Ka Lei Momi, Volume I, Number 46, 15 August 1893 — Page 4

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

@

 

            Malalo iho o ike ai ko @   poe heluhelu i na luna a r@     i hookohu aku ai no ka lawe ana i ka makou pepa, a ia lakou wale no e loaa ai ke pepa i ua poe makemake mai ana, a i oi, ia ma ke Keena nei no hoi.

 

C.B. Mene@                                                                           D. Kalaleiuhi

Samuel Kapua                                                                         Sam K @

 

S. K. Keawe,

 

            Aole i pili keia i ua luna @     aku o ke kulanakauhele nei.

 

----------

 

            Welawela kela @                     ka i ka iho makawela @      wai naoa a ke kohau, huihai lu@  po hoi ka la a oia ka m@kani ke owala  mai nei makana i @  a pa kele @ku la ka mokuahi Kulanakai @ o P@  mai il iluna o @               o ko kapena @         oia, a i ka @  1 e keia la @    makou ia oia.

 

=================

 

@  MAKINA

 

@

            @                                                                                me ka @                     kukai o@elo @

 

            W @              mokupuai @

@                                                                                                                                33 –tf

-----------------

 

KAUKA YONG MAN@  PUNG

 (APA. V 5)

 

@                                                                                                        Ala ui Mau a’ea

-------------

 

KAUKA LO@ O KA AINA PUA.

 

            Ua hiki ka loola ia kela a me keia @mai, mai ko ka wahine a me ko @    a mo ko na @ liilii.  Ua h@  ke @oola ia na ma’i Ilano, nama’i a @  o l e a@emama a me koloko o ka io a paa.  Na ma’i wahi@ce o@eao @          o’a ka Hoea @

 

Ka@  H@ ----Ma ka Keona-Loio o J. Kakina, @                                    33-t@

 

 

 

HE NUPEPA OILI PULE.

 

W. H. KAPU

 

LUNA NUI A LUNAHOOPONOPONO.

 

----------

 

 

@KU PEPA:

 

No ka Makahiki                                              2.00

No ka Eono Mahina                                        1.00

No ka Kope Hookahi                                      .10

 

@INA KA RULA.

 

            E hoopuka mau ia ana i kela a me keia Poaono.

 

            E hoouna mai i na kauoha nupepa i ka Luna Nui a Lunahooponopono, a e ukali pu mai me ke dala pu.  Aole loa e hoouna ia keiani pepa ke ole e hoouna ia mai ke dala.

 

            Aia wale no me ka Luna Nui a Lunahooponopono na kuka pu ana no na mea e pili ana i ka uku o na olelo hoolaha, na kauikau, na mele inoa, a pela aku .  Aia no a uku mua ia mai ke dala, alaila hoopuka a na mea i hoike ia ae la.

 

            E hoopukaia no na manao o na makamaka ma keia Nupepa i ku i ke @  hoouaaua@ mai a me na mea hoa o @       keia ano, koa na hoo@  apaa pi@  a me na manao ano ole.  @ho@   mai i @ manao i ka Lunahooponopono.

 

            E hoomanaoia mai keia helu aku a @  i k@ pela hope @ Delemaha, he @ kahi @  ka uku o ka Pepa Aole hoaia.

 

            E hooke ana makou i ke makou @ rula maluna a@  ka nana olei @ kalana o ka @

 

            KEENA HANA:  Me kahi noho, Alanui Kala,

 

 

 

HALEPAI

 

KA LEI MOMI

 

KAULUWELA                                                                                  HONOLULU

 

W@ EI KAPU.  Luna Nui

 

TELEPONA HELU                                                                                       HELU @7

 

 

            Ua makaukau makou e lawelawe i na hana e pili ana i ka ma kou oihane, e laa na

 

                        PALAPALA KONO

 

                                                                        PAPAKUHIKUIII

 

                        NA PALAPALA HOOKAA O NA ANO A PAU

 

A pela aku, a pela aku, a pela aku.

 

Keena Hana Na @kahi noho, Alanui Kula