Ka Lau Oliva, Volume IV, Number 4, 1 April 1874 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
- p. tuimm. ' Js®o W*». .I^Syj't'!J!!S'^ wl<> ' 1 A 1 immu lUKAM KXL* übwwm fcmoKßoir v /0 Lōi ML) \ ** nKIAXŌTpAjkvAt P«A M lAko X«kal« Hsl« s kala lu ksia OhHk KB KUAI IA NSI Ni m LEAIEi a «8 ea KAA BMM , »6 ** Kumukual Haahaa toa KB HAMA 1A NBI NA KAA O krt * me %ela aoo « ltk« bm k« kM--w w o ha ok» poe e wakeoMke aaa. K haoa hoola no na kaa Nalwha, me ka hlklwawe loa. noliaukalHMkMloa! Knimnia M. BENFIBLI)! Heln U me 78, Alanol AIU, Honoiaia.^^ PAI KII ANO HOUi UA MAKAŪKAO KA HBA MOHA U inoa malalo, na Koaa Hale Pai Kii, 4A HOHOLULO, e pai ina ano kii a paa. Me ka maikai ioa. mai k« kil liilii ioa e kepoio ai i ke kaola wali a «k»M a-i, a io& kii pai ka haie, no ka oka haakaa loa. - H. L. CHABB,—<KeBd.) JTOD * LAZNB, (ALANI KA UKA A MĒ LEIKONA.) NA MEA KUAI INA LAKQ AIO KELA ANO keiaaoo, me &4 mea ala, a me ka Ai Hea» moueaaLio. Halekaai maiaio oka Haie Ma. Aianai Papa, Honolalo, ■ 1 -E, H. BOYD, (AILUKNB.) w Aia ma kqma hauT kuai BIM MA mm aika&aae aa I» Btpl Momoaa, ao ka Kumuknai makepono, i m na mea e ae i ka4 ka makemaka oka poaa t«al aaal aa meaai ""«*■>« ~ W. jP. WOŌP~ " EMASAJJ&AU ANAINA WA A ai kapooo no aa kaaaka Haaratl wi ka Hax« ai o ko oakOa makamka, o ninhanii ma ka a«ar po, ma oae iho oka Haleßata Kahiko. He olaala ioa ka ako. A e loaa ao aa la-btoi m«ou atka EvHda 4a 00a Bale Kwd Kpl ** Makek ® WILOEHIi-Uii., - (OWAILAMA.) L_ AK O KU K ULU HA U E I AIA MA KA HALBKUAr KAHIKOO KIMO FBlekane e loaa ai ea-Papa Hole, ke keokeo a 1m alaala Papa Kalakala, be keSeo a be aiaah-Ap! Kakiia, be keokeo ahe nlaala—Na Laaa (aokai oaa ano a paa mai ke nata ka iiilii, be keokeo a ke alaoU~Papa Manoaaoa *ai l*ioiba a biki I ka # ialba, be keokao a he alaala—Pam Kepa. Aabo kakia piii-A.hoUHiimea bamo puni, a be inolioa—PUi keokeo _pfu Übula-Pa!«£bithi K iuiha—Aila Pena—Waiboomakx>— Pena Ke<»keo, Omaomao, Bleeie, Oleaaleaa, Uiaala, Ahiwmiaa, Ulinii, &c—Na Laka, Ami, Loa, Kaomi a mea eaa 0 la ano—Pani pnka be nal na ano-Puka Aolani be na! na aao—Olepelepe, Ae-He Paakai Hawaii—lU Hoolnnia—Wahie—Kaola Kepaa aanai a liiiiL a be man iako ao na Moka. Bia kekahi mea bai aka ika phaU he%»ao Mdka aei ma na awa o maufiāe Alna, a e ft*a an& wo ka pomaikall ka poe koei me a*a, ma ka Mwela o aa mea a iakoa 1 knal ai me ka aka haahaa ioa—He awkepoao no hoi aa iako kukolo bale I kela wa. KIMO PBLBKANB> H. E. MeINTYRK. ia<u nunuo A ia . «OH* HAlāioAl MKA AL MA KA hnina o Alanal Plpa me Akaaai AUL minH AKO ° i? 4 £** AI 0 KU -A ANO KBIA ANO, aa lako aoka Panaaina« aae aa mea e at\ e like me AILA, Aiua Maau, a pela aka. »o na kamakaai knpoao. ** *. 0. HALL * 801, (m. O. HOLO A MI KI KUKI) N a KUAII NA MBA HAO. MENA LAKO ** -* -IT " * riiM. a ila s Aavsrjfisg* whwi wmii m« fe«|e aaaHral aaa w« aaakm baa ari IV A HULUHULU, PALULB KALA> 3* aaohoa, Polala Laiaw*» *** Lala aoaa '2i!5!L Al,ptll «ke aa Ula aaal a •*. PWakaae me m KIM malkaL M« aa Nate.Ho maikaL Ata bm aa tele kaai o WATSEBOUBK» CBMev«L) Halal^amafcaUwyw HiU —LAMAI X£t£2i 4a*„". WaM aa aa lßHaa kwal lim4 rfeo k»* Mka makeanake. Amnmi MO II IW «aft* aa keaaa «ma, c*)a minli^