Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1079, 17 December 1894 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
KA POMAIKAI O KA HELUHĒI :■:-: v .;: :r ; : S ; ; | LUANAINA HOOLAHA. | No kekalī& inau makahiki 3 i hala ae, ua lilo au he kauwa. a he pio ina keia mea he mai. (Ja hele ina Kauka Haole, a me na Kauka o kela a me keia ano. a aole no ī loaa ka maha; aka, ua pii mau mai ka raai ano unehupehu »rie ka punpuu, a ua ouka ia hoi kekahi me ka eha ma kai umauma. me ka ike | mau ana i kekahi mea. me he mea |als e holo ana a puni ke kino i ke | kahi manawa. | Mamuli o ko'u heluhe u ana ika 'hoolaha a Kauka L. Akina (Pake) | Kihi o Alanuii Kamika a me Hote- | le, maloko o |Ka Leo oka Lahui. I ua kii ia aku loia e hele mai e ti*n& ! ia'u. Ua nana oia aua hoike mai u? hifri iaia ke laoaau ia'u a ol» ,Ua hooniaka koke au e aii kana mau laau hoomaemao po kekahi mau mai e ae. Mai ia 'manawa a'u i ai ai i kana mau laau a hiki i kniaiia, ua loaana'u ka pii malie*na inai o ke ola, a he wahine ola maikai au e noho nei, me i k6 kiao īkaka.
Oka oi loa nae, o!a no ko'u h»> pai ana, ake hu>mau nei no au i ka ai aoa i kana mau iaau. E na makamaka a me r>a hnaloha a me ka lahui holookoa ke kouo aka i ....... nei au i(. oukou a pau © kipa ae mi ka lumi Eauka oH Akina. e kokok ala ike kihi oke ALamii Kamika a me Hotele. Helu 317, do ko oukua 'mau pilikia, a uaiia no e hoopau mai me kana mau laau kaulana ana e lapaau nei.| Mrs Kaai Meli Akau. Honolulu Aukake 16 1894. R\igl7-mnBd, ■ i ...■; : I KAUKA * j\¥ong Kin Ching ; (AKINI). i .'■■;■■ • Alanm llolele! H«lp 30" KAUKa u>ka o ka aina pua ( I T a hiki k* Ma am* kMi no ! m*i; nuū kona kaae, «ahiur. a m» Mk | k*»ki liilii, Ona «im aiai liano «a hiki i oa ke hoiUauu a pe»a |h» hot n>* na omi*. ! imnwai a ine nia an«> «mu e a* no * paa j tM*la twt Ihm Mtuai Wn Kofc*a, ll«Wn, |Fl\*a )jN%ak4wu iMaiaUO» ( hikt oki a lioola iha |»ala)ktt o b ki«tO we ka nhwlw »wk» ana ina koko in<v Va Mki i kaNi laa» k« hooh*»o i k* I*|h> |»aa* w* Vi hr ka uo ana imtk««kt« ka w«« nahuaaha«dMi ■M ka IW laau no krkaht BO 'ka hoo|«otio|KMio h*>n ana i ka «tiku 1 k«iki k a i ka «a • «nn ai i k**a laan k * < malama loa ia na mla o ka i*« ana« • ; loaa <*o k* kMki ikapa» i U %>)• 1* ! k«tkt «laiua aku. B mmw «ai I il» >i»ii||l 1 — — rTllWWi|> j ti )Tll|||lXMir ia haawiea awkaeiea. K hano» aaaakaik«a£a »*k**kioaiaaiaaa« k«ka «"*iM• 'M• «M Ikal «£7 MU Kki»a«tai«kA»«a IWaalaJ«Sa »•»* haawWaOUma % ka m\ ,»«ko* «hooMaaka* i KAUKA WO.NO KIH Aliaai lSt ' S2"