Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1016, 30 ʻAukake 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

;-l i >. V:' "• ". .'•" .. ' . v.- . ■••'. ; ••' , . A •':"• '... .••' ■:</"'•■" '• ' V'V" s \ : ';•'• •"•• ■•. ' •• \ ...... ' ■; " 'v/o" : ;;'w- vv. - i - •. ' • ■■.r." W aiwai lapana o na a J?an. Lole Silika, Lilina o na ano a pan, Palnle Sili«a ame n* Palale Lole lapana i hana ia e S. i. Yamaioya o lokohama ;;;;;-|§>a4^le-;^ — Klaliei Bilika, &xbei,| a>qpela» «Lkii. He lieluiiaimi o na Lako Mea'i K i£ātt o Ba ano hon loa Ke kono aku nei an i ka lehnlehn e makeznake ana e ■ loka»na W<sj\rai lapana maikai, ma na-Kumukuai olnolu loa, e kipa mua mai ma KO' ALEKUAI a'tt i wehe ae nei ma alanni Papu; irakai iki mai oka Hale iolo I'apā o Keoki-Lnka. Mea Hookomo mal i na Waiwai lapana. fielu 206 Alanui Papu. rapu, Apr. 9,94 lm-dly.

; J:: : " ' : V : K .";-' i:: v -.' ,v . : -.-■. vVvv ; : ■; v v -..;- ' vv v trJ' ; Vv :V ' ; v f ; : v■: ' vv : v; V;v .-; vvv ;' v -4: * y v y'.; ;; : ' v V[H;-y;; -;yy;.; y;;; : r ";;y Yong Kam Pnng - vv .. v - v ;-y■' e';;: v :; v i:yy-.-:; y : yy vv; ;\ ; ; v :\-;:vy ; v ' v yy ■ ; v . ; v -.- : v --;r":.;;:-ri.,;!.::; . ;.".v ;;•;■ "y-' , v .v : ;y;.'].yy:yyy -y;yyy''; v .- v ;y; y; v ; v ;;::-- : ; v ;* k-:^ vv ; v .;;;• v ; ;. v . v ;;;;;;y;-• ;;|. 1 ■" ī v :fe' Hela 81Alanui Maunakea. ' ; •.; "..;.■ : iA' v : ;- ; vv: '!-.. -' : ; f:" v ;-, V: - ; y ; v ;- : ;;; •;. -;;; ; v y; ;;:;. :::y..;;;:;-::;r :.•;; ■: .;... „.- j; : ;; v - : ■ : : :; - ; v ! KAUKALO&A OKAAMAPIA yr; ; : .:e-Vi ; vy;':y Ua bikl k hoola ia kela &me keia ano ma'i, raai kolna kwe, wahine a me • na keiki liilii. Ooa ma'i ha<no ua hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemamā a me na mai Puuwai a mena " az2o mai no a pau. Feta im hoi naaaai i lele f K<Jera» Hebe--1 ra. ftva lonakiui, lej>era | Maialii ke oki a me &a ho i o)a ana, o"u pu me na koko ino. " I hiki i ka*u laau ke hoohem* keiki i ka wa mahunahu nw ka poiao ole, He laau no keksahi no ka hooponooono v hou ana i k*jraihona a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama lot a ika rala e !oia no he keiki i ka poe i ' loaa n)e he keiki mamua akn E Mane mai i Ike M&ka pom»ik»i avi k«i» no nr nii*kani«kai i hoonele ia nre keia haawina makaraacu E hauoli no au ke ike aku ina makamaka e kipa uiai ana o knka pu me a'n ma na auo a pau e pili ini V ka*uoihanaV i■ ' " _E KIPA. mai e ka poe h66)nuluuia me na haawina pilihua a ka ma'ua n&*Q oukou e hooluoiu ukiv ■ ■„ j ; ;. KAUKA YOfTG- KAM PUNG. ' J»n. X. 1894. ly-'dlT. <

HOOLAHA A KA LONAj3OpPOr NOPONO WAIWAI. Ua koho po'no ia ka i»ea nona ka inoa malalo nei, i Lu nahooponepono no ka w&iWaio H. K. Kajathtiefk) o Ha)a<ula Kphaia i makg» Mokilpuni, - o Haw&ii. Ma keia ke hoike ia aku n6i s& lohe i oa mea a pau he mau koi ka lakoU maka Moraki a palapala « ae paha, e Hōike koke majj ka npea nona feainoa malalo iho nej iloko © eono Māhma mai keia )a aku ai ole, e hoole Jo«t ia mahope oia manawa. Ao na poe he mau 'aie ko lakou i ka mea i make. e awiwi koke lak(>u i ka hookaa koke • ina ke Keena o S. K. Kane ooa ke kihi. o na Alanui Moi a me Be4ela ma ka hUe naaluna.— - - - Kaaihuk. Lunahooponopopo Waiwai o H. K. Kaihne (k) i make. ! Honolulu August 14, 1894. . augls 3wksd. OLELO HOOLAHA PA AUPUNI. ' 1 ' # ■; E ike auahei na mea a pau loa.-eia ma k& Pa Aupuni o Mafeiki n«i 6 lio ae* 1 lio w uiaula lae keokeo loihi, hto kuni , 2X ano e uha bopfr hema ano e uha mua hema;. I lio w pnakea lae keokwo* ioihi hao kuni poahiahi. 1 lio keiki w ulaula kiko k«*ekep v ma ka lae aole hao, ua Ike ka j?Qeaonakeia m®aUs4__ ■j. - 1 ho k hulapala lae keokeo loihi hao knni A uha hope akau 1 wawae keokeo ulia hiwe paa n« kupuKi.i ke kamaa. l Ho k ulmiilh kiko keekeo nia ke kua, hao kiini l'A uha hope akau 1 w&wae k«»okeo uha hope hema.i 1 lio k lokia wiwi kikolieokeo ma ka iae hao knni JU uŪa ho{>eaVau 4 waw*e keokeo. E i>ono e ki| koke mai ka mea a. man niea nona keia mau lio. ! y K lquai ku<lala ia aku aua keia mau lia ma ka hora 12- o ke awakea Poaono Sepatemal>a 1,185M. j J.»MES KUKONii. | Luna Pa Aupnni. Makiki Aug. 20, ĪWH. ' ang2l tftl