Ka Lau Oliva, Volume IV, Number 4, 1 ʻApelila 1874 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA LAU OLIVA.

Iss ekx bum,«ii U}

> *t* t d|'i « btNt kmis."

•*DKE IV.}

HONOLULU, KONA,

APERILA, 1874. *

jhghf

KA NUPiH'A £ A LA.U OLIYA. : : ~ : ■m 1 " 1 ±== lie pep« i hoopukaia i kela me keia m&lama no akott*na o Hawal; he mea kokua ika noho pono «o* o na ohaoa? ka maluhla o kanaka, ame napomtfkai kino a uhaoe oka Lahai Hawaii. " Aole "paonio^i; aole haaooi j aole bikisvawe ka hahu: aole BW>nooino." K«n<dima henOa ka «*u «10 ka pepa no ka maka • hOeikoōkahi. * S hoemōk mai i na lela 00 Ki Laū Oliva ia H. H. Paleka, Honolulu, Oahu. '

KA NUPEPA KA LAU OLIVA. Hoopuka iae ka Ahahui JEuaneHo o Oahu No ka Maiama o Apanla, lHt4.