Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 934, 4 Mei 1894 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
'~fUf ia ana eko keilk.l Ha- ! wāōiKilomua o keia īnaaulu J. A. vlctbr ona o%a MeVe Kolauna. he lumi no ka Ipa Olelo Kamaliao ana i kuai iho nei. ma ke kahua e pili ana nae-ka Me& Kolauna. E hainama »na ka pu£% ma keia Poaouo ae, i na e makaukaā pono ana na mea apau i ka e inakemake ana e hoolohe i na mele ano hou loa o ke la a me keia ano, gjmr Ke puka akn nei ma k* oeoa o keia la, he hoolaha oa Ord- j way & Porter no ko laua Hale Ku- j ai Lako Hale ona ano apau. He. emi na Kumukuai o keia mau wai- [ wai. £ loaa ana he ehiku apaaa o na lako rumi Moe o na laau Oka, oia hoi be Moe, Pahuume, Pahu Pawai Holoimaka niAU Noho oo ke $30 wale no. He laau paina ka mea e loaa no keia mau kala mamua* E kipae na maka&aka e ake ana e loaa na pono Lako Hale one ka oluolu maioko o keia Hale Kuai, a e nioau i nakumukuai. Hoolaha Ano Nui ~:NA:— Klauka L A.kin?>Ena hoaloha a me na makamaka Hawaii mai na kane ana wahine. Ke x>oloai aku nei a'u ia oukou apnu e ka poe i loaa i na mai oke la a me keia ano e noho pilihua ana no kekahi manawa loihi, e hele mai ma KOU KEBNA KAUKA ma ke ALANUI KAMIKA a me HOTELE, HELU 317; a nau e hoopau aku ia ua mau kaumaha ala. ma ka ai ana i kau maaLAAU LAPA 4U HOOLA KUPANAHA, iloaa mai ia'u mai Kina mai, Eia me au ka LAAU no ka hpola ana ikaMAI HOOKAAWALE OHANA. a he ka poe i hoola ia mamoli o kā ai ana i keiaLAAU. Ua hiki noia'u ke hoola i na fiva na mai lele a me na mai o ke la ano keia i ano, na mai kokoino. Akepau, ame ka hoomaemae ana i ks kino holookoa me keia mau laau au. He LAAU HOOHAPAĪ KEIKI no kau.a ua loaa ke ke)ki a kekahi boe. i nele ia haawina makamae no kekahi m<»u makahiki loihi. mahope iho; o ko I iakon ai ana i keia Laau. ■ ' I \ He LAAU hoohemo koko no kekahi j i a'u aiua mahaio nui ka pōe i ai i keia i | laau, :io ka inaikai a me ka oluolu: o ke i ; ano o kahana o keia laau. | i Ke kono aku nei a" ia oe ena maka- j I maka e kipa mai. i pau ai ko ku- i j h hewa no ka hiki ole ia'u ke huouau i aku iko oukou mau Dilikia. ife oh olu ) ko'u uku lapaan i ko oukou mau pilikia | E I oaa ro au ina hor» apau ma i KOU KEENA KAUKA ma alauui Ka- ; mika a me Hot.ele. | KAĪJKA l. akina. • o Ala*iuv Kamika & Hotele, He- ; lu 40 a 317. i Feh. 19 4mdly
Iv^TJKJV Yong Kara Pung [APANA.! Hela 81 Alanui >launftkefv. KA I'KA I ()EA~OKAAI.\A PLA j Ua hiKl k hoola ia kela ame keii ano j ma'i, ri«i ko nā kahe,\ wahine a ine j na keiki liilii. Ona ma'i ha»no j hiki loii ke hoolaia, na | j mai A kemama a īne na mai Pauwai 'a'me na ano mai no a | pau. Pela rn hoi na mai i j lele, Kolera, Heher«, fn*a lonalena, lej«era Maialii ke oki a meuho ! ola ana, o~u pn me na koko ino. TJa hiKi i ka'u iaau ke ldei* ki 1 ka wa nahun»i>u me ka poino ol«, He laau no k«-kahi no ka hooponooono hea ana i ka iraihona keiki, a i ka wa e inu ai i %tna laau njek» malama loa i ka rula e loaa dj he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mainua akn I G Kane mai i Ike Maka. He (-omaikai ari Is«ia 110 m makamaM i hoonele ia uie keia haawina makamae.i E haiioll no an ke iWe aku ina ma«amaKa« kipa u»ai ana o kwk* i>u me a'u ma na auo a paa * pili ana ka'u oihana * £ KIPA. e ka i>oe hooluuluuia ine na haawioa pilihua a ka ma'i. « na'u oukou e Loolaoiu oku, j ! : KAUKA YONG KAM PUNO. Jao. 1, 1894.