Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 977, 6 Iulai 1894 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

gHF" H« kuai aiwaiwa ko ka Heiau ona Paikin), i keia mau la.: no na koena waiwai o kela a me' keia ano, ahe emi maoli ke kumu- j kuai o keia mea waiwai o kela a | me keia ano. • E naue āe aialaila i ike dopo. Ke afcu' nei i ka po e irwee mana kekahi bila hookaa no :o!ua nupepa Ka Leo o Ka Lahui a nupeoa la, i kakauia ma kekahi i inoa eae. koe wale no na bila i Kakauia eau ma kou inoa- elike me keia, Jdhn K. Prendergast. E hoomanao i keia o ka >oe lawe malama a me ka poe i nookomo mai i na hoolaha maloko o &a Nupepa Ka Leo o Ka Lahui. John K. Pbbndergast Kapamawaho Honolnlu Jan 31 1894.

ŌLELO HOOLAHA. Ke hoike ia aku nei ka Johe ia oukou e na makamaka. a me ha hoaloha o ka ua kukalahale nei, ke makemake oukou, a oia keia. O ka mea, a mau mea hoi e ma* kemake aoa i ka opu hipi momona ame na i'o Li'u, na i'o ono hoi e ko'u ai ka puu ke moni aku, no ke kakahiaka Sabati, e waiho mua mai Ina kauoha īa'u ma ka Poaono, a la e ae paha, a na oukou e kii mai ma ke kakahiaka Sabati. A pela hoi i na oukou e makeinake ana i Waiu Bata, e waiho ' 4r - mua mai i na kauoha, a he 35 keneta o ka paona. Oiai, i kumu no oukou e maoßgai i keano o keia hoolaha ana, eia | he kanawai Babati ka ke Aopuni j Kuikawa e holo papa neii keiamau la, nolaila e makaaia e nahoa'loha. E loaa no wau ia oukuo ma ka makeke kual l'a o Ulakoheo. Ko oukou hoa'loa.. Mr. Kualaku. j Honolulu June 18 1894. v 8 tm. dly | E HELUHELU I KEIA. £ na makamaka a me ka lahui holo- 1 okoa e heluhela ana i keia hoolaha. He wahine wau i hoomaiio ia e ka mai kunu ano hano, no k» makahiki aoi aku. O ke ano nni o ko'u mai oia no ke knnu mau ana, me ka eha o ka puu, a me ka nmauma; me ka hui oke kino holookoa. eha ka opu, maeele na lima a me ka wa- ; wae, a e uwe mau ana i ka eha i ka po a me k« ao. Ua hele au ina kauka liaole j īike ole, aohe no he wahi mea a ioaa mai < oka malia; ua pan iho la ka manaolana ; no ke ole. Aka. i ko'u ike ana īka lioo* j laha a kauka Akina (pake) maloko r> K v Leo o ka Lahui, ua kiiia oku oia e hoie mai e oanA i ko'u inai. l*a hiki ui;ū oia 1 a nana ia'u, a ua Ju»ike uiai la oia, ua hiki iaia ke hoola ia'u mailokomai o ke* ! ia mai nui o'u, a'u i luanao ai e make ; anaau. i » l T a ai au i kana mau laau a ua loaa koke ia-u k£ oiuolu, a au i h<H>mau . ai ika ana i kana laau a hiki ika ha*» . lele loa ana mai o ka mai i ko'u kino | holookoa. I keia la ke hoike aku nei *u [ imna oke akea, ua ota au uiaUilo o ka 1 lapaau ana a kauka Akina: a k«* kono aku n«n au ia oukou e na makainaka i • loaa ina haawina oilihua aka mai, ' hele ae ma ke keena kauka o kauka Aki namakekihio na alanui Hotele ame , Kanūka, Ilelu 317. ' Ka.vn\ vsa ! Houoluiu, June 12 1894, 2u/-v!lv* i