Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 945, 21 Mei 1894 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KA HEIAU 0 NA PAIKINH . •;•. ...•;' :;•; ;;; ;••••• /: ' . ;.• :->V ■■■■■' ■" ■■■..■■■■■'....■ ,• ■ .#r :■. . :.■■.; Kuai Hoopolio . TSTni, - .. * E kuai hoopoho ia iiku ana na WAIWAI EANAKAHUPA o na ano a pt a o k& HalēKaai HEiAU O FAj:KIISn. E ku nēi ma ke kihi o na AiCAMUI PAPU ME HOTELE, ma na KUMUKUAI i EMI iho malalo o na KUMULILO. E hoomaka ana Hoopoho nui ma ka hora 10 o keia kakahiaka Poakahi. E hoonee la ana ka HLeian o na !Paikini maloko o ka HALEKUAI MAILE. ]na la hope o keia Malama, ma kai iho o kahi o HOLIKA MA ma ke Alanni Papn- ;. ■ - ■■■ ■ : i -■ ■ .■• ■.; .. ■'■ M. Gr. SII,YA. KU'i Alanni Papo me Hot«le. ¥ April 16 1894. tme dlv.

HALE KUAI BOC ME NA r Waiwai Hou Loa ©iisr<^ 0 3-OY Make Aianui Moi ma ka Aoao maWaikiki o ke Keena o ka Nupepa Hawaii Hoiomua. Ma keia HALE KUAI HOU O'U e loaa ai na nani ona ano a pau; mai ko na Wahine kahiko nanilna ole a ko na Kane a me na Keiki o kēla a me rna ano. Na Fanale Kalakoa ano hou, Kamaa o na Wahine a me na Kane a me ko na Keiki He nui loa na waiwai hou e ahu nei ma keia Haie Kuai hou ou, me na kumukuai haahaa loa. E ki *a mai e na makamaka, e ike pono oukou i ka emi io p kou mau waiwai o kela a me keia ano. SIN LOY. Apnl 7.1m0n dly. HOOLAHA HOU £ na Makamaka: Hoha—. HE KDAIHOOĒELAKELA NUI! Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai uo a Paa Loa Oiai oukou © hele ana ma na alanui o ke Kaona, mai hoopoina Ke Kipa ae MA KA, HALE KUAI ALAKAIO H. F. Elilers <Sc 00-PAINAPA-HBLU 99 AJ»nxii Papu.