Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1056, 30 October 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALE KCAI IAPANA HQūJ "•. | . . '• :. ■' • . • '; .; •;' -•' . > ; V. '• - '- ■•• ""V' • • ,• / .• *": .• ;- 1 ,- ; ' ! ~. [ ■ p m Waiwai Xar>ana o na a Pan, iLole Silika, Lilina o na ano a pao, Palule Sili«ca ame n* Palule Lole lapana i lia»a ia e S. I. Yamatnya o īokohama 3Efapale I© RaiKi, Hieia-i | Kaliei Silika 5 Kibei 9 a r»ela akt3u He heluna nui o na LakoMea'i KiLan o na ano houloa Ke kono .ku nei au i! ka lehulehu e makemake ana e loaa na Waiwai lapah» > maiklai, ma na Kumukuai oluolu loa, e kipa mua mai ma KO'U.HALEKUAI a.V weh|e[ae*nei nia alauui Pavu ; makai iki mai'o ka Hale 01c;l 'apa o Kt<jki I uka. ' .:. —r— ; ■ ■■■■■ ■ Mea Hookomo mal'i na Waiwai lapana, " Helu 206 Alanui Papu. I . Tapu, Apr. 9.04 1m dly;

I liO<j>L-AHA A KA LUNAĒiOOPO- | NOPONO WAIWAI. ' Ua koho pono ia ka mea nona ka iiioalmalalo nei, i Lunahooponopono no ka waiwai o H. K. Kaaihue(k) o Halnula Kohaīa i rtiake. Mokupfrm i 0 Hawaii. Ma keia Ike hoike ia aku | nei f:a lohe i na mea a pau he mau koi ha lakou maka Moraki a pala-1 pala eae paha, e> hoike koke mai i i ka nonaUainoal niaialo iho ne i ,ilokc> o eono. Mahina mai k.eia la j aku jai ele, e hoole 7joa ia mahope oia ilnanawa. Ao na poe he mau aie 110 lakou i ka inea i make, e awivyi koke lakou i ka hoōkßa koke mai ma ke Keena o S. K.. Kane ma ke kihi o na Alahui jMoi a me Be tela ma ka htJe maluna. Mrs. Naomi Kaaihuk. Lu n ahooponopono Waiwai o H. K. Kaihne (k) i make. Honolulu August 14. 1894. aiigls 3wksd. HOOLAIIA A K/ LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. ~ -1 ... Mf. ka hana e jMli ana i ka waiwai o Pet,elo Kakoi o Honoluhi, i make. Oiai ua hookohu ia mai ka mea nona ka ir oa uialalo iho i lluu&hoopon&pono waiMai no ka waiwai j o Pett>l<* Kakoi i makv o Houolulu, a ma keia ke hoike ia aku nei na kanaka a pau a ka mea make 1 aie aku ai, e waiho mai i ka lakou mau ■; ko; aiea pau, me na hila i hooiaio kupono ia. e kue ana | ka wniwai o ka mea a mako i ol<»toia. i aa oaU ma k» momki n »no eae nah» ; ilok|o o eouo malani maij keia la aku. e wai|ho ia ae ma ke ke ena o .Tas, Ki Kaiiha m» ke kiln o Alanjui Nuuanu me Mniiwihine ka Hale niahjn» v a: oU» o ihoole mau loa ia akn no. ; ; : A |> ra pnu i aitp\ lVtoto Kukoi i ! oleloia, i»«ku koko n\ui laknu u.a kalima , o Jas. K. Kaulia ka iJmo o ka \\uiw \i | ololop», iua ki l kwim i i i.». K AILI PK'H'i.O KAK'M. ai v;\i o ka waiwai o 1 Vk lo Kakoi - make oU'. mia llonolnh .Svpt. lJth, ISO4. i Sout 1.2 lni -<11?,

IvATJK:^V Yong Kaia B Pung »■ ■■■ » ■■■■'■■■..■■ Helu 30C Aianui Hclel«. •W KALKALUEA OKAAIMAPIA Da hikl k lioola ia kela ame keia stoa ma'i, m*i ko na kane, wahine a me na keiki liilii. Ona ma'iha-n« ua hiki loa ia ke hooiaia, ua _ * mai Akemama a me ini Jf»ai Puuwaiamena mai no a *>au, Pela P» hoi na mai lele, Kotera, Hehe> ra, tiva lonalena.' le|»era Maialii ke oki a menaho D"u pu me na koko ino. _Ua hiki i ka'ulaau ke hoohemo k«ikl ikawa nahunaiiu me ka poino He laau no knkahi no ka hooponoooiM hou ana ika waihona keiki, *i k» e inu ai i keia laau me ka malama ka i ka ru)a .e loaa no he keiki i ka poet loaa ole he keiki mamua akn E Nane mai i Ike Mala He v>omalKar ni'i kws no nr makamaka i hoouele ia nie keia haawina umW niae. £ hauoli noau keike aku in* makamaka e kii>a mai ana o kuka p* lue a »i ma na a»t»> .1 •» nili anui ka'u oihana M&' K KIPA nuii o ."ka ■ ikw na haawina aka arna r u oukou e hoo!u\a uku, KAUKA YONOw KAM PU\-, Jan 1. ISO4. iy-d}r