Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1239, 28 June 1895 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KAUKA Wong Niii Ching (AKĪNI). —i Alan«i Hotele ' H«laSO KAtJKA LOEA 0 KA AINA PUA Ua hiki ke hoolaki keiua me keia ano m«i, m«i ka na kafte, wahine, a me na keiki liilii. O zi&ftxto imai hano oa hiki oa ke koolaia,* peia pa hoi me nama'i h©i na mai lele, Kolera, Hebera, Fiva lienaleaa. Lupewi (Maialii), Ua hiki ke oki a hootā ina palapn o ke kino me ka oluolu-lea me ka hoomaema« pu ana ina koko iiKk , Ua hiki i ka'u laaU ke lioohemo i ka U>po paa' me ka hoohemo ana inakeiki e kawa e nahunahu ana me ka poino ole. Ile laau no kekahi no ka hooponopono hou ana i ka waihona aika wa e inu ai i laan; e ma\amaloaia na mla o ka inu ana, 6 ioaa no ke keiki poe i loaa ole he keiki mamua aku^ E naue mai i ike ma&a, he pomaikai nui keia no na makamaka i hooneleiame ia makamae. & hanolj no'aa kg ike aku ina maka» maka e kioa mai ana e kuka pu me a'n ma na ano a pau e pili ana i ka'u oihana. £ kipa mai e k&poe i hooluulauia me na haawina pilinoa a ka ma'i, a iiau onkou e hoolnoiu akn. KAU&A WoNG NIN CHIJNG. Alanni Hoiele., Oct 194. 1 6irdly ■■'-■ ■".' ■■t- :v ,-■"■;:■ 9 ;;':v;' . v .'■■'-=■'■"■■ j Yong Kam P«ng ■ . i .*■■•■. LA.I»A>r.A.I 1 ••-.■■*■ I ■ Helu 306 Alanui Hotele. KAUKALOEA OKAAMAPIA ' I ' ■ .■■■y ' Uahikl k hoola ia kela ame keia an ma'i, mai ko nā kane, wahine a me na keiki liilii. Onama'iha-no ''■ aa hiki loaiakehoolaia,na mai Akemama a me na mai Puuwai a me na "Ino ft oau.. Pela pu hoi na mai , , lele,Kolera, Hebef ra. fiva lonalena, lej«era • Maialii ke oki a me Kaho . ola ana, pu me na koko ino. Ua-hifti i ka'n laan ke hoohemo kei-bt4-4t& wa nahunuliu me ka poino ole H» laau no kekahi no ka hooponōnone hon ana i ka waihona k%iki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama los i ka rula e ioaa no he keiki i ka poe i loaa o)e he keiki mamua akn Ē Naue n)ai i Ike Maka He pomaikai nn keia no nr o&akamakh ,<1 hoonele ia me keia haawina īhakamae. E hanoli no au ke ike aku ina makamaka e kipa mai ana o kuka pu me a'u mana anq apau e pili ana ka'u oihana T , ■ ■ : i E KIPA mai poe hooluuluma me na fatawina piiihna a ka ma'i, a na'u oukou e hooluole uku, KAUKA YONG KAM PtJKQ. .T, na18,194. ly-dyr/ t