Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1069, 16 November 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA.. E ike auauei na kanaka a pau ma keia, owau o Mna. Keawa Awa, no Kalema. Hanalei, Kauai; ke kauoha aku nei au i kuu kane marc ia Awa Pake, ina oia ma Hawaii nei, a i ole ua mahuka loa oia i na aina e. alaila e hoi koke mai oia e malama i kuu ola a me na keiki a maua, a balu na mahina >lua mai keia la akii, nlaila manao au ua make oia, alaila n niare liou au 1 kane na'u, i ola au ame nakeiki a maua, oiai ua haaUt\c ruai oia ia'u iloko o na inakahiki loihi elinia, a ua kali au iaia iloko o kahi mau nuikaliiki loilii loa, aua manao au ua make ia oia Mrh Keawa Awa. Kalein^. v ijb,natei7 Kauai.; Novemaba I>, 1804. novlG lmwk]y., KA POMAĪKAI NUI He ekolu makahiki o ko maua noho ana, aole i ioaa ia maua he hua ohaha mai ko maua puhaka aku; a no ia nele, ua konoia ko rna ua noonoo e hoao i ka laau hooha- j pai kkiki a Kauka Apana e hoolaha! nei; a i hooiaia uoai e kek&hi poe i ai mua i keia laau: mamuli o ko U kou piHoai iiiiii a hanau mai me ka rn likhi. Ma ka ai īoana i ke'a Ihhu hoohapai keiki ua hooko io ia ko tnaua maKeniake: mainuli o ka ha pai ana a hiki i ka hanau ana o ka inaua keiki me ke 019 maikai i keia manawa. 'No kā loaa ana 0 keia pomnikoi nui ia maua, ke hoike aku neiim n a 0 ke akea ma ka hooia ana akui k.i Wiiiwaī io o koia la.iu hoohapai k»*iki a Kauka Apana; ake kono aku rti'i i ka apau i hooneleia me keia haa\vjna makamae e he!e ae ia Kauka Apana: no ka ana 1 k;>n.i lu u hoohi'.pai keiki kauiana a <• h< okoia na ko oukou oian iini i na n annwa »ipan. Mks. Malaka Kaopi'a, Alaiiui Kikeke. Honolulu. Oct. 15, 3msi.