Ka Lau Oliva, Volume IV, Number 10, 1 ʻOkakopa 1874 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

P. DAJLTON. Mea Hene Noho Lk»! ILI I(CAUO KAA MAIKAI LOA ! MA KA «EtU 98, ALAHin ALII HOHamU. AI MA kONA HALE MA ILI MAIKAI O KēCA me feeia ano, Ili B*pMc«ikl Ffcrsāi, Affterllt a »e Pulukane: oa Ili Hip« M«lemele; na lli Hini Kamaa no SJtone a«e Kaieponi; na Ili Keehi «o b& Noho Lio, &a ami ame na mea e ae. B hele ma! a e ike. L&WSHB fc DIKSŌN, (0 LUI UA.) MA KO LAKOU FA KUAI PAPA NA Lako Knknlu Hale o kela me keia ano, No t« K'nmnkuai Olunīn. liOA KE KUAI IA NEI NA KAA LEALEA a me na KAA UKANA »o m——— Kumukuai Haahaa Loa S. KE HANA IA NEI NA KAA O kela me keia ano e like me ke katt —w" vry o j, a 0 p oe e makemake ana. E hann houia no na kaa Nabah% me ka hikiwawe loa, uo kā uka ho«taa loa l K nlnaa la M. BENFIKLD, Heiu 74 me 75, Alanai Alil, Honolulu. PAI Kll ANO HOUi UA MAKAUKAH KA MKA NOSA KA inoa malalo, ma Xooa Hale P«ii Kii, MA MOniKAnAILE, lIOXOL.(jr.i;, e pai ina ano kii a pau. Mc ka maikai loa, mal ke kii liiiii loa e kupono ni i ke kaula wnti a me ka lui a-i, a ina kii nui ku Lale, no ka uku haahaa loa. H. L. CHASR,—<Kriki.) niEiL &. LAnra y {PEKILA A ME LKIKONA.) NA MEA KI'AI I NA LAKO AIO KELA ANO keia ano, ine ulu, a nie ka Ai lloo* monoua L.io. Haiekuai mulalo oka Halu Mu, Alanui Papu, Honolula. E- H- BOYD, (AILUENE.) AIA MA KONA HALE BIPI MA Mo. nilenlanae na Io Bipi Momona, no ke kuinukuai maki-pono, a me na mea uaa i ku i ka makemake o ka poe e iuii ana i na mea ai maikai. W. P. WOOD, (Pinekaaa.) EMAKAUKAi: ANA I NA WA APAt3fcNA MKIP ai kupono no na kanaka Hawaii ma ka Halji at o k« oukou maknmaka, o Pliaelaasia n.a ka uwapo, ma nae iho oka Haie Duie Kahiko. He oluoln loa ka uku. A e loaa uo na io-bipi momona make | pono Kona Haie Knai Bipi ma ka Makeke Kuui la, Helu 10.

WILDER & Co., (O WAILA MA.) I— AK O KUKULU HALE'IAiamaka halekuai karikookimofk H'ku-ne e loaa ai na-Papu Hole, he keokeo a he | uluiila Papa Kalakala, he keokeo a he ulaulu-—Papa i Kal.iia, he keokeo a lie ulaula—Na Laaa (auka) oua ano a pau mni ke nui a ka liilil, he keokeo a lie ula ula—Papa Manoanoa nial IV iniha a fetki i ka 3 ini ha, he keokeo a he ulaula—Papa Kepa, Aaho kakia pili—Aaholiilil mea hamo puna, mea makaupeua, u lie moiina—Pili keokeo — Pili IMaula—Papa Lnliiiahi iuiha—Aila l\*ua— WaiUoomaloo—Pena Keokeo, Omuomao, Eleele, Olenalenn» Ulaula, Ahiuahiua, Uliuli, cte—Na Laka, Aiui, Lou, Kuoini a uiea eae ala ano—Pan! puka he nui ua ano-Pukā Aniani bc uui na auo—OlepeU pe, vfec—He Paakai Hawaii—lli Hooluuia—Wahie—Kauia Krpau nunui • liilii, a he mau lako no ea Moku. Eia kekahi mea hai aku i ka Lahui, he mau Moku ko'u e holo nel roa na a« o Leia mau Pae Alna, a e loa* ana no ka pomaikai i ka poe kuai me a'a, m« k* laweia o oa ne* a lakou i kuai ai me ka ukii haahaa loa—lle makepooo oo ooi t>a iako kukaln haie i kria wa. KIMO PEI.EKANK, H. E. McINTYRE, (HALK POLArqLjLJ AIA MA KONA HALTĪCUAI MIA Al, MA K V haina o Alanui Papu me Alanui Alii, mnukn iho o ka Halekuai 4 Jii Holo, \A MEA Al ō KKI.A AKO KKIA ANO, aa lako no ka Papaaina, am« nn mea e ae, e like me AILA, Aiu* Maiu-, a p**la aku, no na kumukuai k«|H>nv». E. 0. HALL 80N, O. HOLO A MK KK KKI&l.) NA MEA KUAII N A~MEA lIAO, ME NA LAKO o oa Paihana, na na Pf ß a, .411« • oie na HaK-k«al «>• m hoioa o Alanui Moi a m« Papu, H(J HOU ! HU HOUI! U* «•« »»tH> m* m a«k« fcwma. PALULI HULUHULU, PALULK KALAIrk KOA, ooaaoohou, krokeo, Lol«ira »«<% Pai«tt>ai, « |mI« aka. N« Lak «o m W«bln«, Alapia «l««U. me m Lole « ««. AM> d« P*t*k«Mt a* «a IUhH sM«ik«i. M« «a Nok« Uo Pvlckaw laMkaL Aia ma oa h«J« k««| o ' *. t WATKRMOUSt, (iUiew«l) % oa b Uw«y». ĪP AflA * K kA HAL * HA WA WA U J* o*it*ft» ma AU««i Hoi« 1% m atl koa «aaik«i, uo «a kaw« kaai k«po«o i ko kt oaka A wm«n kwMil o ** «»o >2 l **** mt w ko ® # U **