Ka Lei Momi, Volume I, Number 13, 7 Iulai 1893 — Page 1

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

KA LEI MOMI.

 

BUKE 1.         HONOLULU. OAHU. IULAI 7. 1823.        HELU 13

 

NUPEPA PUKA LA

KA LEI MOMI

W. H. KAPU.            

@       

M@                

UKU @:

No k@ Mak@ @iki................$ 1@               No ka @ ina.......................@             No ka Pule......................25                No @ ....................10

 

K@KE K@

 

E hoopuka mau ia @ i kela a mo keia la, koe ke Sabati.         O na k@ nupepa a me na hooponopono dala @na, aia wale no me ka Luna Nui.        Aia wale no me ke Luna Nui a Lunahooponopono na kuka ana no na mea e pili ana i ka uku o na olelo hoolaha, na kanikau, na mele inoa, a pela aku. Ame loa e hoopukaia kekahi o @ mea ke hoo@ ole ia mai ka uku.              O na poe a @ ana e i @ we @ ka Nupepa @ LEI MOMI e hookaa @ uku, ina ma ka @ ka Ma@ pah@. @.                      E hoopukaia aku no na manao o na makamaka @ keia Nupepa i ku i ke ano hoo@ a me na mea ho@ o kela a me k@ ano, koe na hoopaapaa pilikino ano ole. E hoo@ mai i na manao i ka Lunahooponopono.     KEENA HANA: Ma kahi noho (no a manawa), Alanui Kula.

 

H@ AO

@

MONE TIKERO

@ I KA WA HOOILO

KA

@ MAALO I KE KUPULAU.

A O K@

KEIKIALII HARE MATINE

KE

KIAHA OPAKA O NINEWA.

MOKUNA II.

 

