Ka Lei Momi, Volume I, Number 43, 11 ʻAukake 1893 — Page 2

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

@ (several lines unreadable)

KO KAKOU @

Eia ka lilo i ka @ a ka hewahewa ia e @ hoea mai la ke a@ i ka hikina i o kik@ aku nei na anoi @ mai la he kukun@ kukulu i ka pela @ ke hoani aku nei @ ani ilaila, aka, @ mai kona mau @ ko kakou a@ hoopouli nana @ alai aku nei i @ hoopamaikai @ lama mai, a ina @ ana ae, oia hoi @ mai ai i ko @.  E iike me na @ poo aku anai na paia @, p@ no kakou e hou poo ak@ io Hoohui Aina ma la me ke akaka ole o na pomaikai i@ e loaa mai ana ke hou poo okoa ku nei no kekahi o kakou i ka p@ o ka pilikia. -oia hoi me ka lawe ole @ pomaikai io maoli e l@ mai a: @ me ke kekahi poe m@ ae i ua pomaikai @ h@naia, - me he la he @ oiaio loa, a o kona mau @ me na hopena, ua palapala e ia lakou maloko o ka lahui.  E pakui pu ia aku me keia ko kakou @, - ka nalohia p@ pine a a o ka la@ i kela a me keia makahiki. @ keakea i @ahua ia maluna o ko kakou kulana e Hawaii.  Nui w@ a me i @ kalai ana a kekahi poe @kuhi puu@ i ka @, ou ai kou m@ pomaikai ma  (3 lines unreadable).  Ka olelo nei kekahi po@ e @paa lakou @  me ka @ ole aku i na hana ano hou. He hoike mai nei keia mau ame manao i ke emi hope a me ka @wa.  O oe e Hawaii i ke@a la, oia @ maluna o ke kulana @ pauku iwi kahi ku ai; ke hono nei oe e @ (half of the column unreadable)

            Hawaii @ na haole @ a ma na manao. @ me ko @ ike a me @ , aole hoi me na ake @ mikiala e hoohoihoi ai. @; eia na ninau nui o ka @wa: H@ hana e h@ i ka @.  He @ ka @ e hoomiko i ike i ka mana@ ka lahui? Heaha ka o@ena nana e pikai?

E ALOHA MAI OE IA LAKOU MAI A PAU.

He h@pa keia o ka leo uwalo o k@ ka @ noi aku @ makua e aloha mai i @ enemi.- " E- kuu makua, e aloha ino oe ia lakou nei, no ka mea, ao e lakou nei i ike i ka lakou mea e hana nei."  Mai ka umauma ae e na poe haipule oiaia a pau e @ nei i ka mana lani @ o ke ola o keia lahui p@lup@lu a me ko lakou Moiwahine i aloha nui ia a no na alii hanau hoi o ka aina, e hoopakele no mai keia kaumaha nui poi pu e @ nei maluna iho o keia lahui, ,mai na hana ike ole ia aku ma na wahi huna o ka pouli e na enemi, a m@ pu hoi o @ mau ulono  a@ pu aku ana keia mau h@ w@ a makou i lohe mau @ "E ka makea, e aloha mai @ lakou nei, no ka mea aole l@ i e i ka lakou mea e hana @  (o aluna o keia aupuni) @ e aloha mai ke Aku@ o Hawaii, a oia no @ ua mau enemi la o Hawaii, o @ Hawaii hoaaloha ponoi @, ia inehinei, i keia la a i @ manawa a pau. Aole no ka manawa po@ (half of the column unreadable)

