Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1043, 5 October 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

PON'OPONO WAIWAI. Ma ka hana e pili ana i ka waiwai o, Petelo Kakoi o Honolulu, i make. ■■■:;. j Oiai ua hookohu īa mai ka mea nona; ka inoa inalalo īho i Luuahoeponopono waiwai no ka waiwai o Petelo Kakoi i make o Honolulu, a ma keia ke hoike ia aku nei na kanaka a piu a kamea make| i aie aku ai, « waih« mai i ka lakou mau| koi aie a pau, me na bila i hooiaio kupo-i n<> ia, e kueiana i ka waiwai o ka mea ai - tuatef i «i!eioia.vrna paho.ma ka taorakr - n aiio e r.c-ra}.a; iloko o eouo malam luai- ki'-ia' Ja e-wai.hi ia ma ke «)ia «> j;»-. K, Kanh.i nia lie kiiu o ! J anui 'NnuUnn ii»e Moiwahine ka Hale | njf hma.. ai ;<<lr j-*el h, v'-lioole nwm loa ia" akn no. A <• ra j»oea )»aui aif'a-Pttelo. Kakoi oleloia, e uku koke mai lakou ma ka iima o Ja*. K. Kaulia ka loio o ka waiwai i oleloia, ma ke keena i olelo ia. KAILI PETELO KAKOI. Lunahoopouopono waiwai o ka waiwai o Peielo Kakoi 1 make kauohaole. Hanaia ma Honolulu iSept. llth, 1894. | eeot 12 lm—dlv. OLELO HOOLAHA. Owau o fca mea nona ka inoa malalo iho; nei, ke papa a hookapu loa aku nei au i na kanaka ona ano apau pela me na holoholona hele hewa i kuleana oie maluna o kuu aina ma Papaaea Xui, Hamakualoa, Maui, aole ie komo a iawe wale ina metv ulu'o kela a me keia ano me ka ae ole aku o na luna i hooKohui» oia o A. Range ame Alakee. 0 ka mea kue ike ia olelo a ba:i ia'u ai koui mau iuna paha e hoouku ia no oia niie na dala kupono ai ole imua o ke Uanawai. 0 ka'lohk* ke ola, o ke kuli ka make. ! • Pela no! hoi me ko'u mau kai lawaia mai ka huina wai o Naiiiilihae me Kailua a hiki i ka wai o Makaiwa. i Owau no ine ka oiaio. i He.nry N. Bikch PapaaeaJ Hamakualoa, Maui, Augate aug2*> stswklv. HOOL\H\ PA AUPUNI Ke hoolaha iā aku nei. ua hoopaa ia arai ma ka Pā Aupuni ina Makiki n.e;, i ka !a 24 Sept. 180i. kkolu Lio. 1 lio k. ulaula i kuni i>i i ka hao K A ma &a uha hope akau. 1 lio w. Hauliuh aole i kuni ia i hao. i 1 lio k, ulaula i kuni ia i ka ha«» S L kuni ma ka uh*t lione akau a he hao kunliHno e ma ka uim hope hema. i .. 1 • j4. ' ' Ke hoolfc|h* nei ua ona o keia mau holoholona e kii koke mai mamua o ka la f> o Oot. IS<)4 ] na e kii ole mai, e kuai kuilala ia aku ana niaia awakea hr.ru 12 o ia Poaono- ! W. KA \ī\\ ? I -. •» l'a-Aiipun'