Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1066, 13 Nowemapa 1894 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. F ike aumnei na mea a pau, owau 0 k* mea nonii ka inoa malmio iho. k& hoike aka n«i au i akc«, a e boolohe mai. Mi k» la 31 c Ocatoba, i894, ua hoio mahuka aku kuu kaikamahine nona ka inoa o Miaa a nona M na ] niaknhiki he 14. " Ma k«-ia ke hoike ia aku .nei ka lohe eiaio ia oukou o-kamea a mau raea paha, e hookipa. malama, a hanai ana hoi iaia. e hoopii ia no oi» ma ke A ke kauoha pu īa r.ei na luna baa wi palapala ae niare, .aole e naawi 1 kekahi palapala hooko mari», i kekahi mea a rnau mea paha e.hele aku ana ma ka inoa i h> īke ia ae la ma'iuna, a ina oukou e hookuli ana, e hoopii no au ia oukou. Owau no Mlt. NAHUINA HEKEKIA. 1 w<l. *Honolulu. Nov. 9, 1894» WATi HAULE. L 810 MAKANA ] Ma ka Poakolu nei; ua haule mawaena o keia mau alanui; Mauna kea; Hotele; Kamika; Beritania a me Papu; he WATI GULA; me ka inoa o ka mea naua ia waiwai mawa ho oke po'i. E loaa no he uku makaua kupoito i ka mea a mau mea paha e hoihoi pololei mai ana i ua wati ala i ka mea liona ka inoa malalo iho; ma ka Haie Hana Hao | 0 Ulakoheo. MR. JEO. KELA.j Auwaiolimu Nov. 7 1894. lwd '.1.. ■I 1 HOOLAHA HOOKO 0 KA MO-j RAKi A ME KUAI. Ke hoolaha ia aku ka lohe ma keia, mamul? o ka iLaiia kuai i haawiia ma keKahi Mora&i i hana ia ma ka la 1 o Sepatemaba M. H. 1892. e George Nakiaua a me Maraea George, kana wahine mare, no Honplulu, Mokupuni o Oahu, ia Malie Kahai, o Uonolulu i.oleioia i make i kope ia ma ka Buke 138, aoao 221-2-3; ke makemake nei o >f. A. Oummin», ka Lunahoopooopono Waiwai me ka Palapala Kauoha i Pakuiia o ka Palapala Kauoha a Malie Kahai i olelo ia i make e honko i ua Moraki la, no ka hahakiu oka aelike. oia keia: Oka hookaa ole ia mai o ke kumupaa a me ka uku-panee pu i kamanawa 1 pleloia. Ke hoike hou ia aku nei ka lohe, o ria aina a pau i hoopaaia maloko 0 ua Moraki la. ai hoikeia malaloi ae nei. e kuai īa aku ana ma ke kuai kudaia akea, ma ka rum i kudala o Lewia J, Levey ma kealanui Moiwahine, Honolulu. ke hiki aku 1 ka Poab:olu, la 14 o Noveinaba, M. H. 1894, ma na hora 12 awakea o ia la. Ua hoike ia inalalo ae nei na aina i hoopaaia maloko o ua Moraki ia, penei*. O keia apana aina e waiho la ma Pauoa. Honolulu i o'eloia, a me ke ! U Apana Aina e waiho la mā Auwaiohuiu, Honohilu i oleloia i h> ikeia ma ka Palapala Siia Xui« Helu 1789, kuieana Helu 3155 īa _j Maknioulu., i hoolilo ia niHi la. | Umauma opio e U;nau;i)a. kona j makuakane, ma kekahi Pala]»ala j kuai i kopeia ma ka Kuite 30. aoao, 296-7. a i hoolilo ia mai e Uinauma j opio i olelo ia ia George Nakiaua j ma kekahi Pala:>ala kuni i kope ia; ma ka Buke 136 aoao 007-S. V Kuike ke rlala ina ke dala gula o | \merrka. Na ka mea kuai uiai e | uitu na lilo Palapala. ! No na uiea i koe e ninau ia Jas. K. Kauiia a me Enoeh Johr>Bon, na : Loio o ka Lunahoōponopouo j Wai- j wai me ka Kauoha a Malie Kahai i Pakuna o ka Palaoala Kaooha a Malie Kahai ī make, Mea Moraki. J. A. CUMMIXB. Lunahooponopono Waiwai ma ka. Palapala. Kaaoha i pakuiia o ka Pal*pala a Kahahai i maln. Mea Moraki. Hanaia Honolulu, Oct. 24, % I—®Ooth dlsr,