Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1083, 9 ʻApelila 1895 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Y«ng Kam Pung ■;; :rV.; ■= ■ V;.::;i^';: ;;;. A, ■ 1 ■ ; ; V; :^-;::: v .;:■ 'ī" "■" ' - ī> : Vv '-- Heln 30fi Alamii ffotete~ _1 KMKA LOEA OKAAMAP&Ē X7a bikl k hoola ia kela ame kei& a* ma'i, raai ko oa kane, wahiue a«r na keiki liilii. Ona ma'iha-ao ua hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama a me na maiiPuuwai a me oa aī)ō! mai no a oau. Pela , po hoi na mai lele t Kolera, Hebera. fiva lonalena, lepera Maialii kje oki a me iKaho ola ana, n n q pn me na koko ino. Ua hiiei i ka'n laau kejhooheniw keiki i ka wa nahunuho meka poino oS<Uc Ha laau no kekahi no kiMiooponooa** hon ana i ka waihona keiki, a i ka «» e inu ai i keia laau me ka malamata* i ka rula e loaa no he keiki i ka p-»» • . loaa nl* he keiki mamna aku E Naue mai i Ike Mak He pomaikai npi keia no nf makaeuka i hoonele ia me keia haawina m*k*mae. E hauoli noau ke ike aku 10l matamaka e kipa mai ana o knka pKi me a'u mana a»u» a pau e pili aaa lEa'u oihana ?; OĒF E KIPA mai e k& poe hooluuluuia me na haawina pilihu* a ka ma'i, a na'u oukou e hooluo» i.uku,' ■ ! KAUKA YONG KAM PUNG. n&18.194. lv-dy{* KA.UKLA. Wong Nin Ching Alanoi Hotel« kauka loka o Ka aina h:a lTa hiki ke hoolaia keia a me keia anr m*i, mai ko na kaae, wahine, a se na keiki liilii. Ona ano mai luuio ua hik: oa k« hoolaia, a pe»a puhoi me na »a': punwai a iMM ano mi e ae no a pae pt4ami hoi na mai leK Kt4«ra, H«wta. fl\«a ]jmaleiMU l4Hiera iMaialii), Ca hikl ko oki a hoola ina paiapu o k» kino iu*» ka oluoln lea w* ka hoomaeeaa* luia ina koko ino. Ua hiki 1 kati Imc ke hooheno i kalepo paa* meka hooiiemoanaiaakeikiekawaenahuaahuaea MkapouKiok Uelaau nokekmhii>c kahoopowopooahonāna i ka «mheiia keiki, aikawa ainuai ik«ia Vaan; ♦ uwklama K>a )a na rula okaiuu ana, # kiaa k» knki ika iloaua o)e he keiki uiamna aku. i ike maka, he- poeiaika! nui keia no na makamaka i hooneleiau* it kaawiaa makamaa. | K haooli w> an ke ike Hku; ina mal»-% maka e kina mai ana e knka pn me«*« ; ma na ano a pan e pili ana i ka*u oiha* na. K kipa mai eka poe i hooluwlwii • ■ me na haawiaa pillnua a ka a aai oukou e hooluoln aku^ KAUKA W'ONO S!N CIHMi. Alanul llot«K Oct «»a\r