Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1056, 24 ʻOkakopa 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA PA AUPUNi. j K« hoolaha ia aku nei Qft hoppaa ia mai ma ka pa aopum ma Maleiki e nei ika la 16 o Oct. 1894; he •ln» lio he!s hewa. 1 lio wahīna olaula i euni ia i ka hao KA ma ka aha hope akau, kiko keokeo uukn ma ka lae, he kiko keokeo ma ke kua, elpa wawae bope i paa ika hao. 1 lio kane keokeo i kuni ia ika hao ano ema uha hope. Oka poe no lakou keia mau lio, e pono e kii koke mai mamua o ka ia 27 o keia mahina, a i ole pela. e kuai kudala ia aku ana ika hora 12 oia la. - W. Kaapa, Luna Pa Aupuni. Oct. IS. 1894. Iw4.

V B.F.Khlers&Co.(Painapa Ma.) —:KONa Lede Kolamu. 0 kela mau mea, ua maheahua iki ae ka uku panai e loaa ana, no ka mea e hoike manao ana ma Kaluaopelo, ma ka holo ana ilaila,; no kā mea eleu, a mikioi ma ka i pane ana i na ninau a pau. A ua makemake ia no hoi, e hoomaopopo ia na lilo a pau, no knu hele ana ilaila, no ka mea, he mama ka hele ana me ka hikiwawe, a be uuku loa hoi no kahi pomaikai e loaa ana ia makou. no ka mea, ua hele aku makou e ikeja Mr. Chase ke Genela, a Agenā nui ma kona Keena Oihana, ma kahi o Wiliam, ka mea ike i na hana lima akamai, a malaila e halawai ai me la. O kela mau hui. aole laua e hana ana ī kekahi olelo hoopaa fto umi kanaka, (e hoopaa ana lakou i na hookahi a oi aku, no ke knai ana i na kikiki) e haawi ia no he kikiki, no ka huakai kaapuni ia Kaluaopele, a e loaa no he kuaj hoemi ana. ma na kumukuai J?aahaa loa. Ua hiki ia oe ke hele mau mai īa nei, mamua o kou hele ana i kahi e aku, ke loaa na'e hoi ia oe «ka puuwai o ke aloha. A he kokua kupono loa keia. e ioaa like ana i na ohana a pau, e kipa inaii ana e ike i ka hana a keia hui, ī na no hookahu a i ole, eha pahai A e loaa pu no hoi na makana ia oe i nā oe e holo kaapuni ana ī Kaluaopele, ! iloko o keia wa maikai loa. He nui loa na loa i loaa mai ia makou i keia puie, he oi aku oka paa ame ka maikai, nolaila. ke hoike aku nei makou e eleu ool&ou, nia ka alawa ana iho ma ke Kolamu o na Lede. Muumuu, na pahu holowaa. a me holoku hoohehelo no kapo, a me na ano no a pau. I 1 ' ~f-' r.\ -• '. ' : • He wā kupono keia no namea a pau e hele uiai ai. oiai. eiā ka paikini oi na Lc<lv 'a. ua makaulau. . He mau waiwai hou no ke kuai aku. Ina oe e makemake ana e holo i Kaluaopele. lua he hiki ia oe ke eleu i Keia wat £ pomaikai ana oe i na kikiki. B. P. BHLRRS A Co. Ma.) Alan\ii Papu lw—&\w