Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1043, 5 ʻOkakopa 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

;.r - ■■ ■;; A;;. : "W 1 I £*? v~ : ■•■'■/: % •' -:• i- .: : g Palde SiUira amena FalateXole i hwai J?apaie'Xe 'Kaihii . ': : ; ' v l 1 ;!' - - He lielnna imi o m l&ko Mea'i Kiiaii onaaMlioiilei Ke kono aku nei au i ka lehulehn e makemake aiia e loaa lapai r. maikai, ma na Kumnkuai.olūolu loa, e kipa muamai m i a u k wehe ae nei ma aianeiPapni'n.akai IkiUiai oka Bale 01<4Fapao Keeki Luka| " ;v : :: ; - Mea Hookomo tpal i na Waiwai I&paua, Helu 206 Alaimi I^po.

HOOL4HA A-KA IiWAHOOPONOPONO WAIWAI. i Ua koho pono ia ka mea nona ka inoamalalo nei, i Lunahooponopano no ka waiwai o H. K. Kaaihue(k) o Halaula Kohala i make, Mokuponi 0 Hawaii. Ma keia ke hoike ia aku nei ka lohe i na mea a pau fae mau koi ka lakoa maka Moraki a palA- J pala « ae paha, e hoike koke mai i ka enea nona kainoa maialo iho nei iloko o eono Mahina mai keia la aku ai eie, e hoole 'oa ia mahope ; oia inanawa. Ao na poe he mau | aie ko lakou i ka mea i make. e awiwi koke lakou i ka hookaa koke mai! ma.ke Keena o S. K. Kane ma ke kihi o na Alanui Moi a me B« 1 tela ma ka hale maluna. ! : | I Mrs. Naomi Kaaiiiue. I Lunahooponopono Waiwai o H. K. j Kaihne (k) i make. j i ■ Honolulu August 14. 1804. i augls 3wksd. . }."l -"l' - •"'■ ■-" ■':■:;• ' '. j OLELO HUOLAHA PA AUFUXI. | E ike auanei namea a pau loa, eia ma ; ka Ba Aupuni o Makiki nei i> lio aea 1 | lio w ulaula lae keokeo loihi, h.io kuni ! 2X ano e uha hope hema ano e uha muā ! hema, ! l liowpuakea lae keokeo ioihi hao I knni| poahiahi. 1 lio keiki w .ulaula ki-' , ko keoieeio ma ka )a£ aole hao, ua ike ka ! poe uona keia maji lio. I Iho k hnlupala lae keokeo lolhi hH»> j kuni A uha hope akau l wawa* keokeo I uha hooe paa na kapuai; ke kamaa. j ■ . , k ' '. ■■ " ' ' ' 'V: 1 lio k ulania kiko keokeo ma ke kua, ' hao kuni PA uha hope akau 1 wawae ; keokeo uha hope hema. 1 lio k lokia ; wiwi kiko keokeo ma ka iae hao Mmi i J U uha hope akau 4 kv»>keo. E pono e kii koke mai ka inea a mau ; mea nona keia mau lio. j E kuai ia aku au% keia ooau ; li> ma ka hora 12 o ke «wake* I\Modo . Se«Mitemab« 1, IS-»4 4 i JaMESK*7Kv>SA. I m Luna Pa Aupimi. Makiki 20, 189«.