Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1354, 11 December 1895 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Obai P. C*»lboru Carlos A Long £A HUI HAWAII HOOPUKAPUKA WAIWAI PAA, NA HOAIE! E hoolile nui ana i ko laua manawa i ka malama ana i NA WAIWAI O KA POE MEA WAIWAI NA MALAMA KAUOHA NA HOOPONOPONO NOHO KAHU WAIWAI A me »a hooponopono ana ina na hana a pau o ke ano hooko i waihoia m 3.1 i hili naiia, E ohi i-iia uku hoolimalima, ina ukupane a ne na mahele loaa. E hoolimalima ae kuai ana ina waiwai no ka uku komisina haahaa. E hoopuiapuka aku hoi i nadala' nāe ke akahai !oa A e hoike akea aku ana hoj i na pooolelo waiwai o kela a me keia haBA i waiho ia mai ma ko-laua lima ka oluoln, i na wa a pau e makepaakeia ai. July 15 1895. lmdly. KAUKA YOiNG Kam Pung [APAN^ Helu 30G Alanui B >tele. KAWAIOEA OKAA r ftAPIA Iii&I k hoola ia kela a t»e keia an ma'i, Piai ko na kane, wt aine a me na keiki liilii. Ona ma'iha-no na hiki loa ia ke hoola fa, na mai Akemaioua >a m Ba ■ j maiPuuwaīamei t j ai)Q mai no a i>aa. Pela j no hoi na ma'i lele. Korela t ttebera. dva lonalena. leuera Maialii ke oki a meaaho oia ana, o-upn me na k oko ino. Ua hilel i ka'u laau ke ho< hemo kei* ki ika wa naliunahn me ki poino ole» Ha laau no kekahi eo ka ] oopononono hon ana i ka wailmna kei' i. a i ka wa e inn ai i keia laau me ka malama loa i ka rula e loaa no he keiiii i fca poe i Joaa ole he keiki mamua Yu E Mane mai i II ?/ Maka He po-naikai ni'i keia no nu makamaka hoonelo ia ijd€-keia haawina īnakamae. E hauoli no au ke ke aku ina makamaKa e kipa mai an o kuka pu me na ina. apai nnu- ' oi-hana. * JfcJT E KIPA iuai <: ka poe hooluuluuia me na haaw \ia piiihu<i ki m'i, a n?.'u oukou hoeluoiu uka. KAUKA YONG KAS PUNU. J, ua18194.1y-a7.* |©» E loaa ana Eono. HAI~ NAKA MANUAHI, i kamea e piha lU o kela ame keia 10 poe i komo a kuai maloko o ka HALEKUAI HEIAU o na Paikini # e ku nei ma ALAKUI PAPU, Helu 519; ma ka POAONO apau o ka malama o Hepatemaba. No ka msnawa KUAI HOOJ OHO wale bo keii.