KA UI KAAHELE HONUA-           KA NANI AOHE MEA E HINA AI O KONA KUPA@-             KA NOHEA AOHE MEA E HAULE AI-          A O KA PAHI@ A NA MEA ELUA.                      No na la lehulehu ma ia hope mai, ua ku a @ keikialii la a haalele iho la i k@ makuakane, a hele aku la oia iloko o ka lalani maona o @gara me k@na ukali ia e na kauwa he iwakalua, no ke ao ana i na mea kaua a me ka hahai holoholona @. No na la hele ekolu i hoea pono aku ai ua keikialii la i na kauhale @ ka poe Muaza, a o ka hale @ i loaa, oia no ka hale o Igeposeda, ke ahikanana o ua lalani m@ , a @ loa i ke @ keia @kai nui o k@ aku ia i k@ kona hale, a no ia mea i ninau mai ai ua k@ k@ la. "Mai hea mai oukou?" ia manawa i pane aku ai o Hare Matine. "Mai P@ mai nei makou, a i hele @ nei makou e imi ia Igeboseda ka Muaza kaulana o keia kuahiwi no k@ mai @ i ka mea k@, a e oluolu o@ e kuhikuhi mai ia makou i kona wahi e noho nei." Ia manawa no i pane mai ai @ la o @a kuahiwi nei me ka minoaka ana mai a pane mai @. " Owau ponoi no Igeboseda ka mea au i huli mai la, a e hooko ia ana kau mea i makemake ai, a ua olioli nui hoi au i kou hiki ana mai la i keia manawa, no ka mea o na la mua keia o ke kupulau, a mahope iho o ko‘u @ ana ia oe mai ko‘u no ana, e hoo@ aku no au ia oe i keia kula palahalaia e waiho mai la no ka ai@ ana i ke po@ o ka mea a makou i kapa aku ai " k@ ui maalo i ka wa kupulau." ka mea hoi nana e hoohaahaa nei i na Muaza a pau o keia wahi." Iloko o keia manawa i hookipa ia aku ai ua keikialii a me kona mau hoa, a panee ia mai ia na mea ai a ua keiki noho waokele la. Iwaena o ko lakou manawa e ai ana i @ aku ai ua keikialii Hare Matine la.  "E Igeboseda, ua olelo mai nei oe imua o ka ui maalo i ke kupulau au e ailolo ai, heaha ke @ ia mea?"  Ea, e oluolu anei oe e hai mai i ke ano o kela mau huaolelo au i olelo mai nei, i pane hou aku ai o Hare Matine.  Ia manawa i wehe ae a@ na lima o na Muaza la, a waiho lahalaha mai la kona umauma i ke alo o ke keikialii, me ka @ hulili mai o kona mau maka poopoo i kahi a kona mau kuemaka e kuuwelu iho la, a me he ilio omokoko la i ka nana aku, a puana mai la i ka olelo @.  "E Hare Matine, he kanaka kupanaha-kupanaha."  A luliluli ae la kona poo me ka moe iho o kona mau maka, a kaakaa hou mai la a pane hou mai la me ka leo kalakala o ke kanaka huhu.  "He kanaka opio i like me @, a i oi loa aku no paha mamua ou, a ua hiki ia‘u ke olelo aku ia oe i keia po, aohe ona makuakane, a aohe ona makuahine, aohe hoi ona wahi e hoomoe ai i kona poo, a me he la, o ko kua no paha o kona lio keokeo oia kona wahi e moe ai, a oia no paha kona mau makua.  No ke aha kou mea i manao ai pela? wahi a Hare Matine i pane aku ai. No ka mea, wahi a Igeboseda me ke kuhi ae o ona manamana lima i ke kihi @ ke pakaukau a kaha ae la oia me ka hoopuka iho i ka olelo.  Ina o ke kihi o keia pakaukau oia ka hale o ka makuakane o Hare Matine, aluila, e hoomanao iho oe he olua haneri mile a oi ka loa, a aia hoi mawaena o keia wahi na kahawai, na pali a me na ululaau kulipolipo, kahi o na moo alanui ololi i ukele i na puka ua, e hiki ole ai i na lio ke holo kiau, a ina e olelo iho ana kaua e Hare Marine, no ke kulanakauhale o kou makuakane kela kanaka opio, alaila, pehea oia i maalo mau mai ai i na ahiahi a pau a hala ke kupulau.  A aia i hea o kela ululaau a kula palahalaha oia @ moe ai, i pakele ai oia i ka @ a me ke anu a ke kehau.  Pehea hoi? wahi a Hare Matine me na helehelena o ka pahaohao, a o na ukali o ke keikialii i hele pu mai ai ua eehia ae la lakou, a puana ae la lakou i ka huaalelo a lakou @ mau, "He uhane lapu no ku p@"  Iloko o keia manawa i hohola hou aku ai ka lima hema o Igeboseda i ke kihi hema o ke pakaukau, a o iho la kona manamana lima a kaha pololei ae la oia a hiki ma ke alo o ke keikialii, me ka hoomau ana iho i ke ku ana o kona mauam@ a ku ae la oia iluna a pane aku la.  Ina o ke kihi hema o keia pakaukau oia ke kulanakauhale o Medina a me Meku ma Arabia, a o kahi a kuu pahikaua e ku nei oia ka hale o Igeboseda, alaila, e hoomanao iho kaua he ekolu haneri mile a oi ka mamao, a ino noloko o ia mau kulanakauhale kela kanaka opio, pehea oia i maalo mai ai i na ahiahi a pau a hala aku ia ke kupulau?  Pehea hoi, wahi a Hare Matine.  Ia manawa i noho iho ai, ua hiena la o na lalani mauna Hagara la ilalo, a hoihoi mai la i kona lima i ke alo a kamailio hou aku la.  No na kupulau ekolu i hala aku la i hope, ua hoao aku au e ho@ a e paio me ia ma ka lawe ana ae i kuu pahikaua a‘u i kaena mau ai ma kuu lima akau, a o kou ihe a‘u i haaheo ai i ka hala ole o kona huini i ka maka o ka pipi @, a oia mau mea elua ka‘u i lawe - aku ai a paia me ia, aka, ua paani mai oia ia‘u e like me ke keiki uuku, a ua hoolei iho oia ia‘u ilalo e like me ka haule ana o ka uha pipi waiwai ole.