Ka Lau Oliva, Volume I, Number 4, 1 April 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAH4. * MEA HANA HAO. UA WEHE AE NEI O E. B. HAHFER I KONA Hflle Amahi, ma alanui Moi, mauku pouoi o -ka Hah'wai. «Ua makAakau oiU e hana ma ke uno loaikil i na kaiuaa iio, a ma nu mea e ae i piii i kana oihana, no ka uku oluolu loa. E kipa mai e ike. 4-1 y OLELO HOOLAHA ! UA WEHE AE NEI O E. WHITMaN, I* KONA , hale kuai Noho Lio, Kauiawaha, Ili-hoio-kaa, a me na lako a pau no na Kaaiiio, me na mea e ae he nui wale ikui ka iini oka poe holo ii<ru hoio kaa. Eloaa mau ana na inea hou ma keia hope aku. Aia kona hale kuai ma Alanui Moi, Helu 83. E kau aoa ka hoailona 0 ka lio maluna o ka hale. Honolulu, Maraki 1,1871.1 3OLELO HOOLAHA ! INEa kahi o KAKELA me KIIKEU Ma polelewa, e loaa ai na mea hao o kela ano keia ano, na luko o ka poe mahiai, na Lole hou ano maikai, na xbea Keleawe, Noho Lio, Ili Lio, na Kanana, Peni, Inika,i Ahi koe, Aila mahu, Pena, Vaniki o m ano umkni ioa, a me m mea e ae he m*i wale, no na kumukuai makepono loa. Honolulu, Mamki 1, 18?li w 8OLELO HOOLAHA! ' Aia ma kahf o MLLIIWHAM 4 €o M "\TAOO, 00 PE, KOI, PAHIOLO, PAHI MAOLI» lN Makau iawaia. ame ke Aho o na ano a pan, ene na Tu:tina hono Upena o na ano a fiau, no ke kumukuai haahaa ioa. Me na Pu-paiai, Ipu ki, Ipuhao kuptf* ai, Pakeke liao no ka ai. Kaula iio, Huiia Paiaia, ame na auo Pena a pau, no na kumukuai emi loa. Ma ka Helu 95, Alanui Moi v Haie o Daimana. Honoluiu, Maraki 1, 1871.| 3 OLELO HOOLAHA! Eloaa MAU ana ma ka HALE HANA wati o Kini, ma Aianui Kalepa, Heiu 17, na Wati hou maikai, no na kuuiu kuai kupono i ko kaoaka makemake. Ame na mea hoonaui ona auo he nui waie, elike me na komo iima, gula pepeiao, a peia aku. Houoluiu, Maraki 2, 1871.. 3OLELO HOOLAHA ! E Ola n a Mai ! UA MAKAUKAU O KAUKA C. F. NIOHOLB, E lapaau i na mai ma ke »no oluolu a akamai no hoi. E lioao i ike pono. Aia kona keena oihana ma ke kihi komohana o x\lanui Papu nie Kalepa; maluna. E hele ae ike kakahiaka mahope oka hora 8; a 1 ka auiua la mai ka hora 3a ika hora 6. Hale noho, heiu 98, Aianui Beritf»nia. Honolulu, Maraki 1,1871. 3Nd HOU ! HU HOUH He man lole maikai ma na moku i ka mai iiei» "VTA PALULE HULUHULU, PALULE KALAKOA, 11 o na ano hou, Paiuie keokeo, Lolewawae, Paiemai, Papale, a pela aku. Na Lole no na Wahine, Aiapi.i ulaula, me na Lole nnni e ae. Ahina Pelekane, me ua Kihei maikaL Me na Noho iio Pelekane maikai. Aia ma na hale kuai o J. T. WATERHOUSE, (Halewai.) Helu 10, a.ma ka Uwapo. Honoluiu, Maraki 1,18711—3 L AKO KUKULU H ALE ! AIA MA KA HALE KUAI O KIMO PELEKANE e loaa ai na—Papa Hole, he keokeo a he uiaula— Papa Kalakaia, he keokeo a he uiaula—Papa KaLiia, he keokeo ahe ulauia—Na Laau (auka) ona ano a pau mai ke uui a ka liilii, he kebkeo a he ulaula—Papa Manoanoa mai I>4 iniha a hiki i ka 3 iniha, he keokeo a iie uiauia—Papa Kepa, Aaho kakia piU—Aaho iiiiii mea 1 hamo puna, mea makaupena, a he molina—Piii keokeo —Piii Uiaula—Papa Lahiiahi iuiha—Aila Pena— Waihoomaloo—Pena Keokeo, Omaomao, Eleeie, Oienalena, Uiaula, Ahinahina, Uliuli v &c—Na Laka, Ami, Lou, Kaomi a mea e ae oia ano—Panl puka he nui na ano—Puka Auiani he nui na ano—Olepelepe, &c—He Paakai Hawaii—lii Hoolhuia—Wahie —Kaula Kepau | nuuui a 1 iilil, ahe mau iako no na Moku. Eia kekahi | mea hai aku i ka Lahui, he mau Moku ko'u e holo nei ma na awa o keia mau Pae Aina, a e loaa aua no ka I pomaikai i ka poe kuai me a'u, ma ka laweia o na mea a lakou i kuai ai me ka uku haahaa ioa—He makepono no hoi na iako kuk\iiu haie i keia wa. KIMO PELEKANE. I Honolulu, Mar. 2,1871. i .3-