Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 958, 7 Iune 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KOPA_EMI. jNieolas Brehani jVT e a Haix a Kop a } — :a: — Kuai Aila ona ano a pau. j 182 Alanui Moi. j i'ahu Leta 341. j apr2 1894 tms—dly. • KAUKA Wong NinChing Alanm Hotele Helu 302 KAUKA LOEA O KA AINA PUA. -Ua hiki ke hoolaia kela a me keia ano m«i, mai ko na kane, wahine, a me na keiki liilii. Ona ano mai hano ua hiki oa ke hoolaia, a peia pu hoi me na ma'i puuwai ame na amai eae no a pau , pela ou hoi na īnailele, Kolera, Hebera, Fiva Lenalena. Lepera (Maialii)» Ua I hiki ke oki a hoola ina palapu o ke kino j me ka oluolu lea m® ka hoomaemae pu j ana ina koko in«>. Ua hiki i ka'u laau I ke hoohemo i ka lepo paa' me ka hoohe- i mo ana inakeiki e ka wae nahunahuana ; me ka poino oie. lle laau no kekahi no I ka hooponopono hor. ana i ka waihona keiki, a ī ka wa e uiu ai i keia laan ; e i malaina loa ia na rula oka inu ana, e i i loaa ke keiki i ka r>oe i loaa ole Le j keiki niamua aku. E naue niai i ike maka, he pomaikai nui keia no na makamaka i hooneleiame ia haawina makamae. E hauoli no au ke ike akii i n?, makamaka e kioa mai ana e kuka pu me a'u ma na ano a p«an e pili ana i ka'u oihana. E kipa mai eka poe i hoolueluuia me na haawina pilihua a ka nia'i. a nau oukou e hooluolu aku. KAUivA WON(i MN CHL\G. Alanūi Hotrß Ai>r. 1 '94, KAUIiA Yong Kam Pung Helu 81 Alanui Maunakea. KA VKA l ()EToKA AL\A PIA Ua hik» k hoola ia kela ame keia aoo | ma'i, riai ko na kane f wahine ame aa keiki liilii. O»a ma'iha-no! ua hiki loa ia kehoolaia, na ] mai a me na ' mai Puuwai a me na I ano znai no a ' • pau. Pela i pu hoi na mai lele, Kolera, Hebera, fiva ionalena, )ejiera MaiaKi ke oki a meaaho ola ana, o*u pu mena koko ino, Ua hiid i ka'u laau ke hoohem« keiki ī ka wa nahun»hu me ka poino ole, He laau no kekalii no ka hooponopono heu ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka rwla e loaa n» he keiai i k*jpoe i loaa ole he keiki mamua akn E Mane mai i Ike Maka. He pomaikai noi keia no nr makamaka i hoonele ia me keia haawina makamae. E hauoli no au ke ike aku ina j maaamaka « ki(>a nwi ana o kuka pu J me a'u ma na ano apau e pili ana ka'u oihana * E KIP A mai e ka poe hoolnuluuia me na haawjna pilihua ā ka m&'i, a na'u oukou e hooluoiu uku, ;-U„ -, y - : KAUKA YOXfc-KAMTUNG. jJan 1. lbs4. 1v•1 y« ,