Ka Lei Momi, Volume I, Number 54, 24 August 1893 — Page 1

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

KA LEI MOMI

BUKE 1                                             HONOLULU, OAHU, AUGATE 24, 1893                               HELU 34

NUPEPA PUKA LA

KA LEI MOMI

W. H. KAPU,

Luna Nui a Lunahooponopono,

Ma Honolulu kona wahi noho.

__________

UKU PEPA:

No ka Makahiki.....................$10.00

No ka Mahina..........................  1.00

No ka Pule...............................    .25

No ke Kope Hookahi..............     .10

KUIKE KA RULA.

__________________

     E hoopuka mau ia ana i kela a me keia la, koe ke Sabati.

     O na hooponopono dala a me na kauoha nupepa ana, aia wale no me ka Luna Nui.

 

     Aia wale no me ka Luna Nui a Lunahooponopono na kuka ana no na mea e pili ana i ka uku o na olelo hoolaha, na kanikau, na mele inoa, a pela aku. Aole loa e hoopukaia kekahi o keia mau mea ke hookau mua ole ia mai ka uku.

 

     O na poe apau e makemake ana e lawe i ka Nupepa KA LEI MOMI e hookau mua ia mai ka uku, ina ma ka Pule a ma ka Mahina paha.  Aole hoaie.

 

     E hoopukaia aku no na manao o na makamaka ma keia Nupepa i ku i ke ano hoonaauao mai a me na mea hou o kela a me keia ano, koe na hoopaapaa pilikino ana ole. E hoouna mai i na manao i ka Lunahooponopono.

 

     KEENA HANA: Ma kahi noho (no ka manawa), Alanui Kula.

 

KA MOOLELO KAAO NO MONE TIKERO KA HOLOLIO O KA WA HOOILO

KA UI MAA@O I KE KUPULAU.

A O KE KEIKIALII HARE MATINE KE KIAHA OPAKA O NINEWA.

__________________

MOKUNA V.

_____________

     Ka Hololio Keokeo me kona mau hoa--Hare Matine ke Koa--Ka Paio Hahana ma na hora o ke aumoe--Ka Moiwahine me Mozunadime--Ka Mea Huna i ike ole ia.

_____________

     Ia manawa i nana iho ai ka moiwahine i na owili pepa la, a i kona wa i ike ai i kela inoa, ua paa no la oia i kona lima ma kona umauma a i iho la:

     "O Mone Tikero, he inoa kamahao!"

     A me ia mau olelo i ku ae ai laua iluna a puka aku la no kahi a ka lehulehu e nonoho ana ma ka lanai.

     Ia laua i hoea aku ai mawaho o kahi a ka lehulehu e noho ana, ua eu ae la o Hare Matine iluna a hele aku la e kauoha i kana kau kauwa e hana koke mai i kona lio kaua, aka, ia manawa no i lohe ia aku ai he leo ano e i ka pane ana mai:

     "E Hare, e noho malie oe. Mai hoauwana i @@@@@ ka nani o ka pua lilia Zebieda, no ka mea, aole nau e lei ana na pua onaona a ka lahui o Samanadala, aka, na Mone Tikero e lei aku @@@ iaia."

     "Owai la @@ o ka @oahaukae e pane mai @@@ Aole loa e hiki ia Hare Matine ke haawi pio @ua @ kela m@@ @@ @ @@@ mai nei. E hana koke m@@ ko@@@@@ hel@@ aka @@ au e kau i ka hoopai maluna o kela kanaka e holo hookano mai la me kona lio keokeo."

     Ia Hare i @@@@ iho ai i kana kamailio ana, ua pane aku la o T@merenia imua o Hare.

