Ka Lau Oliva, Volume IV, Number 10, 1 October 1874 — Beyond the River's Brink. [ARTICLE]
Beyond the River's Brink.
fNo Ka Lau Oliva.l
Ruyal IHaāem, j>. 34. 1. Aohe po ma o, tna o, Ma kela ao maikai, Ole pololi a luuluu, Aole inakewai. Cho: —Olelo leeu i kn poe maikai, Komo maani'i, komo niiiauei, Maha, Maha, Mala a maa rae au. 2. Aobo uma o, ma-o, Mu kela ao maikai, He 01l ke poha a iuuu, A mia ke meie ae. Cho:-^Olele lean, &c. 3. Aohe ao ke uki m&i Ma kela ao iīih-o, Kan m;ot na lamo nanl e Maluaa o na pua. w €%t>.—Olelo leau, &c. 4. Aohe kea o kei ai mmt ijjiin % i Hftn Inilmiiin ni ir;i i , • y m • He lei, I«fi o ke ola nae ■ Ka «#ui o lakou. Cho :— Olelii leea, &c. 5. Pomaikai e! Pomaikal mau Ma kela ao maikr.v; Pau na luulua, a oli pu Me ona poe maemae. Cho:—Olelo Iwu, &c. Hiwaii.