Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 987, 20 Iulai 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

J£AUKA Yong Ēam Pung fAPANAJ Helu 81 Alanui Maonakea. KALKA LOEAOKAAIMA PLA Ua hik« k hoola ia kela ame keia auo ma'i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. Ona ma'iha>Qo ua hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemamii a me u& mai Piiuwai a me na ano mai no a pau. Pela t»u hoi na mai lele, Kolera, Hebe- » ra» fiva lonalena, lei>era Māialii ke oki a me tca bo ola ana v pu me n& kokō ino. Ua hiiti i ka'ii laau ke kei- , ki 1 ka \va nahun«nu me ka poino ole, He laau no kekahi 110 ka hoopononono hou ana i ka waihona keiki, ai ka wa e inumi i keia laau me ka malama loa ika rula e loaa no he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mamua aku E Mao&. mai i Ike Maka. He pomaikai nui keia no np makamaka i hoonele ia me keia haawina maka- - mae. £ hanoli no au ke ikeaku ina mafcamaita e kipa piai ana <a kuka pu * me «'u ma na iw » pa\i e pili ana ka'n oihana ? —^ E KIPA mai e ka poe hooluuluuia me na haawina pilihua a ka ma'u a na'u oukou e hooluoiu uku, . KAUKA YONG KAM PUNG. Jan. 1, 1894. lv-dly. " KAUKA Wong Nin Ching : ' (AKINI). Alanm Hotele Heiu 902 KAUKA tOEA 0 KA AIXA PUaI XTa hiki ke hoolaia kela a me keia ano m«i, mai kanakawe, wahine, a mt na keiki liilii. Ona Ano mai hano ua hiki oa ke hoolaia, a pe*a pu hoi me na ma'i puuwai a īne na an« mai e ae no a pau nela on hoi na uiai lele, Ko)era* Hebera, riva 1/enalena. T«e|tera (Maia)ii), Ua hiki ke oki a hoola ina palapa o ke kino me ka oluolu lea m* ka hoomaema» po ana ina koko in«>. i Ua hiki i ka'u laau ke hoohemo i ka lepo paa 4 me ka hooh«* mo ana ina keiki e ka wa e nahnnah» ana me ka poino ole, llelaau nokekahino ka hoopononono hou ana i ka waihona keiki, a ī ka wa e »nuai i keia laan; • malama loa ia na rula oka inu ana, « kwkii ka p#e i loaa ole he aku. ; mai i ike maka, he pomaikai na makamaka.i hooneleiame ia )BPiaa makamae. ■ ** K hauoli no au k« ike ak» ina makamaka e ktoa mai ana e uka pu me a u l ma na ano a pau e pili afea i ka'u oihana. E kipa mai eka pA i hoolualuui» ine na haawina pillnna » ka maM, a nau oukou ehoo'uoln aku. T KAUKA \VONGWIN CHING. Alanui Hotele. Apr. 1 >|. t>n.-dlv ' » ■