Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1076, 12 December 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. E ike auanei na mea .a pau ke nana mai i keia olelo hoolaha, ke papa ia aku nei na holoholona, na Lio, Bipi, Hoki, Miula, a pela aku, aole e hookuu wale ia maluna oko makou mau aina e waiho la mai Puumahoe, Kaloi, Kanaio, Apana o Honuaula, Moknpuni oMaui. Aoleiio hoi e hele wale kekahi mea maluna 0 ua mau aina la ke ole e ae ia e ko makou Luna Kiai Holoholona. Ma ke Kauoha. Jeremiah Burns. Honuaūla, Nov. 22, 1894. nov3o lm. I)r. B.Kobayashi. (Kauka. lapana) Piha loea lawe mikio:.- • lou mau kini a pau mai ka hikiaa a. ka la ma Kumukahi aka welona a ka la 1 Lehua. O wau o ko oukou hoa kanaka o ka ili hookahi Mrs. Lilta Kaholua ma o ko'u loaa ana i keia ma'i he pmi koko paakiki e holo ana iluna a ī lalo i o a ianei ka ma'i hoi i kapaia e ko kakou mau kuouna he puu hele. f J-a loaa keia ma'i iau mai ka M. H. 1887 mai a hiki i keia M. H. 1894. Nolaila ua piha iau na makahiki he 11 a oi. Oka hana mao ole aka eha i kana hana maluna i kou wahi kino a ua lilo hoi ke ola i&aikai o ke kino i mea oie ii ka nui aka eha. Ua nolio paa ka eha ina mahina a pau a pi ni ka makahiki nolaila ua hooikaika au i ka īmi ana imiia ona (eauka Haoie no ka lapaau ana ame ke oki ana e like me ka hiki ke loaa mai kahi oluoiu. Oiai nae ka eha e pli inahuahua mau ana ma kona ala hele nolaila ua hooho 10 iho au i kou manaO e hoi no ka HALE MAIMOI WAHiNE no kou iohe ana ua loaa ke kauka . kamai loa ma ka lapaau ana in» ana ma' a pau a ine na inea >i--11 īke oki nolaila ua hoonee awiwi aku au i ko'u alahele tmua no ko'u akenui no hoi e loaa na haawina palekana oke ola ame kahi oluolu, Ua kali 'hoomanawanui au ma ka inu iaau ana iloko o na mahina ekolu, aole i leaa mai ia'u ke kauwahi oluolu, ua pii mahuahua mai ka ikaika oka eha a ua hiki pu no lioi i'ar. ke hoomaopop*) iho ua haule ia ma* nailana ana īu ka loaa māi o kahi oluoiu. Oiai kf au o kou manawa e uee awiwi aku ana i ka nawaliwaii loa nolaila ua ku ae au a haalele itto i ua lIALK MA'I MuIWAHīNE nei, ua nolio au ma ke Taona nei me ka manao hou ok* no ka palekana ae mailoko mai o keia piliki i a ka ma ka lokomaikai o ke Akna manaloa u;\ ioaa ihoia iau he kauka lapana e hiki ai ke hwpauia keia uiliKia uui uoua kela inoa e kau aela nr<lu..«, ua aī au i kaua laau no na īnahiua ehiku nie kona hoike pu ana mai e oki ai.o oia-i'kela puu a lawe ae uuii Ko,u kinoaku ke liiki isa w a kupouo īka hiki ana mai nei i 1 Nov, 8 18V>4 na hov>ko ia oi» j kaua moa | i olelo-ai, ua oki oia ian i kelala lioikeia ; aela uialuna me ka mikioi o kana mau j ana a »>au loa. i i'a awe ae oia iua puu ala ma> kona i »valu i waiho ai ka mai'hiki o'e hoi i ke« [ kalii :nau ike kauka ke uhuki.mai, mai kona wahi e moe lolii ana no na uianaliiki he 11, i ka la i hanaia ai keia hana eke kauka la(»ana S, KOIiAY.VSI(I ua uui na |hh- i akoakoa ae no ke ake e ike muka i kria kupuin<» o ke aupuni vv»'oj»u i ka lieina ana o kela pnn' ua hoikeike ir.ai ke kauka lApana-imun oka lehul»hu i keia mea hon a he mea hou hiio nuī ioa keia i ko ka lehulehu ike ana ika loaa aka he loea ioi ae maluna o keia ma'i a iia&omaikai rae kou nou iho Mrs īalia Ki&Maa ka me* i okiia na ola au aua makai i keia manawa ano oukou kau e hoike aku nei e ou mau kaikuaana a me ou mau kaikaina i loaa i keia ano ma'i liookahi e hele īuai oukou a paa imua o keia kauka mamua o ka he e aua i kekahi iH>e e ae a nana no e hoomaha aku i ko oukou manao kauiuaha me ka hakalia ole ina wa a pau ua makaukau mau oia uo ka haaa ana aku iaa poe i lrx>fiia ina piiikia a pau ka poe hoi i manao nui no k« ola. HAI.E KAUKA ALANUI BEHKTANIA KOKOKK I KA HUiNA O ALAXU! NUUANU. Kon Oiaio tkNnaka LiHa Houolula Kepohenl Nov. I '!% «4.