Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1000, 8 ʻAukake 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

E Loaa no ka Pomai-! .! kai keHelohelu i Keia. | 1 ka poe a pau e nana m&i .ana i keia : Me ka hanoli hui au e hoike aku nei mua oke akea. no ka pomaikai nui i | loaa ia'u, mamuli e ko'ū hapai hou ana, I ah&nau mai ko'u puhaka «ku h« keiki, j a eia oia ke ola nei a hiki i keia manawa | me ka maikai. Ua loaa ia'u keia pomaii | kai mamull o ko'u lohe ana mai kekahi | mau makamaka mai, ua hiki loa ia Ka- I uka Ll Akina (Pake), ke hoopau i ko'u luilana ooaaimai, a ke hoohapai ia'u me LAAU HOOHAPA.I KEIKI kaulana. Ua hele au imua ona, aua aii l;ana mau laau, a ua loaa i« ia'u ke ola. j maikai» a i oi ioa aku hoi i ko'u hapai ! aua. He umikamamaiwa ka nui o na | makaliiki o ko'u hapai ole ana, a mamuli o ke Akamai o Kauka L. Akina. na loaa hou ia'u ka Waiwai Makamae loa o keia olaana, He nui loa na wahine i loaa ia lakou keia pomaiaai. Mē keiā mau hoakakā pokOte ke kono aku nei au i ko'u mau makamaka a me na Wahine Hawaii a pau i hooneleia i keia haawina makamae, a me ka lahui holookoa; e hele ae imua o k»ia Loea, i loaa ai keia pomaikai uui ia oukou, a i oi loa hou aku hoi i ka hooulu hou ana i ko kakou lahui. MRS. KAINANA HAIKAMA. I Waikiki. lulai 5« 1894.

E HELUHELU I KEIA. E na m&kam&ka a me ka lahai holo» okoa e heluhelu ana i keia hoolaha. He wahine wau i hoomalio ia e ka mai kuuu ano hano, no ka makahiki aoi aku. O ke ano nui o ko'u mai oia no ke knnu mau ana, me ka eha oka puu t ame ka umauma; me ka hui oke kino holookoa, eha ka opu. maeele na lima a me ka wa? V- •' a e uwe mau ana i tca eha 1 ka po a me ke ao. TJa hele au ina kauka haole like ole. aohe no he wahimea a ioaa mai. o ka naaha; ua pan iho 1a ka manaol&na no ke. Aka. i ko'u ike ana 1 ka hoo- | laha a kauka Akina vpake) maloko o Ka | Leo o ;ka Laih i, ua kiiia oku oia e hele | mai e nana i ro'u mai. Ua hiki mai oia a nana ia'u, a ua hoike mai )a oia, ua | hiki i*ia ke hoola ia'u mailokomai o keia mai nui o'u, a'u i mānao ai e muke | ana au. Ua ai au i kan» man laan- a ua loaa | koke i&'u ka oiuolu, a pela au i hoomau ai i ka ai ana i kana laau a hiki i ka haa> We loa ana mai o ka mai i ko'u kino holookoa. 1 keia la ke hoike aku nei au imua oke akea, ua ola au malalo oka lapaau ana a kauka Akina; a ko kono aku neii au ia oukou e na mak&maka i loaa i na haawin& oilihua a ka mai, e I i»ele ae ma ke keena kauka o kauka Aki na ma lee kihi o na alanui Hoiele a me Kamikn, Helu 317. Mrs. Kaakaaka UAI& Honol ilu, Juue 12 1894. 2m-dly* Olelo Hoolalia. K ike nuuin'i nn Ano knnaka r| pau, i wān o HI'SMAN, kt v & k«» loh uku nei hu i na hah'kii.ii }V pnu uol« k o a» w i knu wahim» n|.'»ro la.ika Hus»nan e' l'oeāe m;i ko'u in. 'i, no ka int»A; ua ha;iieU i kn«ivn v»U» nuii oin in'u mn u i k» 1 ; iilin n m.'iui. hookuhi kt-iki okoh» iiiHk'ihiki, a o ho*.ika« hi uiakahiki- O ku eiu keia <» koua l.aaleh' ana i;rn. u ke munao nei au h*K\kaK\valo maua īu\ua o ko kau;uvKi, no ka niea*. aoloo hlki ia'u ke ho muinuwanui rut v koia niv«u keiki oini au e noho wuhine ole ana. Owau no me kn'oiaio, I Hamaku.i. lulai. 23| v 2tiu«,\vklj> 1 \