Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1375, 13 Ianuali 1896 — NU HOU KULOKO [ARTICLE]

NU HOU KULOKO

He heihei ko ka la 17th. Na ka Bana Pi Gi ana e hoonanea na heihei o ka la 17 ae nei. Ho >heno no« I keia 1 i paha e holo aka ai ka moku makaikai* honua o ke Duke pegii Abruzzi, 0 3 ka Poakolu o keia pule, ka la ku mai o ke Coptic mai Kina a me lapana moi. Okeiakalae ho«u ai ka Mahiko oEwa i koua kikina kda kau o ka- «akahiku ■ 1 • c t VAitt Ulrqltkl»t W#j' ftl T>n T jnftVftiia||W|j - rkolplilsobo, ' Ua hiki ik« Ki>4>«nßi B«rto- ' m o£fc raawi Tfiiim k« oldo ina k& ol&o Ēnelaiiime le&hemahema olē. U&īilo&e nei o L&t*nel& Ernest Henken o k& pu&li ra&* k&i kau lio, i kapen&no i& pa* &lu m& kahi oK&pena Kuke i m ol&pe ia laku.« He ekolu Bihop& i k&u &ku maluna o ke Kinau ikel&hu&k&i aku nei i H&w&ii, oia hoi he elua Biho{Nt e &u&aio &n& m&ko 1&u& poohiwi k& olelo & ke Keikihipa, & he hook&hi Bihop& e p&& ana m& kona limakeeke d&l& & £&is&ta. Hooheno no k& hoi ko H&w&ii nei m&a Bihop&, aole e lo&& m& n& w&hi e &e o ke &o nei i Haw&ii nei wale no« He ole hoeheno hoi ia 1& e ka mea heluhelu.

Aobe mea hou a Kalaudino i law*o mai ai no ka luapele o

Ona manao. na mea fiou, na mele, na kanikau a me na hoolaha, e hoouna pololei mai ma ka inoa o ka Lunahooponopono o Ka Leo, aole ma kekahi inoa eae. jj@r E hele e kuai i ko ou kou laau lapaāu ma kahi o ka Hui o Hobron, kihi o Alanui Hoi ame Papu. E kuai ana lakou he 10 a hiki i ke 30 pahaneri keneia malalo iho o na meakuai e ae. E helueelu i ka lakou hoolaha hou o keia ia, i ike ai oukou i na olelo hoakaka, e alakai ana i kahl v e hoemi mai ai i na lilo no na aaulapaau, a me na mea ku«i e ae, wai-ala, kopa-ala, a pela aku. He oiaio he emi maoli no na mea kuai'o keia hui. A keia Poaluaae e hoomaka hou aku ai o Silva o ka HEIAU o na PAIKINIHOU, ma ka aoao Ewa o ke Aalanui Papu, e kuai hooemi ai i na lole āme na kahiko kino a pau oka oiwi kanaka, nani, maikai, me ke kaulua ole, Nolaila, oka wa kupono loa keta ona makamaka e hele a* ai i kona hale kuai, i loaa aa aftoāi nani, a na lole paa, na huluhulu, na marino, a pela aku. ī hke ke kuai ana me ka haawi wiāe.' He hookahi mahiiKa o keia mau hana kohu manawalea maoli no, a i koploihi ia i lawaai ka lono i naliuaaina', a meka manawahoiehele mai ai e ike maka i keia lokomeukai palena ole o ko oukou hoaloha. M. G. SmvA.