Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1219, 30 May 1895 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

YongKamPung ~■ f . : ■ , . ■: Helu 306 Alanui Hotele. KAUKA LOEA OKAAIJ\fAP£A Ua hikl k hōolaiākela ame keia an ma'i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. Ona ma'iha-no na hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama ameM inai Panwai a me na v ano mai no a i t>au. Pela pu hoi namai lele v Kolera, Heherag fiva loealena, le|.«era Maialii ke oki a meKaho ola ana, o° u pu me na koko ino. Ua hiki ii ka'u laau ke hoohemo kei* ki i ka wa nahun»hu me ka poino ole, He laau no kekahi no ka hoopononono hou ana i ka waihona keiki, a ika wa e inu ai ii keia laau me ka malama loa i ka rula e loaa no he kepki i. ka poe i loaa ole he keiki mamv& aku ■ ■ E Naue mai i Ike Maka He pomaikai nui keia no nf makamaka I i hoonele ia me keia haawina maka-1 raae. E hauoli no au ke ike aku ine j makamaka e kipa mai ana o kuka pn mea'u ma na ano a pau e pili ana | ka'uoihana? j ■ ■ ■ ■ i ■■ i f&ĒF* E KĪPA mai e ka poe hooluuluuia me na haWina piiihui) a ka ma'i, a na'u oukou e hooluoiu aku; KAUKA YONG KAM PUNO. .T;^alB.|94 >v ; ly-dyf KAUKA Wong Nin Ching (AKINII. Alanai Hotele Heiu 30 KAUKA LOEA O KA AINA PUA TTa hiki ke hoolaia keia a me keia ano m«i, mai k<» na U#ne, wahine, a ae na keiki liiiii. On* ano mai hano ua hiki na ke hoolam, a peia pu hoi me na ma': puuwai a me na ano ma-i e ae no a pau 'pela nn hoi na inai leleTl*Mera, Hebera, Fiva Lenalena. Tiet.»era (Maialii), Ua hiki ke oki a hoola ina palapu o ke kino me ka ol'» >lu lea m° ka hoomaema*» pii i iwi koko in«». ■ Ua liiki i kn'u laau ke hooht'ui£ii ka lepo paa 4 nie ku hooliel nio r.}i;vina keiki e kawae nahniiahuana i me ka poinoiolo., ile laau.no kekahi no ! ta hooponoponu liou ana i ka waihena keiki, a ī k:ti\va e ū»u ai i keu* laau; e ] malanu: loa ia na nila oka in'i ana ; e I .«)na :ke keiki ika poo. i l<»aa ole he I keiki inamua aku. ' E uar.y niai i ike maka. he pomaikn! i nui keia no na makamaLa i ]:ooiif;iatne i ia haawina makamae. t K hauoli no au ke ike nku ina maka* i nmka o kinaim'ai ana e kuka pu me a'u i ma na ano a pau e pili ana i ka'u oiha* j na." iv kipa mai e ka ioe i hoolut.luula me na haawina a ka ma'i, a nau ! oniiou ehoo!uoln al.u. " - I KAinv.\ WoNG N!K eiIINO. Alanui 11« leh\ Oct 194.1 Rif<lly