Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 897, 14 March 1894 — Page 1 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

r kauohaia aku aei. ka po« la mnhma © Ka Lko o ka Lahui» e ja.ī6oko« bila hookaa i ka oukoji loa&Lana, i ko ookou hookaa a»a »ud > ke olao ka walSfoie£cr&»a ka hmō ok% - »«faui. E hoonna aka ana mako« i kekahi mea 'nana e hele aku e ohi i ka poa a makou e ike ana aole i ho<A*a eaaī i ke ola O keia pepa. E hooiohe i keia e k** makou }&au makara*ka. IPU OL£liO KUPA3NAHA . . E wehe ana &u he mmi no Ka'n ipe Oleio Kapanaha mai nai ia'ii mai Amerika mai; ma ke Kahaa o Ka*C ; Mele Kolauna e ka nei mst Honolulanei. He nui na MELE NA o kakon i loaa maloko o Ka'a lpa Olelo, a pela no hoi me na haia a&o hoa loa mai ka poe kaeaea aaaima ia hawa, a i oi loa aka hoi mai ka Hni Himem Quinetete mai, ka hui Kanlana loa ma ia man hana iloko o keia maa laHe KLLMA KENETA ka nku o ka hoolohe asa i kela mele hookahi o k» mea hookahi E hoomaka ana ka Lsfcmam% oka puka ma na iaa pau mai ka ■ hora 9 ako oke kakahiaka, a hiki i ka hora H) o-ka po«-' ' j.a.victor; (Aiona), Ke kono nei an ia oukon e ko'u man hoa o ka ili hookahi. ekipa mai xa kejut rumi, no ka hoolohe ana i na hana kto» pānaha o Ka'u IPU OLELO. . [ Honolulu Maraki 2 1894. lmth-dly) .

I NA IPU OLELO KUPAN AHA N«i na Mele Hawail anohoa V»* a>a llui Himem Quinieit, i him«ni ai ii»ka o ka Ipu Ol«lo Hookala Kupu« & e kn nei ma ke Alahui liotelH« malo&ao ka hale poh»ku o ma. He helv. ua nui o na MEI.E HOAEAE OUOLI, HULA. mai ka poelaeula eq4 o ka Paeaina hoiookoa aia »a hasa. Knaueae malaila e hoolohe ai ina mel? loa^ C\STOECivLK. Aianui Hotrte Jan IIMH. lmth—dlr. HOOLAHA 4tt)V. - Ke hoikeu aku wi imun ooukou e na uikamaka, ua hoi ho» a« nei a o e mAkp poo no kau oihtna humu k>Wfoa)oko o kon Kumi Hq* mulok malnna o Knai o N. S Bach« ma JILAKi;i PAPU HeluOOikeiinanawa. MBS> A. M. MELLIB Poki koiM ni ka puka « oii ai iluna x>ka*H«te Pai Kii o 1. J Wilhaaa.I»nu®ri 1, 1894. 3ms»dly. Olelo Hoolaha. E ik*aua»ei na k«naka a u«u &a keia hoolaha, ke pa»* a ke hookap« loa ia ak« mi ka be*e aaa ua na kai hiiaia * o Mokapu me Makmiwu, a me k« hopuhopu manu anamalunaokanK4u-»a»« o ; aaawaho aku o Makaiwn* Kooiaupok*, Mokuouki Oak\i« Va kipa loa)» ma; t«ia 1% aku. » px;ka aku Mi ke»a hooiaha. Oka ro*a a mau m*a % ***» • heopiiia nv> ma k« JNO. A. KAIiOKKA* Wftimftikfth>» Januan lm^