Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 976, 5 Iulai 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

E[AUKA Yong Eam Pung Helu 81 Alanui Maunakea. KA V~KAIOEĀOKA AIMA PLA Ua hikl k hoola ia kela ame keia ano ma'i, nai ko na kane, wahine a me aa keiki liilii. Ona ma'iha-no ua hikl loa ia ke hoola ia, na mai Akemama a mena mai Puuwai ā me na ano mai no a pau. Pela ou hoi na mai lele, Kolera, Hebera, fiva lonalena, lej>era Maialii ke oki a meKaho ola ana, o n u pu me na.koko ino. Ua hitci i ka'a laau ke hoohenw keikl 1 ka wa nahunanu me ka poino ole, He laa<i no kekahi no ka hooponooono hou ana i ka-waihona keiki, a ika wa e inu ai i keia hyiu me ka malama loa i ka rula e he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mainua akn E iNaue iiiai i Ike Maka. He pomaikai nc i keia no np makamaka i hoonele ia me keia haawina makamae. E hauoli no au ke ike aku ina makamaka a kipa niai ana o kuka pu me a'n ma na auo a pau e pili ana ka'u oihana ? " E KIPA mai e ka poe hooluuluuia me na haawina pilihua a ka ma'i, a na'u oukou e Looluoiu uku, KAUKA YONG KAM PUNG. Jan. 1,1894. ly-dly. E HELUHELU I KEIA E na makamaka a me ka lahai holookoa e heluhelu ana i keia hoolaha. He wahme wau i hoomailo ia e ka maikunu ano hano, no ka makahiki aoi aku, O ke ano nui o ko'u mai oia no ke kunu mau ana, me ka eha o ka puu, a me ka umauma; me ka hui o ke kinoholookoa. eha ka opu, maeele na 1 ima a me ka wa* wae, a e uwe mau ana i Ra eha i ka po a me k« ao. Ualiele au ina kauka haoh» like ole. aohe no he wahi mea a ioaa mai oka uiaha; ua pau iho la ka manaolana uo ke ole. Aka. i ko'u ike an& \ka lsha a kauka Akina ' pake) maloko o Ka Lko o ka Laui i, ua kiiia oku oia e hele mai e :>ans i ko'u mai. Ua hiki mai oia a nana ia'u, a ua hoike mai la oia, ua hiki i*ia ko hot>la ia'u mniloko mai o keia mai nui o'u, a'u i manao ai e nii»ke ana au. l'a ai au i kanu man la ui a ua loaa koke ia'u ka omolu, a pnla au i ho<unau ai i ka >vi aua i kaua laau a liiki i kahaalelē loa atiu mai o ka m*i i ko'u«4vino hoUx»koa. 1 keia la ke hoike aku nei »u «mua'o ke akea, ua ola au inalalo oka lapiiau aua a kauka Akina; a ke kono aku noi au ;a oukou e na makamaka i loaa i na haawina oiHhua a ka mai, e hele ae ma ke keeua k«uka o kauka Aki namakekihio Hotele a me Kamika, Ilēlu :>l7. Mus. K\ w v\n \ «Uaia, Houolulu, Juue 12 18iU, 2ui dlv*