Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1021, 6 September 1894 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Help Learn more about this Article Text

Waiwair lapana o na a Paii; Lole Silika, Lilina o na ano a pan, Palole Sili«a ame n* Palnle Lole lapana i hana «a e S. I. Yamatoya o īokohama -Kahoi Qilikay Kibei 3 a peīa aku, He heluiia nu-io na Lako Mea'i Ettairo na anohou loa Ke kono aku nei au i ka lehulehu e makemake ana e na Waiwai lapana maikai, ma na Kumukuai oluolu loa, e kipa mua mai ma a'o wehe ae nei ma alanui Papu; aakai iki mai oka Hale |oio Papa o KeokvLiika. ITOHAN Mea Hookomo mal ina Waiwai lapana. 1 • flelu 206 Alanui Pipn. ■■■"• : ''i' "■.■• .:■;" -■ ■ ■"■ v!_::■■■■-:- ; -.- , i""'.. Papu, Apr. 9,94 ' lm-dly.

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI. Ua koho pono ia fca mea nona ka inoa malalo nei, i no ka waiwai o H. K. Kaaihue(k) o Halaula Kohala i make, Mokupuni o Haiwaii. Ma keia ke hoike ia aku nei &a lohe i na mea a pau he aeian koi ka lakoo maka Moraki a paiapala o ae paba, e hoike koke mai i ka mea nona kainoa malalo iho nei il6ko o eono Mahma mai keia ia aku iai ole, e hoo'e !oa ia mahope oia manawa. Ao na poe he- mau aie ko lakou i ka mea i make. e awiwi koke lakou i ka hookaa koke maijma ke Keena o S. K. Kane ma ke kihi o na Alanui Moi a me Be" telaima ka htle maluna. ! Mrs. Kaaihue. . i X—«* Lunahooponopono Waiwai o H. K. Kaihue (k) i make. !. Honolulu August 14, 1894. auglo 3wksd. i / 1 OLELO HUOLAHA PA AUPUNI. E ike auanei na mea a ka Pa Aupuni o Makiki nei (i lio aea 1 110 w ulaula lae keokeo loihi, hao kuni 2X ano e uha hope hema ano e uha mua hema, ■ i 1 liowpuakea lae keokeo ioihi hao kuni poahiahi. 1 lio keiki w ulaula kiko kieekeo ma' ka lae aole hao, ua ike ka poe bona keia mau Ho. 1 lio k hulupala lae.keokeo loihi hao k oni A uha hope akau 1 wawae keokeo uha hone paa na knpuai; ke kamaa. 1 lio k ulauli kiko keokeo ma ke kua, hao kuni PA uha hope akau 1 wawae keokeo uha liope heuia. 1 lio k lokia wiwii kiko keokeo ma ka iae hao kuni uha hoj>eakau 4 waw*e keokeo. E| (K>no % kii koke mai ka mea a uau mea nona keia mau lio. Ei kuai kuUala ia aku ana keia mau 111 ma ka hora o ke awakea Poaono Sepatemaba 1,1694, 4 | JameB Kukoma. | Lona Pa Aupuni. Makiki Aug. 20i W94. Biig2l tlii ■ ; ': -iSK::: :: ■: ; S.:. :i 'ī:S:S ;: -: ■:-

Yong Kara Pnng I ; ■"' A v.;^;:'w :-\ . : I ;V :-->:::;ī;v;;': : ;:':..;;; ;;■ L :. s : \ >: >:: .-::V|;:;:.:;:; - - --; r ::!,: ; ; ;:;.;:;g; , : ;; j;;:;;;;; v;: K;: ;. !.- ; :. " -:■ - - e-:.; -vfe. :'■:-'.- Helu 81 Alanui MaonakeA. KAVKA LOEA OKAAMAPLA Ua hikl k hoola ia kela ame keia ano ma'i, naaiw na kan«, wahlne a me ua keiki liilii. ona ma'i ha*no uahiki , mai Akemama amena mai Puuwai a me na aaao mai no a pau» w hoi na mai lele»Kolera» Hebera. flva lonalena, lepera Maialii ke oki a mekaho ola ana, n A a pu me na koko ino. i Ua hifcl-i ka*u laau ke hoohem* keiki 1 nahunahu me ka iMino ol*„ Ha laau no kekaln no ka hoopoaonono hon ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malamak* . i ka rula e !oaa no he keiki i ka poe i loaa ale he keiki ■mamua aku * « E Mane m&i i Ike Maka He pomaikai noi keia no n* makamaka i hoonele ia me keia haawina maka- < maa, £ hauoli no au ke ike aku i u makamakaa kipa mai ana o kuka po mea'u mana aoo apau «pillana. ka*u oihana * E KIPA m&i • ka poe hooluuluuia me na haawina pilikum a ka ma'i, a na*u oukou e hooluoiu KAUKA|YONG KAM PUNOw Jan. 1»1894.