Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1388, 30 Ianuali 1896 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

TTTŪ OT i A TC A MAI 1 Laan Lapaan a Seqnali! He Nni na Hawaii Ola ka Lnmakeke. He Hoike Maikai Keia. Aole hoi kekahi laau lapaan i hookomoia mai ma Hawaii nei i kaulana kokei ke ola ona ma'i elike me ka lapaa» a^tesi»ah.'He nui o oukou i $&&&& i ola o ka poe i iapaau' ia maluna o ke kaa Kariota o Sequah tna Hor noleln t»i. Ua kokoa ja hiki ole ke hēle pono ika pii ana aku iluna oke kaa. Ua iho mai hoi lakou mai ke kaa iho ua ola ko ia£ou Lumakoke. ' He nui na hoike waha i hoike ae i ko lakon ola. Ua hele pololei mai ka lakou hooiaio mai ka puuwai mai. Ua kupono loa no ka hauoli nnao ka poe i hoolaia mamuli o ka laau lapaau a Bequah, oiai he ma'i paakiki a ola ole hoi ka Lumakeke, e mahalo ana i ka loau i ola ai lakoo. A eia nae, be poe no kekahi aole ana e manao ana he oiaio! K ehaeha ana lakou, oiai kekahi poe le- | hulehu ua hoolaia elike ai me la-1 kou,Tne ka hiki wale no ke loaa keia laau eola ai. E hamoia ka i • AILA HAMO A SEQUAH \ maluna peLo o kuhi e eha ana a komo pono kala iu. E kOJiO aoa i kaaiia ma na maka o ka ili a hiki loa i kahi oka pililiia, « He mea kupono no hei e ai i ka laan maloko. i O keia ka laau nana. e hoomnen.ae ij loko o ke kino mai na mea maikaiole. He kupono e nu ia ka laau HOOLA A BEQUAH i ka wa e hamoia ana o aa Atia Hamo a Sequah. O keia ka mea e pohala koke ae ai o ka ma 7 i. O kd elelo a ka poe i he uiea hookoikoi ia. Mei, 1895. ?r. lilo be a>ea olu ko'u ike ipa aa aoao o kaU inau laau waiwai nui.! Iloko ona pilikia o ka malama oe lanuari i hala, na hele hoi au iloko oka wa ua,a ua loohia ia hoi au i Ka Lumakeke peho. Ua pilikia ia ko'u kino. Ua eha ia au a pūiii a ua upehupehu hoi Ua hoao au i kau laau inu a me hamo. Aole i emo ua pau ka ehaeha, ua nalowale ka pehu, a aole i ioihi ua hiki ia'u ke heie m'ao a maanei. Ke' makeihake nui nei au e hoao ka mea i loaat ka ma'i Lamakeke i kau mau laao lapuan. Ua ola au i ua maa laau la a e ola aku ana no kekahi poo e aka. Louis Berndt. Heaha ae la ka makou e olplo aku ai, koe wale no, ka i aku. e hoao oukou, eka poe i nia'i ia. Aia no ma ka omole na kuhikuhi plha ina ka olelo Iluwaii. KUMUKUAIHOOKAHI DALA. Ai wale no e kuai ia ai ma ka Hale Laau o ka Hui Laau o Hobron Ma Sept. 24, 1895, sept. 24 tfd.