            @ maoli no @, i ka hoi hou ana mai @ ke k@ko o ka mihi. O na keiki hoi o ke aupuni, @ o ka @ hookahi o ka lahui, ua ku ae la a maloeloe, ua kikoo ae la na lima i ko lakou puu o ka w@w@i, a lu aku la e like me ka h@ki ma ka noonoo ana, i hiki me i keia mau la o ke @, akahi no ka a@ i ka hopena, a kani ho ke u-hu, "he keu maoli no ka apiki, ua kue aku nei au i kuu makua Moiwahine o Hawaii, a ua hele mai ue au mamuli o ko‘u kuhi hewa he pono la hoi keia mau hana, eia ka aole."          O ka makou wale no e ul@ pu ae nei me ka leo o ka poe haipule, e aloha mai ke Akua i ka poe kue. Ina hoi @ pela i@, aiaila ke kauleo aku nei makou me ka manao makee @ makamaka ma@ ana, e ka ue me ka maloeloe, a e holo k@k@ ae no imau o ka Makua leo ole o Hawaii, a e nihi aku me ka naau haahaa, aole hoi me ka honi ana i Iuda, alaila ke manaola@ i nei makou me ke kuka mua olo, e ike mai ana no Oia me ka puuwai walo@. Oiai o ka wena o ka ao ka makou e ike lihi aku ne, a o ka oi@ ae koe @ ka la o ke ola hou. @laila o ka mihi ana i ka wa e wela ai ka la, he "mihi kanawa" ia o ola ole ai, a o ka @ihi @ me ka naau haahaa i @ ano, he "mihi e@ ia o ola ai. Ua lawa @ ha@ ana mahope o ka poe i @ a noho lewa ana ma na @ o ke kai. "E h@ e kanaka @wana nei." M@ ia @ai makou i na olelo, @malii, he "poe anee alii" he @oa loa ia, a @ okoa ka mea i @ mua iloko o na puuwai Hawaii oiaio a pau. E ola o Hawaii i ke Akua, a e kuikahi pu @nei na elelo a pau maluna iho ona. @(half of the column unreadable)

            @ ke aupuni mai o Siama. Ma ka @ i loaa @ ma la la 24 Iulai, @ haole o Farani i ka Siama i hoike mai ai. A e h@ ke K@ Farina ia Siama ka la 26 a k@ aku @, @ nana e hookele i @ w@ o ka nu@ ke hiki @ e pi@ ke kai. O na @ maili @ maw@ o @ luna aupuni o Siama me Farani ua pau loa. E kali pu ana @ i na ma@wa hou @ ka hoopuipui ana i @ e ku la i ka @ku o ke aw@ kipoka pahu ana i na p@. Ua manao ia na @ ,Geremania a ma ka @. E e malama i ka maluhia @ kaai@ o kekahi au @ ae. Ua hook@ iho a @ ha@ k@ ha-kolu o Farani @ keena oiliana ae, a @ ia i ke Aupuni o Si@ o @ ana oia a hoi aku no @ kekahi manawa Farani, @ noi pu aku i ke aupuni e @ mai i pailata nana e lawe aku @ moku Lut@ a me C@pete @ o ke awa. Aia malalo o ka Hooma@ ana a na manawa Olelo. E na kamaaina Farani.

INAINA O FARANI.

Ua hoike ae kekahi mea ma La@, e kue ana o Kina me Enelani i ka wa o Farani e hana ino aku ai ai Siama. Ua hiki loa ke hilinai ia keia mau olelo ma ke ano o k@ lana hana.  Aole i maopopo loa ko Enelani ka ua i keia wa. Aka nae, aole laua o ae ana e kipoka ia o Siama e na Farani. O keia manao a laua mamuli no ia o ke kanawai ke kipoka pahu wale ana i kekahi me ke kukula @ ole ia o ke kana. Aole hoi e hiki ke kukala ia ko kaua ke ole o hooholo mua ka Ainaolelo.  Mamuli o kela mau hana a Enelani me Kina, na pii ka huhu o Farani.

HOPUIA KEKAHI MOKU.

Ma ka la 1 o Augate ua hopuia iho la e ka manawa Farani kekahi mokuahi e hookomo ana iloko o ke awa o Bangkok, a ua hookuu ia nae mamuli o ka ike ia ana he poe haole Beritania wale no ko luna. Ua @komo aku he elua mau.