     "E Hare Matine, ke noi aku nei au ia oe mai hele aku @@ @ paio me keia keiki opio e kau mai la ma ke kua o ka lio keokeo. Ke ole au e kuhihewa aia la kekahi o na kanaka ka@@@o loko o @@ kuahiwi o @@@@. He poe keia ua kaulana no ke koa a me ka wiwo ole, aole he mea nana e hoohaahaa ia lakou imua o ke kahua kaua, @@i loa aku hoi ma ka hololio ana, @@@@no@@@@ ke ka-ua kau noi  @u ia oe, e nohomalie, e hoopau na manao uilani o ke kanaka koa."

     "Aole pela e ke alii, aole loa e pono ke olelo ia mai au he noho wale. E paio ana au no ka hanohano o ka mea i kapaia o ka pua lilia o Zubieda, a no ia mea aole e hiki ia'u ke kuemi hope," wahi a Hare Matine i pae mai ai me ka lohe pono ia e na mea a pau.

     I kela manawa i alakai ia mai ai kona lio ma ke alo o ka halealii, a iho aku la ua Hare nei e kau maluna o kona lio a ia manawa pu no hoi i ike aku ai na mea a pau i ka hoohuli ana ae o ua hololio keokeo la i kona lio no loko o na ululaau, a eia no hoi ka manawa i haku'i iho la kekahi leo hekili oolea a nakolokolo ae la kona leo @@@ @ @ maanei.

     I kela wa i hoopuka ae ai o Hare i keia mau olelo, "Ua makau oia ia'u, no ka mea ke holo la oia no ka hoopakele ana i kona kani @@ mai ka pahikaua aku a Hare Matine. Aole loa oia e lanakila ke ku mai imua o'u i keia la."

     No ia mea i akaaka no ai na mea a apau me ka olelo ana,"ua pololei ka Hare mau olelo, no ka mea, ua holo aku la ua kanaka op@@."

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@  i ka wa hooilo e maalo @@@@@ ana mawaho o na ululaau @@@kon@@ hu mua o ke @@@@@holoholona, aole @@@@@@@@@ e like me na bo@@@@@ mamua iho, aka, @@@@@@@@ oia he @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ iaia, "maikai ke ku a ke kanaka @@@@@@k@la o Mailehuna."

Aole i pau.

______________

NA ANOA@ O KA LA.

________

     Kuana mua a hala ao o Welehu ka malama ino iloko o Kaelo.

     O na @@ mua keia a ka po@ ka poe kahiko i olelo ai no kea hooulu ana i na mea kanu.

     @@ @oa imu oe o uwahi ae maanei.

     Mai hooulu i na manao ino o pii auanei ka hakaka a me na mea like e ae.

     Ku ka uwhi o ka lua, holo ka welu i Heeia.

     Aneane au e hina i ka papa lohi o Maukele.

     Maikai ka makani mauka, he malualua kiiwai.

     No uka ka wai o Halemano, iho i kai o Puuloa. Anoano ia pua ke ike aku.

________________________    

     KALALEA.

______

1---Nani Kalalea i ka lae makani

     O Makana i ka lae hala o Naue i ke kai

     Na pali nihoniho a o Kam@@@

     Ku kilakila i ka luna o Ana@@

                           Hui.

Nipo au ilaila luhi i ka wai

I ka @@@@@@@@@

A @@@@@@@@@@

I @@@@@@@@@@

 

2---Nani kuu ike @@@@@@@

      Me ka @@@@@@ i ka pali o Makana

      O ka wai a Ka@@@@ aia iluna

     ia wai @@@ he k@@@ aniani

 

3---O ka wai Kua@@@@ Waimapunapuna

     O Waialoha i ko lai a o Kah@amano

     E @@@@ i ka lei Pahapaha i ke one Kani a o Nohili

     Me ka wai liula i kekahi  @o Mana

@@@@@ Honolulu@@@@@@@

_______________________

 

     Eia @@@@@@@@@@@@@@@@ me olua @@@@@@@@@@ puuwai-----hookahi i mele @@@@@@ ia @@@ e ko @@@@@@@mau @@@@@@ hookahi i kiliopu malie @@@  Maikai kela