Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1011, 23 August 1894 — Page 4 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

:;il .* ■ I■ ■ "■■'* ■■ «* lom Kam Pang ?SS":V ; ; I;■ : i : :-'>'.J'-" ;; "V ? ]■"■■■) ' ■». "* u '■ ■ • . _• . ■ '' • :'■• ■ ■ ■■ 4 ■'* '■ !■ Helu 811 AUnui Maunakea. : 1 :: i, [ • _ ■ '■■ ■ KA VKA ī OEA 0 KAAMA PlJt Ua hik? k hoola ia kela ame keia nai ieo na kane, wahin» a- bm na keiki lulii, Ona aa hiki k>a ia ke hoolaia, na mai Akeooama a m« na mai Puuwai a me na ano mai no a , . ? !lfeu. Pela hoi n* lelel, Kolera» Hebe- * . . rā> H>fi lonalwia, lepem •> * Maialiij ke oki a me&a ho ola ana, o*u pu me na koko ioo. Ua hiki i ka'n laa« ke hoohemu kei> ki i h& wa nahun*tm me ka poiuo ole, lie laan uo kekalii no ka hooponopono; hen ana 1 k* waihoim keiki, a ika wa e inu ai i keia laau me ka malama loa' \«ka rula «W >o h*? keiki i ka*poe i ]oaa ole he keiki uumua akn i "K Maue uiai i Ike Maka ■ *' ; ■ ■ '• līe poma>kai |uri koui uo n " makamaka i ht>oiu v U»-isi|, >ne k».-m haawinw Mu\kar nviH. E u«v;ii.tv 'koiUe akr. iua . n»Hk;unAK;\ Je k'u»a mai aiw o knka pn ■ .m<- j\ r u m<t! i«un * ka : u * •1 - . . E KIP V liiai e ka ix>6 hooliuiluum! me na haan-ina pi.ihun a ka -lAai, £ 4i.Vu oukou e liooluoiu uku, J KAUKA |YOXG KAMPUNO» Jan jl, Is?4. lyAlly. , ■■:. ■; - ;:. j. . ; : --' v !■ ■