA! KA Ei KELJJ W, ALAHTTt AZII HO*OLI7LU. VI MA KONA HALE NA ILf MAĪKAIO K£LA xjL me keia ano, Ili Blpl-kelki Faraoi, AmeHk a nui Pelekane; na 11l Hipa Melemele; na 111 Hana ftamaa no Kikane a me Kaleponl ; na Hi Keehi no na Noho Lio, na ami ame na meae ae. £ hele mai a e ike. LEWERS & DIOSSON 9 (OLUIMA.) MA KO LAKOU PA KUAI PAPA NA Lako Knkulu Hale o kela me keia ano, No he Kiimuhuai Oluolu. MA-KE PONO IjOA KR KUAI IA NEI NA KAA LEALEA a me na KAft UKANA NO NA Kumukuai Haahaa Loa KE HANA IA NEI NA.KAA O kela me keia ano e like me ke knu oha oka poe e ronkeno«ke ana. E hana houia no na kna Nahaha, me ka hikiwawe loa, no ka uku haahaaioa ! E ninau ia M. BENFIELD, Htlu 74 me 76, Alanul Alii, llonoluiu. PAI KTI ANO HOUi UA MAKAUKAU KA MEA NO»A KA inoa malalo, ma Kona Hale Pai Kii, MA HIO^IKAHAAE, e pai ina ano kii a pau. Me ka maikai loa, mai ke kii liilii loa e kapou'o ai i ke kaula wati a me ka iei a-i, a ina kii nui ku liale, no ka uku haahaa loa. H. L. CHASE,—(Keiki.) FBJ2IX. Sl LAZNIS 9 (PENIL.i A ME LEIKOSX.) VTA MEA KUAI I NA LAKO AI O KELA ANO JLi keia ano, me na mon ulu, ameka Ai lloomomona Llo. Haieknai maialo oka llaie Mu, Alanui Papu, Honolula. J E- H- BOYD, ! (AILUKNE.) Aia ma kona hale KUAI BIPI MA Mo* nikahaae na lo Bipi Momona, no ke kumukuai makepono, a me na mea e ae 1 ku l ka makemake o ka poe e imi aoa i na mea ai maikai. W. P. WOOD, (PīaekaMu) makaukau ana"7na \>Ta PAU na MEA Ju ai kupono no na kaoaka Hawaii ma ka Halji ai —o ke onkou mak&maka, o Plßcfaasa ui& ka u«rapo, ma nae iho oka Hale Date Kahiko. He oleolu loa ka uku. A e loaa uo na io-bipi momona make f ono ma Kona Haie Kuai Bipi ina ka Mak?ke Ku»i a, HeiulO.

WILDER & Co., (O WAILA M.V) [— AK O KUKU L_ u HAI EE I VIA MA KA HALEKI AI KAHIKOO KIMO PE lekane e loaa ai nu-Papa Hole, be keokeo a be ulaula Papa Kalakala, bc keokoo a lie ulaula—Papā Kaliiia, he keokeo uhe ulaola—Na Laau (auka) on* ano a p.m mai ke nui aka liilii, bc keokeo a lie ulaul.\—Papa Manoanoa niai iniha a liiki i ka S iui l>n, hii keokeo a he ulaula—T*pa Kepa, Aaho kukia pili—Aaholiilii inea hanio puna, mea m.ikaupena, s he uiolina—Pili keokeo —Pili l*bula—Paj« l-• H' 'uiha—Aila Pena—Walhoomaloo—P- na Keokio, j Onwoniao, Kleele, Olenalena, Ulaola, >hinaliina, ! I liuli, wte —S:v Laka, Ann, Lou, Kaomi a meo ene } j\a ano—Pani puka he nui nsxano —Puka Ani.ini he 1 nui na auo—Olepelepe, vfee—He Paakai Hawaii—lii j Hoolnuia—Wahie—Kaula Kepau nnnui a Lilii, a ho mau lako no na Moku. Eia kekahi mea bai aku i ka 1 Lahui, he niau Moku ko'u e holo nei ma na a*a o { Leia mau Pae Aina, a e loaa ana no ka pomaikei i l ku poe kuai nn a'u, ma ka laweia o na mea a lakoo i kuai ai uie ka uku h.iahaa loa—Hc makepoao r,o uoi ua lako kukulu h*lo i keia wa. KI.MO PELEKAKE. H. E. McINTYRE, \HALE }\>lafol A a VIA MA KONA HALE Kl Al MEA AI, MA KA ! luūna o AUnui P*pt\ me AU»ui Aiii, mauku ] iho o ka Hālekuai o Ml SA MEA AI O KKLA I ANO KEiA ANO. ni lako uo ka P*pāitina, u me n* mea e ae, e like n.e AILA, Am Maih, * poU no UAkumokuai ku|H»no. E, 0. H ALL & SON, 0. »1010 A MK KK KKIKI.) J "V\\ MEA Kl'Al I N.\ MV.A HAO, I.AKO v o n* «4 «ol*, v>* |"ran. .411* a iiina t««alk.O HaK kuai uia 'ua huioa o AHauuī Mv"i a mr P>pu j HO HOU I Hū HOUI? j ll* MIK 1*1« MAlliai m« »• m«kn at l. } I \; A PALI I.K Hl'Ll HVLV r , PALI'LK KAI.A t Ll- KOA, ona ano hou, Palule keokeo, Lok*a wae. Palc»i>ai. Papaio, a i>eia āku. Na Ix>le uo u* I Wahine, AUpl.i ul*ula. me n* nani e*e AUi i u:i *Ylekam\ me na Kihei malkal. Me n» Noiio.Uo ick*iu* iu*ik*i. Al* iua n* hale kuā) o ,1 T \VATKHIIOVBK, v t Hel» «n«ki V #*jhv 01*K1.0 UOIILAH A! i? I.OAA MAl* AMA MA KA HALS BANAWA j T1 o ĪĪUI, qm AUēul Kaiepā, iUi» IT, m W*lt hou m*lk*l, no o* kuoao ku*i kupooo i ko k* ■ *k* mākewāke. A»* u% »rā koouāni © nm *do e n-.u wale, fLk« ne a& komo Uoul, inUa p«p**o, jxilā aku.